刑事法指標案例

精選 1495 宗 刑事法 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

香港特別行政區 訴 梁天琦及另二人

FACC7/2021終審法院首席法官張舉能 終審法院常任法官李義 終審法院常任法官霍兆剛 終審法院常任法官林文瀚 終審法院非常任法官岑耀信勳爵4/11/2021[2021] HKCFA 37
Criminal LawCriminal ProcedureAppeal

本案涉及兩宗合併審理的終審刑事上訴,均關乎《公安條例》第18條(非法集結)及第19條(暴動罪)的詮釋。第一宗為盧建民案,他因2016年旺角砵蘭街的暴動被判罪成,其上訴被駁回後獲准向終審法院上訴。第二宗為湯偉雄案,他因2019年德輔道西的暴動被控,但獲判無罪,律政司司長就法律問題轉介上訴法庭尋求意見後,湯偉雄獲准向終審法院上訴。兩案爭議點重疊,主要圍繞「共同目的」、「共同犯罪計劃」原則的適用性,以及「身處現場鼓勵」是否構成罪行。

香港特別行政區 訴 梁天琦及另二人

FACC6/2021終審法院首席法官張舉能 終審法院常任法官李義 終審法院常任法官霍兆剛 終審法院常任法官林文瀚 終審法院非常任法官岑耀信勳爵4/11/2021[2021] HKCFA 37
Criminal LawCriminal ProcedureAppeal

本案涉及兩宗合併審理的終審刑事上訴,均關乎《公安條例》第18條(非法集結)及第19條(暴動罪)的詮釋。第一宗為盧建民案,他因2016年旺角砵蘭街的暴動被判罪成,其上訴被駁回後獲准向終審法院上訴。第二宗為湯偉雄案,他因2019年德輔道西的暴動被控,但獲判無罪,律政司司長就法律問題轉介上訴法庭尋求意見後,湯偉雄獲准向終審法院上訴。兩案爭議點重疊,主要圍繞「共同目的」、「共同犯罪計劃」原則的適用性,以及「身處現場鼓勵」是否構成罪行。

HKSAR v. YEUNG KAM KWAI

CACC458/2007Cheung and Yuen JJA21/7/2008
Criminal LawSentencingAppeal

上訴人楊金葵,案發時69歲,無犯罪紀錄,自1999年起入住安老院。他患有癲癇症,每月發作數次。受害人為同院76歲長者,脾氣暴躁。案發前一天,上訴人癲癇發作,受害人嘲笑他。上訴人翌日攜帶三把刀進入受害人房間,刺傷其背部。受害人被送院治療,傷勢包括八處皮膚割傷,其中一處最深達2.5厘米,並有右側胸膜積液 (pleural effusion)。原審法官以33個月監禁為量刑起點,認罪後減至22個月。

HKSAR v. WONG WAI WAH

CACC181/2017McWalters and Zervos JJA11/10/2018[2018] HKCA 671
Criminal LawSentencingDrug OffencesAppeal

上訴人Wong Wai Wah被控販運危險藥物,但他不認罪,並表示願意承認管有危險藥物。控方不接受其認罪協商,案件經審訊後,上訴人被裁定販運罪不成立,但管有罪成立,判處監禁18個月。上訴人獲准就其判刑提出上訴,理由是原審法官在評估潛在風險 (latent risk) 時,可能錯誤理解他管有毒品的時間長度,從而影響了判刑。

HKSAR v. ANDRIANIAINA ADRIEN LUCK YU PAU

CACC129/2016McWalters JA15/11/2016
Criminal LawSentencingAppeal

申請人於2015年11月17日清晨,在吸食「冰」毒後,偷走一輛未上鎖的輕型貨車,並在旺角區危險駕駛,包括逆線行駛、撞毀街檔及商店,造成約港幣24萬元財物損失。其後,他進入一間酒店,聲稱打劫並用螺絲批指嚇酒店職員,偷走一部價值港幣2,000元的手機。申請人對四項控罪(未獲授權而取用運輸工具、危險駕駛、沒有第三者保險而使用汽車、搶劫)認罪,原審法官判處其監禁總刑期為5年。

HKSAR v. YU LAI LAI AGNES

CACC242/2013Macrae, McWalters JJA and Barnes J28/7/2014
Criminal LawFraud and Financial CrimeCriminal Procedure

申請人余麗麗因欺詐罪被定罪。申請人向銀行提交了一套文件,而向速遞公司提交了另一套文件。原審法官根據兩套文件之間的差異,推斷申請人提交予銀行的文件屬虛假。申請人上訴被駁回後,申請向終審法院上訴的證明書,質疑法庭在處理兩套不同文件時,必須先裁定哪一套文件為真,否則即屬法律錯誤。

香港特別行政區 訴 郭慶

CACC26/2008高等法院上訴法庭副庭長鄧國楨 高等法院上訴法庭法官楊振權 高等法院上訴法庭法官袁家寧13/5/2010
Criminal LawCriminal ProcedureAppealSentencing

申請人郭慶 (Kwok Hing Tony) 就其於高等法院刑事案件2007年第71號的定罪及刑罰,向高等法院上訴法庭申請逾期上訴許可。本案涉及刑事司法管轄權下的上訴程序,法庭於2010年5月13日進行聆訊並作出裁決,隨後於5月19日頒布判案理由書,並於5月25日發出勘誤通知,更正判詞中引用的案例名稱。

HKSAR v. XIE GUOHONG

CACC384/2003Yeung JA & Hon Jackson J4/2/2004
Criminal LawRobbery and TheftSentencingAppeal

申請人 Xie Guohong 是一名持雙程證的內地居民。他於2003年1月至2月期間,在香港犯下四宗入屋盜竊罪 (burglary),目標包括三個建築地盤及一個大學實驗室,涉案財物總值約47萬港元。申請人被捕後在區域法院承認控罪。原審法官以每項控罪30個月監禁為量刑起點,經認罪扣減後,部分刑期分期執行,總刑期為60個月,並啟動了一項先前因入境罪行而被判處的1個月緩刑,合共監禁61個月。

SECRETARY FOR JUSTICE v. WONG KAY DIN

CAAR7/1998Stuart-Moore, V.-P., Mayo, and Leong, JJ.A.8/9/1999
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureAppeal

申請人 Wong Kay Din 就其刑事案件的判刑提出上訴。律政司 (Secretary for Justice) 隨後根據《香港終審法院條例》(Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance) 申請證明書,要求將案件中有關判刑原則的法律問題提交終審法院審理。本案主要爭議在於上訴法庭在加重刑罰時,是否正確引用了英國案例 R. v. Barrick 及 R. v. Trevor Clark。

SECRETARY FOR JUSTICE v. WONG KAY DIN

CAAR7/1998Stuart-Moore, V.-P., Mayo, and Leong, JJ.A.23/6/1999
Criminal LawFraud and Financial CrimeSentencingAppeal

答辯人黃基典(Wong Kay Din)為天樂浸信會有限公司(Tin Lok Baptist Church Ltd.)的董事,負責管理教會財務。答辯人利用職權,於1993年至1996年間多次將教會物業抵押,並將所得款項約300萬港元據為己有,以填補其個人生意虧損。答辯人被控9項盜竊罪,原審法官判處其監禁3年,所有刑期同期執行。律政司司長認為判刑過輕,遂提出刑期覆核。

HKSAR v. SUEN CHI WAI

CACC90/2015Lunn VP and D Pang J5/8/2015
Criminal LawRobbery and TheftSentencingAppeal

上訴人孫志偉於2014年11月24日進入長沙灣福榮街一幢住宅大廈,在公共樓梯間切割並盜取避雷設施的銅帶。上訴人被一對住戶發現,隨後被捕。上訴人承認盜竊銅帶,該銅帶價值5,000港元。原審法官認為該建築物屬住宅,儘管上訴人無意進入私人單位,仍以住宅爆竊罪為量刑起點,判處26個月監禁。

香港特別行政區 訴 NGUYEN CONG SU

CACC286/2012高等法院上訴法庭副庭長楊振權 高等法院原訟法庭法官張慧玲 高等法院原訟法庭法官潘敏琦15/1/2013
Criminal LawSentencingCriminal Procedure

上訴人是一名患有愛滋病的越南籍人士,曾多次因非法留港及違反遞解離境令被判刑。2012年3月,上訴人再次非法入境香港,並在元朗被警員截獲,身上被搜出0.61克含海洛英的混合物。上訴人承認管有危險藥物、違反遞解離境令及非法留港三項控罪。原審法官判處總刑期32個月,上訴人不服判刑,提出上訴。

HKSAR v. CHENG NGA KWAN

CACC461/2003Cheung JA and Suffiad J13/9/2005
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureAppeal

申請人鄭雅筠曾就其判刑提出上訴,後於2004年11月提交放棄上訴通知書。法庭於2005年7月駁回其將該通知書視為無效的申請,但建議她根據《刑事訴訟程序條例》(Criminal Procedure Ordinance) 第83P條向行政長官尋求轉介。行政長官於2005年8月將案件轉介至上訴法庭,申請人隨即申請上訴許可,並獲律政司不反對。

HKSAR v. YAN WAI MING

CACC417/2002Stuart-Moore VP and Gall, J25/2/2003
Criminal LawRobbery and TheftSentencingAppeal

申請人於2002年7月31日承認兩項搶劫罪 (robbery) 及一項盜竊罪 (theft)。申請人兩次假扮病人進入診所,持紙刀威脅受害人,搶走財物並強迫受害人提供銀行卡密碼 (PIN),隨後盜取款項。受害人被綑綁及封口。申請人因搶劫及盜竊被判處總刑期8年,申請人就刑期提出上訴。

HKSAR v. CHENG KWONG CHUNG AND OTHERS

CACC536/2001Stuart-Moore Ag CJHC, Stock JA and Jackson J12/8/2002
Criminal LawFraud and Financial CrimeSentencingCriminal Procedure

本案涉及一宗精密的人口販運計劃。被告人串謀協助兩名內地人士(D6 及 D7)非法前往美國。計劃涉及使用偽造的美國護照及他人身份,繞過香港國際機場的入境及航空保安程序。D2 負責在機場接應並監控偷渡者辦理登機手續,D4 則涉嫌提供個人證件供偷渡者使用。D6 及 D7 在登機前被捕。D2 及 D4 被裁定串謀管有虛假文書 (conspiracy to possess a false instrument) 及串謀詐騙 (conspiracy to defraud) 罪成。

SECRETARY FOR JUSTICE v. YAU SI HO

CAAR7/1999Leong and Wong, JJ. A, and Pang, J11/1/2000
Criminal LawDrug OffencesSentencing

答辯人於1999年承認兩項販運危險藥物罪,涉及136.17克海洛英。答辯人案發時19歲,有吸毒習慣,並曾因藏毒被判感化。他在保釋期間再次犯案,為毒販分拆及運送毒品。原審法官考慮其年齡及更生需要,判處其進入勞教中心。律政司司長認為判刑過輕且原則錯誤,申請覆核刑期。

HKSAR v. LO PO TAK

CACC608/1997Mayo, Leong and Rogers, JJ.A.20/4/1998
Criminal LawSentencingCriminal Procedure

申請人 LO PO TAK 於1997年5月29日凌晨,先後在彩虹邨白雪樓及綠晶樓的升降機大堂及垃圾房外縱火,導致升降機按鈕面板受損及垃圾被燒毀。申請人被捕後承認兩項縱火罪 (arson)。申請人當時33歲,智力偏低但無精神病,且有多次縱火前科,曾因此被判監7年。原審法官以每項控罪8年為量刑起點 (starting point),經認罪扣減後,判處總刑期7年。

HKSAR v. HO SAI CHAK

HCMA780/1999Mr Justice PANG27/10/1999
Criminal LawDrug OffencesSentencingAppeal

上訴人何世澤在北九龍裁判法院承認販運危險藥物及經營吸毒場所(俗稱「毒窟」)兩項控罪。販運的危險藥物為1.53克海洛英,地點位於新填地街309號的一個單位。裁判官就販運危險藥物罪判處上訴人監禁16個月,就經營吸毒場所罪判處監禁8個月,並命令兩罪刑期分期執行,總刑期為24個月。上訴人就判刑提出上訴。

HKSAR v. CHAN PUI CHI

CACC706/1997Stuart-Moore, V.-P., Mayo & Leong, JJ.A.9/6/1999
Criminal LawDrug OffencesSentencingAppeal

申請人因兩項販運危險藥物罪被判處共十四年監禁。涉案藥物總量為260.77克。申請人曾有22次定罪紀錄,包括兩次販毒前科。申請人申請逾期上訴,認為原審法官未按《The Queen v Lau Tak-ming》的量刑指引判刑,且量刑起點過高。

香港特別行政局區 訴 黃永信及另一人

CACC342/2011高等法院上訴法庭副庭長楊振權 高等法院上訴法庭法官張澤祐 高等法院上訴法庭法官袁家寧14/8/2012
Criminal LawMoney LaunderingSentencingCriminal ProcedureAppeal

申請人黃永信(「黃」)及其妻子莫志玲(「莫」)被控多項洗黑錢罪。黃在2002年至2008年間,利用其名下三個銀行帳戶處理逾1.8億港元款項;莫則在2003年至2010年間,利用其名下三個銀行帳戶處理約5,800萬港元款項。黃聲稱該些款項與其「叠碼仔」業務有關,莫則稱因信任丈夫而協助處理。原審法官裁定兩人罪名成立,黃判囚6年10個月,莫判囚5年10個月。

第 37 / 75 頁