人身傷害指標案例

精選 137 宗 人身傷害 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

AHMED MASOOD v. CHUNG KAU ENGINEERING CO LTD

DCPI517/2003Her Honour District Judge Marlene Ng28/1/2005
Civil LawPersonal InjuriesCostsCivil Procedure

本案為一宗人身傷害訴訟 (personal injuries action)。原告Ahmed Masood向被告Chung Kau Engineering Company Limited提出申索。判決日期為2005年1月28日,其後於2005年2月1日發出更正令 (corrigendum),針對判決書第123段的訟費命令作出補充。更正令主要涉及原告獲得法律援助 (legal aid) 的情況下,其自身訟費的處理方式。

LILY TSE LAI YIN AND OTHERS v. THE INCORPORATED OWNERS OF ALBERT HOUSE AND OTHERS

HCPI828/1997Suffiad J15/5/2001
Civil LawPersonal InjuriesTort

本案是評定第四原告 Tsui Wai Nga 因 1994年8月1日 Albert House 的簷篷倒塌而遭受的人身傷害賠償。事故發生時,她年僅五歲,正在簷篷下跟隨母親行走,倒塌後被瓦礫掩埋約半小時。她遭受骨盆及髖臼骨折、牙齒折斷及頭部裂傷,並須住院兩個月及接受手術。其後留下永久性的骨科、外觀、神經、認知、視覺、心理及精神障礙,包括記憶及學習困難、創傷後壓力症候群和明顯疤痕。各被告的法律責任早已裁定由原告勝訴,本次聆訊只處理損害賠償數額。

LILY TSE LAI YIN AND OTHERS v. THE INCORPORATED OWNERS OF ALBERT HOUSE AND OTHERS

HCPI828/1997Suffiad J15/5/2001
Civil LawPersonal InjuriesTort

本案是第三原告Ng Pak Mui就1994年8月1日Albert House簷篷倒塌事故進行損害賠償評估。事故發生時,她抱着兩個半月大的女兒,並與六歲女兒離開New Best Restaurant;混凝土倒塌時,她以右手保護嬰兒,導致右手食指、中指及無名指嚴重受傷,並失去三隻手指的部分。她其後出現永久性手部、外觀、認知及精神創傷,包括創傷後壓力症候群及腦震盪後綜合症。各被告的法律責任早已確定,本次聆訊只處理第三原告的賠償數額。

LILY TSE LAI YIN AND OTHERS v. THE INCORPORATED OWNERS OF ALBERT HOUSE AND OTHERS

HCPI828/1997Suffiad J15/5/2001
Civil LawPersonal InjuriesTortCosts

本案是評估第五原告 Chan Min Wah 因 Aberdeen Albert House 棚架於1994年8月1日倒塌所受傷害的損害賠償。各被告的法律責任已經裁定由原告勝訴;本次聆訊只處理第五原告的賠償數額。她在倒塌前剛向報販購買報紙,距離死者僅數呎。她其後被證實左腎、下背部及右骶髂關節受傷,並有耳部裂傷、血尿及血腫。傷勢導致持續背痛、腿部麻木及夜間尿頻,亦影響其在家從事裁縫、料理家務及照顧女兒的能力。

LILY TSE LAI YIN AND OTHERS v. THE INCORPORATED OWNERS OF ALBERT HOUSE AND OTHERS

HCPI828/1997Suffiad J15/5/2001
Civil LawPersonal InjuriesNegligenceCosts

本案涉及一名原告人於1994年8月1日香港仔一幢大廈簷篷倒塌事故中受傷的損害賠償評估。原告人當時與其三歲兒子同行,簷篷倒塌時她本能地將兒子推向商店內,自己卻被一塊大石板壓住,導致嚴重頭部及下背部受傷,包括脊椎骨折脫位及完全截癱。事故後,原告人一直需要輪椅代步,並出現泌尿、腸道問題及抑鬱症等精神疾病。本案的法律責任已確定,現階段僅為評估原告人的損害賠償金額。

LILY TSE LAI YIN AND OTHERS v. THE INCORPORATED OWNERS OF ALBERT HOUSE AND OTHERS

HCPI828/1997Suffiad J15/5/2001
Civil LawPersonal InjuriesNegligence

本案是評定第二原告因1994年8月1日Albert House簷篷倒塌而提出的損害賠償。各被告的法律責任早已裁定由原告勝訴。第二原告當時經營報紙檔,事發時其母親代為看守;她離開餐廳後目睹簷篷在數呎前塌下,並看見母親被混凝土壓死。她沒有身體創傷,但其後患上創傷後壓力症 (Post-Traumatic Stress Disorder),影響家庭生活、工作能力及收入。評定聆訊中只有第二及第五被告由律師代表。

LILY TSE LAI YIN AND OTHERS v. THE INCORPORATED OWNERS OF ALBERT HOUSE AND OTHERS

HCPI828/1997Suffiad J15/5/2001
Civil LawPersonal InjuriesTort

本案涉及1994年8月1日香港仔Albert House簷篷倒塌事故。第六原告Leung Pui Ying當時僅兩個半月大,由母親背負,與母親及姐姐離開New Best Restaurant時遭混凝土簷篷無預警壓倒。她被瓦礫掩埋並曾出現窒息、缺氧、腦部刺激及外部腦積水等情況。其後醫療評估顯示,她有永久記憶障礙、視覺功能失調及學習困難,並可能影響教育及未來工作能力。各被告的法律責任已先行確定,本次聆訊只處理第六原告的損害賠償評定。

LILY TSE LAI YIN AND OTHERS v. THE INCORPORATED OWNERS OF ALBERT HOUSE AND OTHERS

HCPI828/1997The Hon. Mr. Justice Seagroatt16/7/1998
Civil LawPersonal InjuriesCivil ProcedureCosts

本案涉及七名原告,其中六人因亞伯丁大廈(Aberdeen House)一樓簷篷倒塌而受傷,另一名行人不幸身亡,第七名原告代表死者遺產提出申索。事故發生於1994年8月1日。原告在三年訴訟時效期(limitation period)屆滿前約一個月,即1997年7月31日,發出傳訊令狀(Writ)及申索陳述書(Statement of Claim)。本案有六名被告。在案件管理清單聆訊(Check List hearing)中,聆案官(Master)發出了一系列命令,旨在加快訴訟進程。原告不滿聆案官的某些決定,並申請延長提交上訴通知書(Notice of Appeal)的時間。

CHU SIO IONG v. CHEUNG HO YIN AND ANOTHER

DCPI580/2011His Honour Judge Kent Yee6/5/2013
Civil LawPersonal InjuriesNegligenceEmployment and Labour

原告朱小容於2008年4月9日在其僱主(第二被告)的超級市場工作時,因同事(第一被告)移走了她用作墊腳的膠奶箱,導致她坐下時跌倒受傷。原告隨後入稟法院,就其背部受傷向被告索償。被告承認法律責任,但爭議原告是否存在分擔疏忽 (contributory negligence),以及索償金額的計算。

LIN YANJIN v. SMART BILLION ENGINEERING LTD

HCPI739/2009Before Master Marlene Ng in Chambers (open to the public) Dates of Hearing : 26 July 2011 and 4 August 20119/8/2011
Civil LawPersonal InjuriesCivil ProcedureCosts

原告Lin Yanjin受僱於被告Smart Billion Engineering Limited,在沙田郊野徑進行改善工程時,操作橡膠履帶搬運車運送水泥上斜坡。搬運車引擎故障後滑並翻側,導致原告受傷。原告透過法律援助向被告索償人身傷害賠償。被告承認疏忽,但質疑原告受傷的程度及因果關係。訴訟期間,被告曾提出多次認可付款 (sanctioned payment) 及認可和解要約 (sanctioned offer),最終原告接受了總額港幣220,000元的認可付款,案件和解。本判決主要處理訴訟中懸而未決的訟費爭議。

李成足 對 松美工程公司僱主許重暖及另一人

HCPI810/2013高等法院原訟法庭暫委法官吳美玲法庭聆訊12/1/2018[2018] HKCFI 27
Civil LawPersonal InjuriesTortEmployment and LabourConstruction

原告人李成足是第一被告人許重暖經營的松美工程公司的前僱員。2010年9月23日,許帶領李及工友到大埔一個裝修地盤工作,李按照指示操作吊機吊運建築材料。吊機的捲輪沒有固定防護罩,位置偏低,鋼索嚴重磨損,且吊機及承托架組裝不當。李為使吊籮越過障礙物而以左手推拉鋼索,手套被鋼屑勾住,左拇指被捲入捲輪與鋼索之間而撕脫。李其後接受五次手術,最終左拇指截肢。許沒有購買強制性勞工保險,並被裁定延遲呈報工傷及未投保而被罰款。李向許及松美索償,僱員補償援助基金管理局作為第二被告人加入訴訟。

CHAN KIN MAN v. CHEUK SIU TONG

DCPI1970/2008Her Honour Judge Mimmie Chan16/11/2009
Civil LawTortNegligencePersonal Injuries

原告人Chan Kin Man駕駛輕型貨車沿錦上路行駛時,被告人Cheuk Siu Tong突然從行人路步出馬路,導致兩車相撞。原告人指控被告人疏忽,未有留意交通情況便橫過馬路,遂入稟索償。被告人否認疏忽,並提出反申索,指控原告人車速過快及未有及時煞車。法庭審視了現場照片及證據,認為被告人的證供前後矛盾且屬虛構,旨在推卸責任。

CHENG YUK CHUN v. WINSON CLEANING SERVICE CO LTD AND OTHERS

DCPI629/2006His Hon. Judge Leung5/7/2007
Civil LawPersonal InjuriesNegligenceEmployment and LabourLand and Property

原告鄭玉珍是一名43歲的清潔工人,於2004年4月24日在豪景花園工作期間受傷。她當時正從豪景花園第18座6樓至5樓的後樓梯搬運垃圾,聲稱因樓梯濕滑且有油漬而滑倒受傷。第一被告是她的僱主永順清潔服務有限公司,第二被告是物業管理公司豪景花園管理有限公司,第三被告是豪景花園業主立案法團。原告向三名被告索償,指控他們違反僱傭合約下的默示責任、佔用人責任以及一般謹慎責任。

PANG KWOK LAM v. SCHNEIDER ELECTRIC ASIA PACIFIC LTD

HCPI90/2010Before Master Marlene Ng4/1/2011
Civil LawPersonal InjuriesCivil ProcedureTort

原告Pang Kwok Lam受僱於被告Schneider Electric Asia Pacific Limited,在葵涌倉庫任倉務員。2007年3月8日,他搬運約22公斤貨物時,聲稱被一名叫「Ah Ching」的女工推動的手推車撞倒,貨物壓在其身上,導致人身傷害。被告否認責任,並稱「Ah Ching」實為Wong Suk Ching,是提供揀貨及包裝服務的獨立承辦商Beyond Logistics Co(BLC)的僱員。原告其後申請將BLC前獨資經營者Law Yuen Ming加入為第二被告。

WONG MAN KIN v. GOLDEN WHEEL (C&HK) TRANSPORTATION CO LTD (In Liquidation)

HCPI913/2011Bharwaney J16/7/2015
Civil LawNegligencePersonal InjuriesEmployment and Labour

原告Wong Man Kin受僱為被告Golden Wheel (C&HK) Transportation Company Limited的貨櫃車司機。2008年12月30日,他在碼頭清潔及檢查置於拖架上的空置冷藏貨櫃後下來時,因鞋底及拖架防撞桿濕滑而失足,從約1.5米高處墮下,造成腰背及左腿神經根傷患,並其後出現焦慮及抑鬱症狀。被告沒有提供適合進出貨櫃的梯子、防滑鞋或其他安全設備。原告索償人身傷害、收入損失及醫療等損害;被告則主張原告下貨櫃時沒有充分注意自身安全,並爭議傷勢、既有退化及收入損失的程度。

CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD v. WONG SAU LAI

FACV1/2006Court: Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Fuad NPJ, and Sir Thomas Eichelbaum NPJ22/5/2006
Civil LawEmployment and LabourNegligencePersonal InjuriesAppeal

國泰航空有限公司(上訴人)的空中服務員黃秀麗女士(答辯人)於2000年11月17日在一班由香港飛往東京的航班上工作時受傷。她在飛機尾部廚房的吧檯車中取出一個藍色抽屜內的瓶子時,該抽屜從吧檯車中掉落並砸到她的右膝。該藍色抽屜裝滿瓶子時重約30磅。黃女士向國泰航空提出疏忽索償,原審法庭裁定國泰航空疏忽,並將責任按50/50比例分攤。上訴法庭維持原判,國泰航空隨後向終審法院提出上訴。

RUKHSAR BEGUM v. NATIVE ENGLISH CENTER LTD t/a THE GREEN LOUNGE

DCEC867/2015HH Judge Levy2/4/2017
Civil LawEmployment and LabourPersonal InjuriesCostsCivil Procedure

申請人/原告人Ms Begum是一名24歲的巴基斯坦裔香港居民,於2013年10月11日在其僱主Native English Center Limited(以「The Green Lounge」名義經營)的西餐廳擔任侍應時滑倒受傷,導致右無名指和右膝受傷。她透過法律援助署委派的律師,對僱主提出了兩項訴訟:一項是根據《僱員補償條例》(Employees' Compensation Ordinance)提出的僱員補償申請(EC Action),另一項是普通法下的人身傷害索賠(PI Action)。由於僱主未有出庭應訊,兩項訴訟均已獲得中間判決 (interlocutory judgments)。法院指示將兩項訴訟的賠償和損害賠償評估合併審理,以節省訟費。僱主在審訊中仍然缺席。

RUKHSAR BEGUM v. NATIVE ENGLISH CENTER LTD t/a THE GREEN LOUNGE

DCPI2243/2015HH Judge Levy2/4/2017
Civil LawEmployment and LabourPersonal InjuriesCostsCivil Procedure

申請人/原告人Ms Begum是一名24歲的巴基斯坦裔香港居民,於2013年10月11日在其僱主Native English Center Limited(以「The Green Lounge」名義經營)的西餐廳擔任侍應時滑倒受傷,導致右無名指和右膝受傷。她透過法律援助署委派的律師,對僱主提出了兩項訴訟:一項是根據《僱員補償條例》(Employees' Compensation Ordinance)提出的僱員補償申請(EC Action),另一項是普通法下的人身傷害索賠(PI Action)。由於僱主未有出庭應訊,兩項訴訟均已獲得中間判決 (interlocutory judgments)。法院指示將兩項訴訟的賠償和損害賠償評估合併審理,以節省訟費。僱主在審訊中仍然缺席。

POON HAU KEI v. HSIN CHONG CONSTRUCTION CO LTD AND ANOTHER

FACV18/2003Court: Chief Justice Li, Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ and Sir Thomas Eichelbaum NPJ29/4/2004
Civil LawNegligencePersonal InjuriesAppeal

上訴人於1996年1月5日在紅磡火車站工地任棚架工,工作期間在高處失去平衡,從月台下方墜落至路軌,身受重傷。上訴人以疏忽、佔用人責任及違反法定責任為由,控告總承建商及其他承建商。上訴人主張自己站在不合適的梯子上跌下;答辯方則提出替代說法,指他站在懸空的熒光燈槽上。原審採納後者,裁定答辯方負有責任,但認定上訴人有25%的共同過失。上訴庭其後以申索所依據的事實版本未由上訴人提出為由駁回申索。

WONG WAI MAN v. YI WO YUEN AGED SANATORIUM CENTRE LTD

HCPI77/2007Suffiad J14/8/2008
Civil LawPersonal InjuriesNegligenceEmployment and Labour

原告Wong Wai Man受僱於被告經營的老人院,任職個人護理員,負責為長者洗澡。2004年12月26日,她替住院者Ah Foon調校水溫時,Ah Foon突然痛叫並向前跌倒;原告轉身以雙臂扶住她,因而扭傷背部。原告指稱被告未提供足夠訓練、人手及設備,並採用不安全的工作制度。被告否認責任,並質疑傷勢由原告其後替Ah Foon穿褲時造成。法庭亦評估原告的背部及精神狀況、收入損失和傷勢誇大問題。

第 3 / 7 頁