證據指標案例

精選 153 宗 證據 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

GUANGZHOU GREEN-ENHAN BIO-ENGINEERING CO LTD AND ANOTHER v. GREEN POWER HEALTH PRODUCTS INTERNATIONAL CO LTD AND OTHERS

HCA4651/2002Lam J15/9/2004
Civil LawCivil ProcedureEvidence

本案涉及原告方申請排除被告方就中國內地法律提交的專家證據。此前,廣州中級人民法院(下稱「中級法院」)已就一宗案件(穗中法民三初字第95號)作出判決,該案的原告為本案第一被告,被告為本案第二原告。中級法院的判決已裁定涉案合同的有效性及可執行性,並認定FER中心為第二原告的一部分,且第二原告已有效追認FER中心簽訂的合同。本案被告方試圖透過專家證據,就中級法院已裁決的事項提供意見。

GUANGZHOU GREEN-ENHAN BIO-ENGINEERING CO LTD AND ANOTHER v. GREEN POWER HEALTH PRODUCTS INTERNATIONAL CO LTD AND OTHERS

HCA2802/2003Lam J15/9/2004
Civil LawCivil ProcedureEvidence

本案涉及原告方申請排除被告方就中國內地法律提交的專家證據。此前,廣州中級人民法院(下稱「中級法院」)已就一宗案件(穗中法民三初字第95號)作出判決,該案的原告為本案第一被告,被告為本案第二原告。中級法院的判決已裁定涉案合同的有效性及可執行性,並認定FER中心為第二原告的一部分,且第二原告已有效追認FER中心簽訂的合同。本案被告方試圖透過專家證據,就中級法院已裁決的事項提供意見。

FOUR SEAS FISH BALLS CO LTD v. YEUNG HUNG SIN AND ANOTHER

HCA4159/2003Chung J24/8/2006
Civil LawContractCompany LawEvidence

原告公司由四名唐氏兄弟及第一被告(D1)創立,經營魚蛋及牛腩生意。原告指控D1及其妻(第二被告,D2)違反兩項口頭協議,即D2應作為原告供應胡椒粉及咖喱粉的唯一供應商,且不應從中獲利。原告聲稱D1作為公司助理總經理,違反了謹慎責任 (duty of care) 及受信責任 (fiduciary duty)。被告否認上述指控,並辯稱該等協議並不存在。

LIU CHEN v. CHAN POON WING AND ANOTHER

HCPI779/2006Before Master Marlene Ng6/10/2009
Civil LawCivil ProcedurePersonal InjuriesEvidenceCosts

2003年9月18日,原告過馬路時被一輛的士撞倒;的士由第一被告擁有、第二被告駕駛。原告其後向兩名被告提出人身傷害申索。2006年,法院以同意命令裁定第二被告須就責任承擔損害賠償,並留待評估;原告於2007年撤回對第一被告的申索。損害賠償評估聆訊前,原告在距聆訊僅兩日才送達新的證人陳述書及兩份文件,並臨時申請延期送達、補充披露及修訂損害賠償陳述書。第二被告反對,指新材料改變爭議範圍並造成不公平及程序上的損害。

香港特別行政區 訴 馬澤文

HCMA605/2014高等法院原訟法庭暫委法官胡國興7/1/2015
Criminal LawRobbery and TheftSentencingAppealEvidence

上訴人馬澤文在2014年9月24日於一間店舖內將4支梅酒放入黑色袋中,未付款便離開,酒品價值合共692元。店員在店外截停他並報警,警員到場後拘捕上訴人;他在警誡下承認偷竊物品供自用。上訴人其後在裁判法院承認一項違反《盜竊罪條例》第9條的盜竊罪,被判監禁6個月。他以刑罰過重及量刑過程有錯誤為由提出刑罰上訴。

李鳳英 訴 泛滿有限公司經營阿里巴巴及另四人

HCA2830/2003高等法院原訟法庭法官鍾安德21/8/2006
Civil LawContractEmployment and LabourEvidenceCosts

原告人李鳳英與第二至第五被告人曾共同籌辦及經營阿里巴吧,第一被告人泛滿有限公司自1996年3月起營運該酒吧。原告人為酒牌持有人,負責日常管理,並由第一被告人每月支付一萬元薪金。原告人主張自2001年12月起欠薪,並就遣散費、代通知金、未來收入、設備損失及其他項目提出合共逾一千三百萬元、其後修訂為逾五千八百萬元的申索。被告否認責任,指原告人早已缺勤、取走公司現金,並自行導致酒吧結業。

CHEN YUNG NGAI KENNETH AND ANOTHER v. HUGILL & IP (A Firm) AND ANOTHER

HCB3819/2011Au-Yeung J12/1/2023[2023] HKCFI 151
Civil LawBankruptcy and InsolvencyCivil ProcedureEvidence

本案申請人為破產人何玉華 (David Ho) 的破產受託人 (Trustees-in-bankruptcy),向兩間律師事務所 Hugill & Ip (H&I) 及 Oldham, Li & Nie (OLN) 申請命令,要求其根據《破產條例》(Bankruptcy Ordinance) 第29條披露文件。這些文件涉及破產人及其代名人(即971訴訟中的被告)的交易和財產。OLN曾代表這些代名人處理一宗高等法院訴訟 (HCA 971/2012),受託人懷疑破產人資助了該訴訟的費用。OLN對部分文件主張法律專業保密權 (legal professional privilege),並就訟費提出爭議。

LAU LAI SHAN v. HOSPITAL AUTHORITY

DCEC784/2007H H Judge Marlene Ng29/2/2008
Civil LawEmployment and LabourCivil ProcedureEvidence

申請人為醫院管理局的健康服務助理,於2004年及2005年兩度在瑪嘉烈醫院工作期間受傷。申請人就該兩宗意外提出僱員補償申索,並對評估結果提出上訴。在案件管理過程中,法庭要求雙方安排骨科專家進行聯合醫學檢查及提交聯合專家報告,但申請人以保留法律專業特權 (legal professional privilege) 為由拒絕,堅持各自聘請專家。

LEUNG CHI KEUNG v. HKSAR

FACC10/2004Court: Chief Justice Li, Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ and Sir Anthony Mason NPJ3/11/2004
Criminal LawSexual OffencesEvidenceCriminal ProcedureAppeal

上訴人Leung Chi Keung原為小學體育教師,被指在2002年12月2日、3日及16日三度非禮其九歲男學生。裁判官接納男童的詳細證供,並裁定三項違反《刑事罪行條例》第200章第122(1)條的非禮侵犯罪成立;每罪判囚五個月,刑期同期執行。上訴人否認其中一項,另稱其餘接觸屬協助如廁或意外碰撞。原訟法庭駁回其上訴後,他向終審法院上訴。

YUEN KWAI CHOI v. HKSAR

FACC6/2002Court: Chief Justice Li, Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ, Sir Noel Power NPJ and Sir Gerard Brennan NPJ8/4/2003
Criminal LawDrug OffencesCriminal ProcedureAppealEvidence

上訴人與另一名被告在原訟法庭陪審團審訊後,被裁定販運危險藥物,涉及接近30公斤俗稱「冰」的甲基苯丙胺。上訴人承認持有載有毒品的旅行袋及行李箱,但否認知悉內容,並稱友人劉日勝告訴他內載工業原料。控方依《危險藥物條例》第47(2)條所產生的知情推定提出案件。審訊期間,另一被告提出停車場紀錄作為反駁證據,質疑上訴人所述當日與劉分開後沒有再接觸的說法。原審法官只就另一被告的謊言作出指示,沒有就上訴人的相關證供作出謊言指示。

TING KWOK KEUNG v. TAM DICK YUEN t/a TAM DICK YUEN ENGINEERING AND OTHERS

FACV12/2001Court: Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ,Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Mortimer NPJ and Lord Hoffmann NPJ13/3/2002
Civil LawEmployment and LabourAppealEvidence

Ting Kwok Keung於1996年7月19日在荃灣拆卸地盤進行焊接及圍板工程時,踏上石棉瓦頂棚,棚板塌下,令他墮下約五米並受傷。他向Tam Dick Yuen、Progress Construction Limited及Lau Chun Kong提出僱員補償申索。爭議在於Ting於意外發生時是Tam的僱員,還是獨立承包商。原審裁定他是僱員,判給980,469元及利息、訟費;上訴法庭改判他為獨立承包商並撤銷裁決,Ting遂向終審法院上訴。

林傳龍 對 謝巧玩

HCA1443/2011高等法院原訟法庭法官鍾安德19/12/2014
Civil LawLand and PropertyEquity and TrustsEvidenceCosts

原告林傳龍與被告謝巧玩為母子。雙方於1998年購入藍田滙景花園一個住宅單位,並以聯權共有形式登記。原告主張自己是唯一實質業權人,被告只是因銀行按揭及優惠利率要求而加入業權;按揭供款亦由原告負責,因此要求被告交出物業管有權。被告否認,指購入物業原本就是供其夫婦居住,父親曾支付部分款項,她亦支付部分按揭供款,雙方一直有共同擁有物業的共識。

HKSAR v. OKAFOR PETER ERIC NWABUNWANNE

CACC437/2010Stock VP, Cheung JA, and Macrae J17/11/2011
Criminal LawDrug OffencesCriminal ProcedureEvidenceAppeal

上訴人為居於德國的尼日利亞籍人士,於2007年1月19日經落馬洲由內地抵港,因腹痛到廣華醫院求診。他向醫生及警方表示曾吞下藏有可卡因的膠袋,並稱為收取金錢而運送毒品。其後排出28個及2個包裹,內含296.84克混合物,其中含214.22克海洛英鹽酸鹽。原審陪審團裁定他一項販運危險藥物罪罪成,法官判囚11年6個月。上訴針對定罪,主要爭議警方在醫院取得的口頭及書面陳述是否應予接納。

SMSE v. KL

CACV111/2009Tang VP and Cheung JA19/10/2009
Civil LawCivil ProcedureFamily LawEvidence

本案源於婚姻附屬濟助 (ancillary relief) 訴訟。丈夫向法院申請傳召文件令狀 (subpoena duces tecum),要求 Eric So 以 South Sea Leatherwares Limited (SSL) 的高級人員身分,交出公司的經審計財務報表、銷售收入資料、分類帳、付款憑證及銀行結單。丈夫主張,婚姻期間他與妻子除正式佣金外,可能收取按 SSL 銷售額計算的「家庭饋贈」,實為隱藏佣金;文件亦有助確定雙方美國稅務責任及妻子未來收入。Eric So 申請撤銷傳召文件令狀,指文件要求過於廣泛,構成變相披露,並侵犯非訴訟第三方的私隱。

HKSAR v. CHAN PUI MUN

CACC514/2006Cheung JA, Yeung JA and Beeson J19/5/2008
Criminal LawCriminal ProcedureEvidenceSentencingAppeal

申請人 Chan Pui Mun 經營一間以其丈夫名義登記的雀鳥店。受害人 Shek Ka Fai 自1999年起在店內工作,通常每日與申請人相處。控方指申請人在2001年至2004年間,多次以金屬棒、鉗子、錘子及其他鈍器毆打受害人,造成全身嚴重及部分永久性傷勢。申請人否認指控,主張傷勢源於意外或受害人下班後與不良人士交往。她經審訊後被裁定14項襲擊致造成實際身體傷害、傷人或意圖傷人罪罪成,合共判囚7年。

LEE CHUI YING AND ANOTHER v. CHAN YEE LING ELAINE

DCPI1665/2011Deputy District Judge Kam K. L. Cheung16/8/2016
Civil LawTortPersonal InjuriesEvidence

本案源於2011年7月30日發生在律師事務所內的一宗爭執。第二原告人(事務所合夥人)與被告(事務所律師)因文件歸還問題發生拉扯。第二原告人指控被告襲擊並造成其鼻部及口腔受傷;被告則反指第二原告人非法禁錮及襲擊,導致其身心受創。雙方各執一詞,法庭需就雙方證供的可信性作出裁決。

CHAN YIM WAH WALLACE v. NEW WORLD FIRST FERRY SERVICES LTD

HCPI820/2013Bharwaney J7/5/2015
Civil LawPersonal InjuriesCivil ProcedureEvidence

原告人因2011年10月21日發生的一宗涉及「新渡輪玖」的撞船事故而受傷,向被告人(新世界第一渡輪服務有限公司)提出人身傷害索賠。原告人尋求根據《高等法院條例》(香港法例第4章)第42(1)條及《高等法院規則》第24號命令第7A(2)條,要求海事處處長披露事故的海洋安全調查報告及相關證人陳述書。海事處處長最初以《個人資料(私隱)條例》下的資料保護原則3為由拒絕披露,並聲稱披露會損害未來調查的坦誠性及可能對刑事審判造成偏見。原告人認為所尋求的文件與責任問題高度相關,且對於公平處理案件或節省訟費是必要的。

HKSAR v. YEE WENJYE (also known as Yu Wenjie) (alias Eric Yee)

CACC172/2016Lunn VP8/5/2017
Criminal LawFraud and Financial CrimeCriminal ProcedureEvidenceSentencingAppeal

第三申請人 Yee Wenjye(又名 Yu Wenjie、別名 Eric Yee)在原訟法庭由法官及陪審團審訊後,被裁定兩項串謀詐騙罪成立。案件涉及 CraFarms Group 乳牛場的財務資料,以及該等資料在 462 的公告、通函及收購融資安排中的使用。申請人負責處理帳目並與 Shine Wing 溝通,但辯稱其提供的是按照 UBAH 經營模式編製的假設帳目,並非意圖虛報歷史財務狀況。他就定罪及每項五年監禁申請上訴許可,並申請候審期間保釋。

TJANG SIU THU v. PROFIELD CONSTRUCTION ENGINEERING LTD AND ANOTHER

CACV156/2013Cheung CJHC, Macrae JA and McWalters JA23/3/2015
Civil LawAppealPersonal InjuriesEvidenceCosts

原告受僱於第一被告,任職建築地盤雜工;第二被告為總承建商,第一被告為分包商。2008年3月5日,原告在屯門建築地盤工作時被金屬喉管絆倒,跌入地盤空洞並受傷。她提出普通法損害賠償申索,並已根據《僱員補償條例》獲付637,510.67元。Master評定普通法損害賠償為502,432.08元,低於已收取的款項,故沒有另行賠償。原告就加班工資、喪失賺取收入能力及每月可工作日數提出上訴。

TAM FU YIP FIP v. SINCERE ENGINEERING & TRADING CO LTD

CACV208/2007________________________ Before: Hon Le Pichon, Cheung JJA and Reyes J18/3/2008
Civil LawPersonal InjuriesAppealEvidence

原告是被告僱員,於2002年9月12日在工作期間從梯頂滑倒,跌下約六至七英尺並傷及腿部及髖部。責任並非爭議,審訊只處理損害賠償數額。原審接納原告獲批913日病假,按30個月計算審訊前收入及強積金損失,裁定總損害賠償548,320元,扣除被告已按《僱員補償條例》支付的262,191元。被告就450,450元的收入及強積金損失提出上訴,主張只應按約三個月病假計算。

第 5 / 8 頁