民事程序指標案例

精選 898 宗 民事程序 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

LAW YUK FONG v. MAN CHUNG WAI AND ANOTHER

HCA2195/2015Deputy High Court Judge Marlene Ng11/1/2017
Civil LawLand and PropertyCivil Procedure

原告羅玉芳聲稱自1961年起,她與家人一直佔用新界元朗石湖圍丈量約份第105約多幅土地,其中包括第一被告擁有的第597號地段及第二被告擁有的第738號地段。原告尋求法庭宣告她為該等土地的佔有業主,且兩名被告對該等土地的業權已根據《時效條例》(Limitation Ordinance) 第17條被消滅。兩名被告均未有提交認收服務書或抗辯書,亦未有出庭應訊。

黎同志 對 香港郵政署長

CACV134/2011高等法院上訴法庭副庭長楊振權 高等法院原訟法庭法官潘兆初6/1/2012
Administrative LawCivil ProcedureAppeal

申請人黎同志自1980年起在郵政署服務,每年工作報告均顯示他可升職為高級郵差。在退休前,他去信郵政署查詢郵差晉升制度及優良服務公費旅行獎勵計劃,但未獲滿意答覆。申請人對署方回應不滿,認為其晉升權利被單方面扼殺,且未獲長期優良服務公費旅行獎勵,故提出司法覆核申請,要求法庭找出制度優劣及改善方法,並就其未能升職和獲獎勵要求賠償。高等法院原訟法庭法官區慶祥拒絕批出司法覆核許可,申請人不服上訴。

HKSAR v. NG JIT MAN

CACC137/2005Stuart-Moore VP, Yeung and Tang JJA15/6/2006
Civil Procedure

本案涉及兩宗刑事上訴案件,編號分別為CACC 137/2005及CACC 125/2005。判決書的標題中,原審區域法院案件編號被錯誤列為DCCC NOS. 1117 OF 2003 AND 12 OF 2004。經核實後,正確的案件編號應為DCCC NOS. 1117 OF 2003 AND 1253 OF 2004。本更正令旨在修正判決書標題中的錯誤案件編號。

HKSAR v. NG JIT MAN

CACC125/2005Stuart-Moore VP, Yeung and Tang JJA15/6/2006
Civil Procedure

本案涉及兩宗刑事上訴案件,編號分別為CACC 137/2005及CACC 125/2005。判決書的標題中,原審區域法院案件編號被錯誤列為DCCC NOS. 1117 OF 2003 AND 12 OF 2004。經核實後,正確的案件編號應為DCCC NOS. 1117 OF 2003 AND 1253 OF 2004。本更正令旨在修正判決書標題中的錯誤案件編號。

YIFUNG PROPERTIES LTD AND OTHERS v. MANCHESTER SECURITIES CORP AND OTHERS

HCA1359/2014Au-Yeung J18/10/2015
Civil LawCivil ProcedureCosts

本案涉及兩宗高等法院訴訟:HCA 1359/2014 及 HCA 1341/2014。在 HCA 1359/2014 案中,原告抵押人未能償還 Manchester Securities Corp (MSC) 的貸款,導致 MSC 宣布違約並委任接管人。抵押人聲稱 MSC 曾口頭承諾,因此不應宣布違約。在 HCA 1341/2014 案中,由新董事會控制的 Yifung Developments Limited (YDL) 尋求聲明前董事已無權力,並要求他們交出公司記錄和資產。本案是針對兩宗訴訟中提出的剔除申請。

YIFUNG PROPERTIES LTD AND OTHERS v. MANCHESTER SECURITIES CORP AND OTHERS

HCA1341/2014Au-Yeung J18/10/2015
Civil LawCivil ProcedureCosts

本案涉及兩宗高等法院訴訟:HCA 1359/2014 及 HCA 1341/2014。在 HCA 1359/2014 案中,原告抵押人未能償還 Manchester Securities Corp (MSC) 的貸款,導致 MSC 宣布違約並委任接管人。抵押人聲稱 MSC 曾口頭承諾,因此不應宣布違約。在 HCA 1341/2014 案中,由新董事會控制的 Yifung Developments Limited (YDL) 尋求聲明前董事已無權力,並要求他們交出公司記錄和資產。本案是針對兩宗訴訟中提出的剔除申請。

YIFUNG DEVELOPMENTS LTD v. LIU CHI KEUNG RICKY AND OTHERS

HCA1341/2014Au-Yeung J11/2/2015
Civil LawCivil ProcedureAppeal

本案涉及兩宗高等法院訴訟(HCA 1359/2014 及 HCA 1341/2014)的上訴許可申請及執行暫緩申請。在先前的判決中,法庭駁回了按揭人(HCA 1359/2014 的原告)限制接管人行使權力的申請,並拒絕其修訂傳訊令狀(writ)的請求。同時,法庭批准了YIFUNG DEVELOPMENTS LIMITED(YDL,HCA 1341/2014 的原告)的禁制令申請,要求被告交出YDL的資產,包括公司印章。本判決處理的是針對上述兩宗案件判決提出的上訴許可申請,以及針對HCA 1341/2014 判決的執行暫緩申請。

YIFUNG DEVELOPMENTS LTD v. LIU CHI KEUNG RICKY AND OTHERS

HCA1359/2014Au-Yeung J11/2/2015
Civil LawCivil ProcedureAppeal

本案涉及兩宗高等法院訴訟(HCA 1359/2014 及 HCA 1341/2014)的上訴許可申請及執行暫緩申請。在先前的判決中,法庭駁回了按揭人(HCA 1359/2014 的原告)限制接管人行使權力的申請,並拒絕其修訂傳訊令狀(writ)的請求。同時,法庭批准了YIFUNG DEVELOPMENTS LIMITED(YDL,HCA 1341/2014 的原告)的禁制令申請,要求被告交出YDL的資產,包括公司印章。本判決處理的是針對上述兩宗案件判決提出的上訴許可申請,以及針對HCA 1341/2014 判決的執行暫緩申請。

LIAO CHEN TOH v. LOYAL INTERNATIONAL ENTERPRISES CO LTD

HCA2302/2014Deputy High Court Judge Kent Yee19/4/2016
Civil LawCompany LawCivil Procedure

本案涉及 Loyal Group 創辦人去世後,其子 Liao Chen Toh (LCT) 與其他家族成員之間關於公司控制權及資產管理的爭議。LCT 原為相關被告公司 (Relevant Defendants) 的董事,被指控在未經授權下將公司資產轉移至其個人控制的公司,並進行多項可疑交易及貸款。被告公司隨後通過董事會決議及股東決議,罷免 LCT 的董事職務及銀行賬戶簽署人資格,並要求 LCT 交還公司文件及協助處理銀行賬戶事宜。

鍾玲 對 簡兆祺 (工聯會尚德邨區議員)及另六人

HCPI323/2023高等法院原訟法庭法官梁俊文30/10/2024[2024] HKCFI 3062
Civil LawCivil ProcedureAppealTortEmployment and Labour

原告鍾女士自2003年起租住第三被告香港房屋委員會(房委會)轄下單位。2016年,她入稟區域法院控告第一被告簡先生(時任區議員)性滋擾,該案最終以鍾女士刊登道歉啟事並撤銷申索告終。2023年11月,鍾女士再次入稟高等法院,針對簡先生、第二被告工聯會(簡先生所屬)及房委會提出申索,指控簡先生性滋擾、工聯會包庇、房委會串謀陷害導致她精神受創及失去安定居所。聆案官早前已剔除鍾女士針對三名被告的申索並撤銷訴訟,鍾女士不服提出上訴。

YUE WAH CHUK RICHARD AND ANOTHER v. MCKEON BRENDAN HUGH

DCCJ7088/2003His Honour Judge To23/8/2004
Civil LawCivil ProcedureLandlord and TenantCosts

原告為 Robinson Place 物業的業主,被告為租客。雙方於2001年11月1日簽訂兩年租約,月租33,000元。被告其後發出通知,將租約終止日訂為2003年1月31日;該通知有效。雙方未能就較低租金的新租約達成協議,但被告繼續佔用物業至2003年11月10日,每月僅支付28,000元。原告因欠租取得缺席判決,並申請禁止被告離開香港的命令。被告申請撤銷缺席判決,並就兩項禁止離境命令提出上訴。

CHEUNG TUNG LAN, TONY v. YANG YONGDONG AND OTHERS

HCMP447/2012Harris J16/5/2012
Civil LawCompany LawCivil Procedure

原告曾為 Opes Asia Development Limited 的董事,持有約 8.5% 股份。原告對公司投資經理的行為及公司投資決策表示不滿,質疑投資經理與部分董事關係過密,並指控公司在投資項目中存在利益衝突及結構問題。原告根據《公司條例》(Companies Ordinance) 第 152FA 條申請查閱公司文件。在聆訊前,原告被罷免董事職務,且其股份由中央結算系統 (CCASS) 持有,並非註冊股東。

CHAN WOON FUI v. CHAN WING SUEN AND OTHERS

HCCW350/2004Barma J10/7/2005
Civil LawCivil ProcedureCompany LawBankruptcy and InsolvencyCosts

申請人 Chan Woon Fui 就 Linea Trading Company Limited 提出清盤呈請,指稱公司股東及董事之間存在失去互信、資金轉移、排除管理及不當處理公司事務等問題,並尋求公平成立理由清盤或其他救濟。其後,第一、第二及第四答辯人申請根據高等法院規則第41號命令第6條,刪除申請人第三份誓章中被指為無關、誹謗性、壓迫性或令人難堪的內容。

LEUNG PAK KI v. THE ESTATE OF PANG KAU, DECEASED AND ANOTHER

HCA624/2009Deputy High Court Judge Paul Lam SC24/2/2016
Civil LawLand and PropertyCivil Procedure

原告人梁柏基聲稱其父親及母親自1955年起佔用位於大埔的一幅土地(「該物業」),並進行農業活動及興建房屋。原告人指其父母及他本人長期獨佔該物業,且無人提出異議。原告人於2009年入稟法院,以逆權侵佔 (adverse possession) 為由,申請確認其對該物業的業權。由於兩名被告(原業主遺產)均無人代表,原告人申請缺席判決 (default judgment)。

RE THE PRUDENTIAL ENTERPRISES LTD

HCCW594/1999Chu27/8/2003
Civil LawCivil Procedure

本案涉及多宗訴訟,包括一宗公司清盤呈請 (Companies Winding-Up Petition) (HCCW594/1999) 及兩宗高等法院民事訴訟 (HCA1240/2001及HCA4225/2001)。清盤呈請針對THE PRUDENTIAL ENTERPRISES, LIMITED (第一被告) 提出。民事訴訟的原告為多名人士,包括Lee Tak Yan、Lee Kim等,被告則包括第一被告公司及多名個人,如Samuel Tak Lee。本判決為一份更正令 (Corrigenda),旨在修正原判決中的筆誤和日期。

MOULIN GLOBAL EYECARE HOLDINGS LTD (IN LIQUIDATION) (formerly known as MOULIN INTERNATIONAL HOLDINGS LTD) v. OLIVIA LEE SIN MEI

FACV23/2013Chief Justice Ma, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Tang PJ, Mr Justice Bokhary NPJ, Mr Justice Gummow NPJ16/7/2014
Civil LawCompany LawCivil ProcedureAppeal

本案源於Moulin Global Eyecare Holdings Limited(Moulin)的清盤人對其前董事兼主要法律顧問Olivia Lee Sin Mei提起的訴訟。Moulin於2005年被委任臨時清盤人,並於2006年被頒令清盤。清盤人指控被告在2000年至2004年擔任董事期間,未能履行其受信責任(fiduciary duties)及謹慎和技能責任(duty of care and skill),導致公司蒙受損失。訴訟涉及多項損失申索,包括股息損失、可換股票據損失、股份回購損失及淨虧損增加損失。原訟法庭及上訴法庭曾剔除部分申索,本案為Moulin就此提出的上訴。

HOLIDAY RESORTS (MANAGEMENT) CO. LTD. v. GRANDCORP LTD.

HCA17643/1998Deputy High Court Judge Muttrie25/4/2001
Civil LawCivil ProcedureContractLandlord and Tenant

本案為五宗合併訴訟,涉及大嶼山 Sea Ranch 住宅發展項目管理權的兩派業主爭議。原告 Holiday Resorts (Management) Co. Limited 原為管理人,根據《建築物管理條例》附表7第7段,其管理委任被聲稱於1999年12月10日終止。原告其後仍就終止日前的管理費、渡輪服務費及相關款項,向業主及其他被告追討;其中一宗訴訟更指被告誘使業主將管理費支付給業主立案法團。被告以原告已失去代理權及訴訟主體資格為由,申請駁回訴訟。

CHEUNG CHOW v. CHEUNG NG SHEONG STEVEN

CACV119/1993Bokhary, Mortimer, JJ.A. and Liu, J.23/11/1993[1986] HKLR 821
Civil LawContractCivil ProcedureAppeal

原告人(Cheung Chow)向其兄弟即被告人(Cheung Ng Sheong Steven)追討兩張支票的款項,總額為490萬港元,連同利息及訟費。這些支票是為被告人經營停車場業務而借出的約600萬港元貸款的擔保。被告人聲稱原告人是放債人 (money lender),而這些貸款協議因未遵守《放債人條例》(Money Lenders Ordinance, Cap. 163) 第18條及第23條的規定而不可強制執行。原審副審判官楊振權裁定原告人勝訴,給予簡易判決 (summary judgment)。被告人就此判決提出上訴。

THE HONG KONG SETTLERS HOUSING CORPORATION LTD v. WONG KWAI WING

DCCJ5614/2023His Honour Judge Gary C C Lam13/2/2025[2025] HKDC 262
Civil LawLand and PropertyCivil Procedure

原告香港平民屋宇有限公司向被告Wong Kwai Wing提出收回物業(涉案處所)的訴訟,理由是租賃協議已終止。被告的兄弟Wong Kwai Keung(介入方)申請加入訴訟成為第二被告,聲稱他對涉案處所有獨立的佔用權。介入方提出多項理由支持其申請,包括他作為租賃協議附表所列的「租客家屬」身份、作為「認可居民」的資格、基於允諾禁反言 (promissory estoppel) 或衡平法上的財產禁反言 (proprietary estoppel) 的權利,以及基於《基本法》和《香港人權法案條例》的防禦理由。介入方還申請提交額外誓章以支持其加入申請。

CHEN YUNG NGAI KENNETH AND ANOTHER v. HUGILL & IP (A Firm) AND ANOTHER

HCB3819/2011Au-Yeung J12/1/2023[2023] HKCFI 151
Civil LawBankruptcy and InsolvencyCivil ProcedureEvidence

本案申請人為破產人何玉華 (David Ho) 的破產受託人 (Trustees-in-bankruptcy),向兩間律師事務所 Hugill & Ip (H&I) 及 Oldham, Li & Nie (OLN) 申請命令,要求其根據《破產條例》(Bankruptcy Ordinance) 第29條披露文件。這些文件涉及破產人及其代名人(即971訴訟中的被告)的交易和財產。OLN曾代表這些代名人處理一宗高等法院訴訟 (HCA 971/2012),受託人懷疑破產人資助了該訴訟的費用。OLN對部分文件主張法律專業保密權 (legal professional privilege),並就訟費提出爭議。

第 42 / 45 頁