刑事法指標案例

精選 1495 宗 刑事法 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

HKSAR v. CHONG CHOONG LEONG

HCMA258/2013P. Li J1/8/2013
Criminal LawCriminal ProcedureSentencing

上訴人被裁定一項普通法罪行,即作出具有妨礙司法公正傾向及意圖的行為 (doing an act tending and intended to pervert the course of public justice),並被判監禁18個月。案件源於CY Foundation Group Limited管理層的區域法院審訊。主要證人PW1持有相關公司股份,上訴人在審訊前多次致電及發送短訊,提及在聆訊前商討股份及要求他「手下留情」。上訴人辯稱只是代人傳遞股份交易建議,以解決股東糾紛,否認意圖影響證供。

YEUNG MAY WAN AND OTHERS v. HKSAR

FACC19/2004Court: Chief Justice Li, Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ and Sir Anthony Mason NPJ4/5/2005
Criminal LawConstitutional and Basic LawCriminal ProcedureAppeal

2002年3月14日,16名法輪功學員在中聯辦門外進行和平示威,抗議內地對法輪功的迫害。警方以示威者阻塞行人路為由,將其拘捕並帶返西區警署。在警署內,部分示威者拒絕離開警車並抗拒移除,導致警方指控他們阻礙警務人員執行職務及襲警。原審裁判官裁定所有阻街及相關控罪成立,上訴庭其後撤銷阻街定罪,但維持阻礙警務人員及襲警的定罪。

香港特別行政區 訴 陳水華

CACC518/2011高等法院上訴法庭法官張澤祐 高等法院上訴法庭法官朱芬齡 高等法院原訟法庭法官張慧玲22/6/2012
Criminal LawSentencingTraffic Offences

申請人陳水華於2010年12月10日駕駛邨巴(V2)在迎禧路行駛,當時前方有另一部邨巴(V1)。兩車均準備右轉入文東路。申請人駕駛的V2在快線緊貼V1車尾行駛,隨後V2碰撞V1車尾,導致V1失控翻側,造成一名乘客死亡及八名乘客受傷。申請人辯稱事發時身體休克,且前車突然切線阻礙其行駛,但原審法官不接納其證供,裁定申請人危險駕駛引致他人死亡罪成。

香港特別行政區 訴 陳水華

CACC518/2011高等法院上訴法庭法官袁家寧27/4/2012
Criminal LawCriminal ProcedureBail

申請人陳水華在區域法院被控一項「危險駕駛引致他人死亡」罪及一項「使用一部並非在良好及可使用狀態的車輛」罪。他承認第二項控罪,但否認第一項控罪。區域法院暫委法官蘇文隆裁定申請人第一項控罪罪名成立,判處監禁三年及停牌五年。申請人現正申請許可,就定罪及刑罰提出上訴,並向高等法院上訴法庭申請在等候上訴期間保釋。案發時,申請人駕駛一輛旅遊巴士,因與前方的另一輛旅遊巴士距離太近,減速不足,導致兩車相撞,前方車輛翻側,造成一名乘客死亡。

ATTORNEY GENERAL v. LOW WING-WAH

CAAR8/1995Mortimer and Mayo JJA and Bewley J29/11/1995
Criminal LawSentencingAppeal

本案源於一宗在餐廳因爭奪椅子而起的微不足道爭執。答辯人與受害人發生口角後,答辯人離開並揚言會帶人回來。他其後帶著另一名男子返回,並亮出一把切肉刀。受害人嘗試逃跑時跌倒,答辯人隨即用刀襲擊受害人,導致受害人眼部嚴重受傷,最終失去一隻眼睛,需安裝義眼。答辯人被裁定「意圖傷人」(wounding with intent) 罪名成立。

HKSAR v. SIU SIK KWAN

CACC250/2007Zervos JA30/3/2021[2021] HKCA 463
Criminal LawSentencingAppealCriminal ProcedureSexual Offences

申請人原為六名被告之一,涉及將內地女性運入香港從事賣淫的案件。他在審訊第八天未有出庭,原審法官認定其自願缺席,遂在其缺席下繼續審訊,並裁定他四項罪名成立,包括兩項販運人口、控制他人賣淫及串謀靠賣淫收入生活。2007年7月27日,他被判監禁五年九個月。申請人十三年後返回香港,於2020年申請逾期就刑期提出上訴許可;其後行政長官因醫療理由赦免餘下刑期。

SECRETARY FOR JUSTICE v. LEUNG CHIU YU

CACC248/2011Stock VP, Yeung VP and Saw J1/3/2012
Criminal LawTraffic OffencesSentencingAppeal

2010年2月27日,四歲男童Wei Chung-on在上水Chi Cheong Road行人過路處被Leung Chiu Yu駕駛的Audi撞倒死亡。Leung原被控危險駕駛導致死亡,經審訊後改判違反《道路交通條例》(Road Traffic Ordinance)第36(10)及38(1)條的疏忽駕駛,判罰款4,000港元。Leung申請上訴定罪許可;律政司司長則依《刑事訴訟程序條例》(Criminal Procedure Ordinance)第81A條申請覆核刑罰。

SECRETARY FOR JUSTICE v. LEUNG CHIU YU

CAAR5/2011Stock VP, Yeung VP and Saw J1/3/2012
Criminal LawTraffic OffencesSentencingAppeal

2010年2月27日,四歲男童Wei Chung-on在上水Chi Cheong Road行人過路處被Leung Chiu Yu駕駛的Audi撞倒死亡。Leung原被控危險駕駛導致死亡,經審訊後改判違反《道路交通條例》(Road Traffic Ordinance)第36(10)及38(1)條的疏忽駕駛,判罰款4,000港元。Leung申請上訴定罪許可;律政司司長則依《刑事訴訟程序條例》(Criminal Procedure Ordinance)第81A條申請覆核刑罰。

HKSAR v. CHAU YIU CHEONG

CACC363/2008Hartmann JA and Wright J2/6/2009
Criminal LawFraud and Financial CrimeSentencingAppeal

申請人承認三項違反《盜竊罪條例》(Theft Ordinance) 第17(1)條的欺騙取財罪,案件涉及在兩星期內使用被盜信用卡購買珠寶。三次交易金額分別為108,000元、588,000元及820,000元;第三次因信用額不足,仍以信用卡支付300,000元訂金。申請人是犯罪集團成員,並曾因相同罪行被判監三年。本案判處總監禁五年十個月後,他申請上訴許可。

香港特別行政區 訴 何文油

CACC235/2008高等法院上訴法庭法官張澤祐高等法院上訴法庭法官袁家寧10/2/2009
Criminal LawSentencingImmigrationCriminal Procedure

申請人何文油是內地居民,於2007年11月12日經落馬洲進入香港,原以中國護照辦理前往曼谷的登機手續,後持有以他人姓名登記、前往羅馬的登機證,企圖登機。他被控向依法執行職務的入境事務助理員作出虛假申述,以及與第三被告人串謀以欺騙手段取得國泰航空服務。申請人在控方舉證後承認兩項控罪。原審兩罪各判監兩年六個月,同期執行;他申請刑期上訴許可。

HKSAR v. LING VERONICA

CAAR1/1998Power, V.-P., Mayo and Stuart-Moore, JJ.A.3/6/1998
Criminal LawFraud and Financial CrimeSentencing

答辯人承認四項偽造罪、四項以欺騙手段促使銀行紀錄作出記項罪,以及管有偽造身分證和偽造入境許可證各一項。她以冒充父母的人士、偽造身分證及文件,未經父母同意取得授權書,並以父母名下物業安排兩宗按揭,從金融機構取得合共約430萬元。原審以認罪、悔意、品格良好及受債務壓力等因素,將總刑期定為兩年。律政司司長申請覆核,指刑罰在原則上錯誤且明顯不足。

HKSAR v. CHOW CHI MING

HCMA1247/2005Deputy High Court Judge Leong20/2/2006
Criminal LawSexual OffencesSentencingAppeal

上訴人承認在裁判法院被控兩項非禮罪,受害人均為17歲、上學途中的女學生。每次他突然接近並捏摸受害人的乳房,令她們受驚,事後被捕並由受害人辨認。上訴人當時71歲,患有精神分裂症,但精神科報告認為他犯案時神志清醒並具有完整意圖,亦不適合住院治療。他有傷人及非禮前科,後者在本案前數月發生。裁判官就每項罪行判處監禁六個月,同期執行;他因而提出刑期上訴。

HKSAR v.CHAN CHU LEUNG (陳柱良)

FACC12/2023Chief Justice Cheung, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Fok PJ, Mr Justice Lam PJ and Mr Justice Gleeson NPJ4/1/2024[2024] HKCFA 1
Criminal LawDrug OffencesCriminal ProcedureAppeal

上訴人於2010年經陪審團裁定一項企圖販運危險藥物罪成立,涉及6,605.68克可卡因,並被判監禁25年。2009年2月,警方在由阿姆斯特丹運抵香港的空運貨物中發現可卡因,並以沾有螢光粉的假袋替換。上訴人協助收貨、重新包裝及運送貨物,辯稱自己只受僱搬運物品,不知道內含毒品。警方在其指甲及現場物件上發現螢光粉及指紋。上訴人被捕及接受警誡後保持沉默,審訊時則指稱警方栽種螢光粉證據。

HKSAR v. DON AMARASINGHALAGE DON CHANDRA JANAKA

CACC377/2016Macrae JA and McWalters JA19/10/2017
Criminal LawSentencingAppeal

上訴人因販運危險藥物(26.31克甲基安非他命,俗稱「冰毒」)被定罪。他於2016年11月25日在重審中認罪,並被判處監禁5年6個月。上訴人曾於2014年5月8日被警方截查,並在其住所搜出涉案毒品。他聲稱部分毒品供自己吸食,且作為尋求庇護者,他已在香港等候庇護申請結果長達十年,期間無法工作,容易受人利用。

HKSAR v. OKAFOR PETER ERIC NWABUNWANNE

CACC437/2010Stock VP, Cheung JA, and Macrae J17/11/2011
Criminal LawDrug OffencesCriminal ProcedureEvidenceAppeal

上訴人為居於德國的尼日利亞籍人士,於2007年1月19日經落馬洲由內地抵港,因腹痛到廣華醫院求診。他向醫生及警方表示曾吞下藏有可卡因的膠袋,並稱為收取金錢而運送毒品。其後排出28個及2個包裹,內含296.84克混合物,其中含214.22克海洛英鹽酸鹽。原審陪審團裁定他一項販運危險藥物罪罪成,法官判囚11年6個月。上訴針對定罪,主要爭議警方在醫院取得的口頭及書面陳述是否應予接納。

香港特別行政區 訴 關偉强及另二人

CACC259/2011高等法院首席法官張舉能 高等法院上訴法庭法官張澤祐 高等法院上訴法庭法官袁家寧10/5/2012
Criminal LawCriminal ProcedureAppeal

本案涉及三名申請人(原審時的第一、第三及第五被告人)就勒索及妨礙司法公正罪的定罪提出上訴許可申請。受害人Y因一宗強姦案向警方提供證人口供後,接到電話要求與對方會面。Y感到人身安全受威脅,告知父親X。X、Y及陳先生與包括第一被告人在內的五、六名男子會面。第一及第六被告人要求Y不要向警方多說話,並索取第一被告人因強姦控罪聘請律師的擔保金$6,000。他們威脅Y,稱知道其住處和學校,找人毆打Y很容易。X因擔心Y的安全,支付了$3,000,並答應提供Y的口供紙。隨後,第六被告人再次向X索取$10,000及$40,000,X報警,警方拘捕了六名被告人。第一被告人缺席審訊,第三及第五被告人則被指控為共同行事者。

HKSAR v. AU KAM MING AND OTHERS

CACC531/1997Power V-P, Mortimer V-P and Liu JA6/8/1998
Criminal LawSentencingAppeal

三名申請人承認串謀蓄意造成他人嚴重傷害罪,受害人為LEUNG Pui-hong。AU Kam-ming因商業糾紛,與其伴侶KEUNG Wan-ping商議教訓受害人;KEUNG再安排欠她款項的LEUNG Kang-yau尋找行兇者。受害人其後被擄走、毆打並殺害。原審判AU及KEUNG各監禁十年,LEUNG監禁八年;三人均就刑期申請上訴許可。

HKSAR v. CHUI MAN YI

HCMA342/2007Deputy High Court Judge Longley21/5/2007
Criminal LawSentencingImmigrationFraud and Financial CrimeAppeal

上訴人 Chui Man Yi 承認一項串謀詐騙罪及一項為促成婚姻而簽署虛假聲明罪。她曾兩度參與假結婚:2004年到內地與從未見過的人結婚,收取10,000元,以協助對方申請來港定居;2006年在香港再次假結婚,收取1,000元及兩部流動電話,並在婚姻登記通知書中虛報自己為未婚。沙田裁判法院判處合共18個月監禁。她以刑罰過重為由提出上訴,並以年輕、無案底、悔意及吸毒背景求情。

SECRETARY FOR JUSTICE v. LEUNG HIU YEUNG

FACC8/2018Chief Justice Ma, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Tang PJ, Mr Justice Fok PJ and Lord Neuberger of Abbotsbury NPJ6/9/2018[2018] HKCFA 43
Criminal LawCriminal ProcedureSentencingAppeal

十三名上訴人涉及2014年6月13日立法會外的示威事件。約三百至四百名示威者因反對新界東北新發展區工程,衝向立法會入口,移開鐵馬並以竹竿、鐵棒及其他物件撞擊或撬開玻璃門,事件持續近半小時,造成設施逾四十萬港元損壞及一名保安人員受傷。各人被控參與非法集結,部分亦被控企圖強行進入或妨礙立法會人員。裁判官判處社會服務令;律政司司長申請覆核後,上訴法庭改判監禁十三個月(第十二名上訴人兩項各八個月,同期執行)。上訴人遂就刑期向終審法院提出上訴。

SECRETARY FOR JUSTICE v. LEUNG HIU YEUNG

FACC15/2018Chief Justice Ma, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Tang PJ, Mr Justice Fok PJ and Lord Neuberger of Abbotsbury NPJ6/9/2018[2018] HKCFA 43
Criminal LawCriminal ProcedureSentencingAppeal

十三名上訴人涉及2014年6月13日立法會外的示威事件。約三百至四百名示威者因反對新界東北新發展區工程,衝向立法會入口,移開鐵馬並以竹竿、鐵棒及其他物件撞擊或撬開玻璃門,事件持續近半小時,造成設施逾四十萬港元損壞及一名保安人員受傷。各人被控參與非法集結,部分亦被控企圖強行進入或妨礙立法會人員。裁判官判處社會服務令;律政司司長申請覆核後,上訴法庭改判監禁十三個月(第十二名上訴人兩項各八個月,同期執行)。上訴人遂就刑期向終審法院提出上訴。

第 52 / 75 頁