證據指標案例

精選 160 宗 證據 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

ELIJAH SAATORI v. RAFFLES MEDICAL GROUP (HONG KONG) LTD

HCPI1114/2006Chow J30/3/2015
Civil LawCivil ProcedureEvidencePersonal InjuriesNegligence

原告Elijah Saatori就醫療疏忽向被告Raffles Medical Group (Hong Kong) Limited索償。原告指稱,他於2003年7月10日到被告診所接受右耳清除耳垢治療後,出現持續耳鳴,並發展為身體及心理傷害。其損害申索包括由其持有72%股份的ZION業務可能產生的巨額收入損失。原告申請准許提交會計專家Kwok Kai Bun Benny於2014年8月26日擬備的補充報告;被告反對,質疑其假設、方法及計算。

LAU LAI SHAN v. HOSPITAL AUTHORITY

DCEC784/2007H H Judge Marlene Ng29/2/2008
Civil LawEmployment and LabourCivil ProcedureEvidence

申請人為醫院管理局的健康服務助理,於2004年及2005年兩度在瑪嘉烈醫院工作期間受傷。申請人就該兩宗意外提出僱員補償申索,並對評估結果提出上訴。在案件管理過程中,法庭要求雙方安排骨科專家進行聯合醫學檢查及提交聯合專家報告,但申請人以保留法律專業特權 (legal professional privilege) 為由拒絕,堅持各自聘請專家。

LEUNG CHI KEUNG v. HKSAR

FACC10/2004Court: Chief Justice Li, Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ and Sir Anthony Mason NPJ3/11/2004
Criminal LawSexual OffencesEvidenceCriminal ProcedureAppeal

上訴人Leung Chi Keung原為小學體育教師,被指在2002年12月2日、3日及16日三度非禮其九歲男學生。裁判官接納男童的詳細證供,並裁定三項違反《刑事罪行條例》第200章第122(1)條的非禮侵犯罪成立;每罪判囚五個月,刑期同期執行。上訴人否認其中一項,另稱其餘接觸屬協助如廁或意外碰撞。原訟法庭駁回其上訴後,他向終審法院上訴。

林傳龍 對 謝巧玩

HCA1443/2011高等法院原訟法庭法官鍾安德19/12/2014
Civil LawLand and PropertyEquity and TrustsEvidenceCosts

原告林傳龍與被告謝巧玩為母子。雙方於1998年購入藍田滙景花園一個住宅單位,並以聯權共有形式登記。原告主張自己是唯一實質業權人,被告只是因銀行按揭及優惠利率要求而加入業權;按揭供款亦由原告負責,因此要求被告交出物業管有權。被告否認,指購入物業原本就是供其夫婦居住,父親曾支付部分款項,她亦支付部分按揭供款,雙方一直有共同擁有物業的共識。

HKSAR v. CHUA SHIRLEY MASIGLA AND OTHERS

CACC254/2018Macrae VP, Zervos and M Poon JJA16/11/2022[2023] HKCA 227
Criminal LawDrug OffencesCriminal ProcedureEvidenceAppeal

四名來自菲律賓的被告被控於2015年9月25日串謀將可卡因輸入香港。D1及D2各攜帶藏有可卡因的行李,D3及D4則被指將另外兩個行李袋運往尖沙咀重慶大廈交付他人。D2獲判無罪;D1就替代控罪販運危險藥物罪被定罪,判囚20年11個月;D3及D4則因串謀販運危險藥物罪分別被判囚23年11個月及24年5個月。三人提出上訴,質疑陪審團就故意視而不見及共謀者規則所獲的法律指示。

HKSAR v. WONG SAU MING

FACC5/2002Court: Chief Justice Li, Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ, Sir Noel Power NPJ and Sir Gerard Brennan NPJ8/4/2003
Criminal LawCriminal ProcedureEvidenceDrug OffencesAppeal

上訴人 WONG Sau-ming 被控販運含有63.8克海洛因鹽酸鹽的危險藥物。控方主要依賴警員PW1的證供,指PW1在截查的士時從上訴人牛仔褲袋內的黑色膠袋搜出毒品。上訴人否認毒品在其身上,指毒品是在的士前座搜出,並稱警方曾提出以提供毒品情報換取放人,後因三合會上級Tong要求而代人承擔責任。辯方欲引用較早案件中警員證供受到質疑及被告獲判無罪的材料,以攻擊PW1的誠信。

LEE CHUI YING AND ANOTHER v. CHAN YEE LING ELAINE

DCPI1665/2011Deputy District Judge Kam K. L. Cheung16/8/2016
Civil LawTortPersonal InjuriesEvidence

本案源於2011年7月30日發生在律師事務所內的一宗爭執。第二原告人(事務所合夥人)與被告(事務所律師)因文件歸還問題發生拉扯。第二原告人指控被告襲擊並造成其鼻部及口腔受傷;被告則反指第二原告人非法禁錮及襲擊,導致其身心受創。雙方各執一詞,法庭需就雙方證供的可信性作出裁決。

CHAN YIM WAH WALLACE v. NEW WORLD FIRST FERRY SERVICES LTD

HCPI820/2013Bharwaney J7/5/2015
Civil LawPersonal InjuriesCivil ProcedureEvidence

原告人因2011年10月21日發生的一宗涉及「新渡輪玖」的撞船事故而受傷,向被告人(新世界第一渡輪服務有限公司)提出人身傷害索賠。原告人尋求根據《高等法院條例》(香港法例第4章)第42(1)條及《高等法院規則》第24號命令第7A(2)條,要求海事處處長披露事故的海洋安全調查報告及相關證人陳述書。海事處處長最初以《個人資料(私隱)條例》下的資料保護原則3為由拒絕披露,並聲稱披露會損害未來調查的坦誠性及可能對刑事審判造成偏見。原告人認為所尋求的文件與責任問題高度相關,且對於公平處理案件或節省訟費是必要的。

CHINACAST EDUCATION CORPORATION AND OTHERS v. CHAN TZE NGON AND OTHERS

HCA1062/2012Deputy High Court Judge Kent Yee30/7/2017
Civil LawCommercial LawCompany LawEvidenceContract

原告為在中國提供高等教育及網上教育服務的海外公司集團。管理層於2011年底至2012年初改組後,發現集團出現大量可疑交易、未經授權借貸、現金耗散、資產轉移及會計文件缺失,並指控多名前高級人員造成巨額損失。審訊時主要針對第三被告 Ma 先生及第五被告 Fu 女士。Ma 曾任集團首席會計官及副總裁,負責整合財務報表及協助審計;他否認知悉或參與欺詐,並反申索欠薪及禁制令造成的損失。

CHEUNG WEI MAN VIVIEN AND ANOTHER v. CENTALINE PROPERTY AGENCY LTD AND OTHERS

HCA286/2000Lam J3/12/2006
Civil LawCivil ProcedureCostsEvidence

原告Cheung Wei Man Vivien及Chan Kim Thiam在訴訟中向三名被告提出申索,原審於2006年9月28日作出判決,駁回原告全部申索,並作出由原告支付被告訟費的暫定命令。雙方其後就訟費基準及相關申請提出不同要求。被告主張以彌償基準或共同基金基準評定訟費;原告則要求被告承擔涉及遲延修訂答辯以加入LARCO論點的訟費,並要求削減被告訟費。爭議亦涉及原告取得及延遲披露錄音和書面文件的訴訟行為。

PUN KWONG CHEUNG v. TANG SHIU WO t/a LUEN YICK DECORATION & DESIGN CO AND ANOTHER

HCPI587/2008Before Master Marlene Ng22/2/2010
Civil LawPersonal InjuriesEvidenceCivil Procedure

原告於2005年11月26日在建築工地工作時,被電動砂輪機的金屬刀片擊中右眼受傷。他於2008年8月12日對兩名被告提起訴訟,要求賠償因違反法定職責和疏忽造成的個人傷害。被告否認索賠,並聲稱原告存在共同過失,包括使用不適合切割木板的砂輪機以及未佩戴安全眼鏡。本案爭議點之一是原告的眼傷是否導致其精神疾病,以及其病假證明是否有效。被告申請傳召並盤問三名治療精神科醫生,以質疑原告病假證明及精神狀況。

IP PUI LAM ARTHUR AND ANOTHER v. ALAN CHUNG WAH TANG AND OTHERS

HCB3819/2011Lok J21/4/2015
Bankruptcy and InsolvencyCivil ProcedureEvidence

本案源於破產管理受託人(「受託人」)對一名破產人(「破產人」)的資產追蹤申請。破產人於2011年自行申請破產,但其資產申報微不足道。受託人調查發現,破產人涉嫌利用約30家離岸公司及代名人隱藏資產,並透過其家人轉移大量資金。受託人現向六家銀行(「銀行」)申請根據《破產條例》(香港法例第6章)第29條披露文件,並申請解除對已獲取資料的隱含承諾,以便與英國的破產管理受託人分享資料,以追查破產人姊姊Jade Ho的資產去向。

HKSAR v. LEUNG OI YIN SCARLETTE

CACC137/2014Yeung VP, Poon and D Pang JJ9/2/2015
Criminal LawFraud and Financial CrimeCriminal ProcedureEvidenceAppeal

上訴人梁靄燕案發時為 Gainford International Limited 的財務總監,負責處理公司及董事謝振業的銀行賬戶。儘管謝氏曾兩度明確指示上訴人停止進行外匯保證金交易 (forex margin trading),上訴人仍無視指示,私自挪用公司資金進行交易以填補虧損,並透過更改銀行通訊地址及偽造銀行文件隱瞞真相。上訴人最終被裁定16項盜竊罪及多項使用虛假文書罪成,判囚5年6個月。

香港特別行政區 訴 林光偉及另一人

FACC4/2005終審法院首席法官李國能 終審法院常任法官包致金 終審法院常任法官陳兆愷 終審法院常任法官李義 終審法院非常任法官梅師賢爵士31/8/2006
Criminal LawCriminal ProcedureConstitutional and Basic LawHuman RightsEvidence

兩名答辯人林光偉及林嘉文於2002年11月5日在元朗附近被警方截停。警方在車尾箱內一個揚聲器箱底、隔音器下及膠袋內發現一柄仿製 Beretta 自動手槍。該槍可發射超過兩焦耳的射彈,外觀及重量均近似真槍。兩人承認管有該槍,但就用途提出不同說法,包括替他人購買及供野戰遊戲使用。原審不相信其證供,裁定兩人違反《火器及彈藥條例》第20(1)條,並各判監禁14個月。上訴法庭其後撤銷定罪及刑罰,控方遂向終審法院上訴。

SHENZHEN FUTAIHONG PRECISION INDUSTRY CO LTD AND ANOTHER v. BYD CO LTD AND OTHERS

HCA2114/2007Saunders J19/2/2008
Civil LawCivil ProcedureEvidence

兩名原告深圳富泰宏精密工業有限公司及鴻富錦精密工業(深圳)有限公司,與七名被告同時在中國內地及香港進行訴訟。原告決定終止深圳法院的訴訟,而該訴訟所持有的重要證據將因案件終止而被釋放。原告遂申請證據保全令,以便在香港訴訟中使用。被告則申請暫停香港訴訟,並指出若香港暫停申請成功,深圳案件又已終止,日後可能須重新提起內地訴訟,造成額外費用。

香港特別行政區 訴 林康國及另二人

CACC528/2004高等法院上訴法庭法官張澤祐 高等法院上訴法庭法官楊振權 高等法院上訴法庭法官鄧國楨21/7/2006
Criminal LawCriminal ProcedureEvidence

本案涉及三名被告人就定罪提出的上訴許可申請。案件核心爭議在於執法人員在調查過程中,透過秘密錄音獲取的私人對話內容是否具備法律上的可採納性。法庭需要審視被告人在私人交談中對私隱的合理期望,以及執法人員在獲取口供時是否採取了類似盤問的功能,從而影響了被告人的自願性。

香港特別行政區 訴 沈建榮及另二人

DCCC175/2013區域法院法官沈小民9/12/2013
Criminal LawMoney LaunderingEvidenceCriminal Procedure

本案涉及三名被告及八項洗黑錢控罪,指控違反《有組織及嚴重罪行條例》第25條。第1被告沈建榮面對三項控罪,涉及其銀行戶口及家中現金;第2被告黎綺琴面對四項控罪,涉及其銀行戶口;第3被告張耀庭被指三次將合共40萬元現金存入第1被告戶口。控方主要依賴銀行交易、公司註冊及報稅資料,指涉案款項與被告申報收入不相稱。被告則稱款項來自私人借貸、土地交易、澳門中介回佣、顧問收入及家庭資金。

HKSAR v. MILNE JOHN

FACC2/2022Chief Justice Cheung, Mr Justice Fok PJ, Mr Justice Lam PJ, Mr Justice Stock NPJ and Lord Neuberger of Abbotsbury NPJ13/11/2022[2022] HKCFA 22
Criminal LawCriminal ProcedureEvidenceAppeal

答辯人於2019年9月10日抵達香港國際機場,海關人員在其行李中發現藏有3,312克可卡因,市值約497萬港元。答辯人被捕後聲稱,他受一名叫Yolanda的女子所託,從巴西運送他認為是機密文件而非毒品的物品。他表示自己是受騙,並依賴手機中的WhatsApp訊息證明其不知情。原審法官在沒有任何一方提出質疑的情況下,主動質疑WhatsApp訊息的證據能力,並裁定其不可採納,導致答辯人申請永久終止聆訊。

CHONG PUI KIN v. LEUNG KA FAI TONY

HCPI991/2005Saw J4/6/2007
Civil LawPersonal InjuriesTortEvidence

原告Chong Pui Kin是Citybus Limited巴士司機。2002年11月9日,他駕駛巴士在海底隧道九龍入口與包括被告Leung Ka Fai Tony駕駛的車輛發生輕微交通意外。各方駛往香港出口後,因爭論責任,被告襲擊原告。被告其後承認普通襲擊罪。原告主張遭多次毆打及勒頸,導致長期腰背痛、永久不能駕駛巴士,索償逾300萬港元。被告則稱只曾打原告一次,傷勢輕微,原告已於2002年12月3日適合復工。

CHINA MEDICAL TECHNOLOGIES, INC (IN LIQUIDATION) AND OTHERS v. WU XIAODONG AND OTHERS

HCA3391/2016Eugene Fung J15/10/2025[2025] HKCFI 4997
Civil LawCivil ProcedureEvidence

本案涉及原告針對多名被告提出的訴訟,其中一項核心爭議是原告的申索是否已過時效 (time-barred)。為此,原告援引《時效條例》(Limitation Ordinance) 第26條,主張其在2013年12月23日或24日之前,無法透過合理努力發現第六被告的欺詐行為。第六被告在庭審中提出,原告本應在更早的日期(最遲2009年)發現欺詐行為,並打算就此盤問原告證人。原告對此提出異議,認為這是一個未經申索書 (unpleaded case) 的論點。

第 8 / 8 頁