民事法指標案例

精選 1211 宗 民事法 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

KWAN SIU WA BECKY v. CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD

HCLA8/2009Stone J5/11/2009
Civil LawEmployment and LabourContract

三名國泰航空空中服務員就法定假日薪酬及法定年假薪酬的計算提出申索。Kwan Siu Wa Becky及Wu Yee Mei Vera主張航線職務津貼(Line Duty Allowance)及外站津貼(Outport Allowance)應計入;Ho Kit Man Jenny另主張地面職務津貼(Ground Duty Allowance)及免稅品銷售佣金(Duty Free Sales Commission)亦應計入,並稱自己未獲支付法定假日薪酬。勞資審裁處部分支持僱員,CPA遂提出上訴,三名僱員就外站津貼被排除提出交叉上訴。

KWAN SIU WA BECKY v. CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD

HCLA5/2009Stone J5/11/2009
Civil LawEmployment and LabourContract

三名國泰航空空中服務員就法定假日薪酬及法定年假薪酬的計算提出申索。Kwan Siu Wa Becky及Wu Yee Mei Vera主張航線職務津貼(Line Duty Allowance)及外站津貼(Outport Allowance)應計入;Ho Kit Man Jenny另主張地面職務津貼(Ground Duty Allowance)及免稅品銷售佣金(Duty Free Sales Commission)亦應計入,並稱自己未獲支付法定假日薪酬。勞資審裁處部分支持僱員,CPA遂提出上訴,三名僱員就外站津貼被排除提出交叉上訴。

KWAN SIU WA BECKY v. CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD

HCLA3/2009Stone J5/11/2009
Civil LawEmployment and LabourContract

三名國泰航空空中服務員就法定假日薪酬及法定年假薪酬的計算提出申索。Kwan Siu Wa Becky及Wu Yee Mei Vera主張航線職務津貼(Line Duty Allowance)及外站津貼(Outport Allowance)應計入;Ho Kit Man Jenny另主張地面職務津貼(Ground Duty Allowance)及免稅品銷售佣金(Duty Free Sales Commission)亦應計入,並稱自己未獲支付法定假日薪酬。勞資審裁處部分支持僱員,CPA遂提出上訴,三名僱員就外站津貼被排除提出交叉上訴。

KWAN SIU WA BECKY v. CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD

HCLA4/2009Stone J5/11/2009
Civil LawEmployment and LabourContract

三名國泰航空空中服務員就法定假日薪酬及法定年假薪酬的計算提出申索。Kwan Siu Wa Becky及Wu Yee Mei Vera主張航線職務津貼(Line Duty Allowance)及外站津貼(Outport Allowance)應計入;Ho Kit Man Jenny另主張地面職務津貼(Ground Duty Allowance)及免稅品銷售佣金(Duty Free Sales Commission)亦應計入,並稱自己未獲支付法定假日薪酬。勞資審裁處部分支持僱員,CPA遂提出上訴,三名僱員就外站津貼被排除提出交叉上訴。

KWAN SIU WA BECKY v. CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD

HCLA9/2009Stone J5/11/2009
Civil LawEmployment and LabourContract

三名國泰航空空中服務員就法定假日薪酬及法定年假薪酬的計算提出申索。Kwan Siu Wa Becky及Wu Yee Mei Vera主張航線職務津貼(Line Duty Allowance)及外站津貼(Outport Allowance)應計入;Ho Kit Man Jenny另主張地面職務津貼(Ground Duty Allowance)及免稅品銷售佣金(Duty Free Sales Commission)亦應計入,並稱自己未獲支付法定假日薪酬。勞資審裁處部分支持僱員,CPA遂提出上訴,三名僱員就外站津貼被排除提出交叉上訴。

BIRKENHEAD PROPERTIES AND INVESTMENTS LTD v. LAM KAI-MAN AND ANOTHER

HCMP1588/2012To J11/1/2016
Civil LawLand and Property

原告是一塊土地的註冊業主,該土地位於新界元朗丈量約份第99號地段第769號(部分)。原告尋求收回該土地中被稱為「Area」的部分。第一被告林啟文(「林」)聲稱他已持續獨佔佔用該「Area」及更大的「Area Shaded White」區域,並反訴要求逆權管有 (adverse possession)。林聲稱他自1988或1989年起非獨佔佔用該區域,並自1995或1996年起獨佔佔用。他還聲稱在1999年2月5日與另一人Siu購買了該區域的使用權。原告則依賴其業權,並質疑林的證供及逆權管有主張。

XCHRX MA BIK YUNG v. KO CHUEN

HCMP4303/1999Leong, J.A.7/9/1999
Civil LawDiscriminationAppealCivil Procedure

本案申請人是一名計程車司機,因身體殘疾無法搬運重物。答辯人是一名社會學博士,因身體殘疾需使用輪椅。事件發生時,答辯人乘坐申請人的計程車,要求申請人將輪椅放入後車廂,但申請人拒絕。答辯人指控申請人不僅拒絕協助,還因其殘疾而對她使用辱罵性言詞。申請人則否認歧視,聲稱他只是向答辯人解釋自己也有殘疾無法提供幫助,但被答辯人誤解為嘲諷。

KHAN AMAR v. CHEUNG YING CONSTRUCTION ENGINEERING LTD AND ANOTHER

CACV153/2006Ma CJHC, Le Pichon JA and Stone J16/5/2007
Civil LawPersonal InjuriesNegligenceAppeal

原告Khan Amar是建築地盤鋼架工人,受僱於第一被告Cheung Ying Construction Engineering Limited;第一被告是第二被告Hyundai Engineering & Construction Company Ltd的分判商。2002年7月7日,原告在住宅工程地盤獨自站在一張四腳三層、約九百毫米高的簡陋鋼製凳上,進行安裝牆板頂部支撐條的工作。原告已指出凳腳鬆脫及凳子搖晃,但主管要求他繼續使用。原告取用釘子及楔子時失去平衡墮下,導致左手肘及背部受傷。原審裁定被告違反普通法及法定謹慎責任,判賠1,799,945.50港元,並包括126萬港元的未來收入損失。

LIU CHEN v. CHAN POON WING AND ANOTHER

HCPI779/2006Before Master Marlene Ng12/4/2010
Civil LawPersonal InjuriesCosts

原告人於2003年9月18日在香港遭遇交通意外,被第二被告駕駛的車輛撞倒。原告人受重傷,包括脾臟切除、肝臟撕裂、多處肋骨骨折及腦部受傷。原告人於2006年展開人身傷害訴訟,第二被告對法律責任不爭議,本案主要爭議為損害賠償的評估。原告人聲稱其傷勢導致嚴重後遺症,包括視力及聽力受損、性功能障礙、抑鬱及工作能力下降,並要求巨額賠償,包括多次在內地醫院住院的費用、昂貴補品費及護理費。

LIU CHEN v. CHAN POON WING AND ANOTHER

HCPI779/2006Before Master B Kwan10/6/2008
Civil LawPersonal InjuriesCivil ProcedureEvidence

本案源於2003年9月18日發生的一宗交通意外,原告(一名來自湖北省的公務員)被第二被告駕駛的計程車撞倒。2006年11月2日,法庭已就第二被告的法律責任作出判決,賠償金額待評估。原告傷勢嚴重,包括肝臟、脾臟受傷、肋骨骨折、右膝後十字韌帶受傷及氣胸。在2007年2月1日的清單檢討聆訊中,醫療專家報告的範圍被限制於骨科、神經科和內科。原告律師在2007年12月14日和2008年6月5日的清單檢討聆訊中,兩度申請額外醫療專家報告,包括精神科、耳鼻喉科和眼科專家報告,但均被拒絕。

M v. E

CACV75/2015Lam VP, Cheung and Barma JJA11/5/2015
Civil LawFamily LawAppeal

本案涉及一宗國際兒童拐帶案件。原告(母親)與被告(父親)育有兩名子女,其慣常居所為巴西聖保羅。2014年7月1日,父親在未經母親同意下將子女從巴西帶到香港。母親透過巴西中央主管機關根據《國際擄拐兒童民事方面公約》(下稱「公約」)尋求協助,要求將子女送回巴西。香港中央主管機關代表母親展開法律程序,原審法官裁定母親勝訴,命令將子女送回巴西。父親不服判決提出上訴。

ZHUHAI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINALS (JIUZHOU) LTD v. LO TONG HOI AND ANOTHER

CACV181/2011Cheung, Yuen and Kwan JJA30/7/2012
Civil LawContractCivil ProcedureCostsAppeal

原告珠海國際貨櫃碼頭(九洲)有限公司(「原告」)向第一被告羅東海(「第一被告」)追討其公司Wide Tech Shipping Limited(「Wide Tech」)所欠債務。Wide Tech自1993年起使用原告的碼頭服務,並與原告簽訂了多份關稅協議(tariff agreements)。根據協議要求,第一被告曾簽署多份個人擔保書,其中一份是2000年1月1日的個人擔保書(「2000年個人擔保書」),擔保金額為100萬港元。Wide Tech於2009年清盤,尚欠原告逾100萬港元。原告依據2000年個人擔保書向第一被告追討。第一被告抗辯稱,該擔保書已因相關關稅協議期滿而失效,或已被其後提供的銀行擔保取代。

LI SAU KEUNG v. MAXCREDIT ENGINEERING LTD & ANOTHER

CACV16/2003Le Pichon, Cheung JJA and Suffiad J24/11/2003
Civil LawPersonal InjuriesNegligenceAppeal

原告Li Sau Keung受僱於第一被告,在Gateway II工地從事混凝土輸送工作;第二被告是總承建商。1998年6月26日,原告在連續工作約19小時後,奉命在黑暗及缺乏安全設備的情況下,攀出外牆拆卸堵塞的混凝土管道。原告指管道突然脫落擊中其背部,令其從約12至15英尺高處墜落至安全棚架。其後他出現背痛及活動能力受限。原審裁定被告嚴重疏忽,但否定墜落及L4傷患與意外的因果關係,判賠718,000元;原告就墜落、因果關係及賠償額提出上訴。

GUANGZHOU GREEN-ENHAN BIO-ENGINEERING CO LTD AND ANOTHER v. GREEN POWER HEALTH PRODUCTS INTERNATIONAL CO LTD AND OTHERS

HCA2802/2003Lam J7/4/2005
Civil LawIntellectual PropertyContractTortCompany Law

本案涉及廣州綠色盈康生物工程有限公司(第一原告)和中山大學(第二原告)與天維健康產品國際有限公司(第一被告)及其董事鍾志強(第二被告)之間的商業糾紛。第二原告於1993年成立第一原告,以商業化其研究成果,並授予第一原告獨家許可,生產和銷售其發明產品。1999年,第一被告與原告簽訂分銷協議,在香港銷售靈芝孢子粉膠囊,品牌名稱為ENHANVOL和盈康活。協議期滿後,雙方未能續約,關係惡化。原告指控第一被告拖欠貨款,並在分銷協議終止後繼續使用其商標和包裝,甚至銷售由其他供應商製造的產品。第一被告則聲稱擁有這些品牌名稱和包裝設計的權利,並發布廣告宣稱其產品生產已轉移至符合GMP標準的工廠,暗示原告產品為假冒。原告因此提出多項訴訟,包括假冒、侵犯版權、惡意虛假陳述及註冊商標侵權等。

GUANGZHOU GREEN-ENHAN BIO-ENGINEERING CO LTD AND ANOTHER v. GREEN POWER HEALTH PRODUCTS INTERNATIONAL CO LTD AND OTHERS

HCA4651/2002Lam J7/4/2005
Civil LawIntellectual PropertyContractTortCompany Law

本案涉及廣州綠色盈康生物工程有限公司(第一原告)和中山大學(第二原告)與天維健康產品國際有限公司(第一被告)及其董事鍾志強(第二被告)之間的商業糾紛。第二原告於1993年成立第一原告,以商業化其研究成果,並授予第一原告獨家許可,生產和銷售其發明產品。1999年,第一被告與原告簽訂分銷協議,在香港銷售靈芝孢子粉膠囊,品牌名稱為ENHANVOL和盈康活。協議期滿後,雙方未能續約,關係惡化。原告指控第一被告拖欠貨款,並在分銷協議終止後繼續使用其商標和包裝,甚至銷售由其他供應商製造的產品。第一被告則聲稱擁有這些品牌名稱和包裝設計的權利,並發布廣告宣稱其產品生產已轉移至符合GMP標準的工廠,暗示原告產品為假冒。原告因此提出多項訴訟,包括假冒、侵犯版權、惡意虛假陳述及註冊商標侵權等。

GUANGZHOU GREEN-ENHAN BIO-ENGINEERING CO LTD AND ANOTHER v. GREEN POWER HEALTH PRODUCTS INTERNATIONAL CO LTD AND OTHERS

HCMP74/2004Lam J7/4/2005
Civil LawIntellectual PropertyContractTortCompany Law

本案涉及廣州綠色盈康生物工程有限公司(第一原告)和中山大學(第二原告)與天維健康產品國際有限公司(第一被告)及其董事鍾志強(第二被告)之間的商業糾紛。第二原告於1993年成立第一原告,以商業化其研究成果,並授予第一原告獨家許可,生產和銷售其發明產品。1999年,第一被告與原告簽訂分銷協議,在香港銷售靈芝孢子粉膠囊,品牌名稱為ENHANVOL和盈康活。協議期滿後,雙方未能續約,關係惡化。原告指控第一被告拖欠貨款,並在分銷協議終止後繼續使用其商標和包裝,甚至銷售由其他供應商製造的產品。第一被告則聲稱擁有這些品牌名稱和包裝設計的權利,並發布廣告宣稱其產品生產已轉移至符合GMP標準的工廠,暗示原告產品為假冒。原告因此提出多項訴訟,包括假冒、侵犯版權、惡意虛假陳述及註冊商標侵權等。

GUANGZHOU GREEN-ENHAN BIO-ENGINEERING CO LTD AND ANOTHER v. GREEN POWER HEALTH PRODUCTS INTERNATIONAL CO LTD AND OTHERS

HCA2802/2003Lam J15/9/2004
Civil LawContractCivil Procedure

本案涉及被告申請修改其綜合抗辯書及反申索書,以加入一項根據香港法律挑戰限制性契約 (restrictive covenants) 有關不合理限制貿易 (unreasonable restraint of trade) 的段落。此前,被告僅根據中國法律挑戰該契約的合法性。原告反對此項修訂申請,認為該申請提出過晚,且會導致審訊進一步延誤。被告聲稱,由於法院於2004年8月21日裁定其依據中國法律提出的專家證據不可採納,故需修改抗辯書。

GUANGZHOU GREEN-ENHAN BIO-ENGINEERING CO LTD AND ANOTHER v. GREEN POWER HEALTH PRODUCTS INTERNATIONAL CO LTD AND OTHERS

HCMP74/2004Lam J15/9/2004
Civil LawContractCivil Procedure

本案涉及被告申請修改其綜合抗辯書及反申索書,以加入一項根據香港法律挑戰限制性契約 (restrictive covenants) 有關不合理限制貿易 (unreasonable restraint of trade) 的段落。此前,被告僅根據中國法律挑戰該契約的合法性。原告反對此項修訂申請,認為該申請提出過晚,且會導致審訊進一步延誤。被告聲稱,由於法院於2004年8月21日裁定其依據中國法律提出的專家證據不可採納,故需修改抗辯書。

GUANGZHOU GREEN-ENHAN BIO-ENGINEERING CO LTD AND ANOTHER v. GREEN POWER HEALTH PRODUCTS INTERNATIONAL CO LTD AND OTHERS

HCA4651/2002Lam J15/9/2004
Civil LawContractCivil Procedure

本案涉及被告申請修改其綜合抗辯書及反申索書,以加入一項根據香港法律挑戰限制性契約 (restrictive covenants) 有關不合理限制貿易 (unreasonable restraint of trade) 的段落。此前,被告僅根據中國法律挑戰該契約的合法性。原告反對此項修訂申請,認為該申請提出過晚,且會導致審訊進一步延誤。被告聲稱,由於法院於2004年8月21日裁定其依據中國法律提出的專家證據不可採納,故需修改抗辯書。

LIBERTARIAN INVESTMENTS LTD v. THOMAS ALEXEJ HALL

FACV16/2012Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Litton NPJ, Mr Justice Bokhary NPJ, Lord Millett NPJ5/11/2013
Civil LawEquity and TrustsCommercial LawAppeal

被告Thomas Alexej Hall為一名香港商人,受原告Libertarian Investments Limited(由Alan Woods全資擁有)委託,負責收購The Sporting Exchange Limited(TSE)的股份。原告將巨額資金存入被告指定的律師行信託賬戶,但被告未經授權將資金轉移至其個人公司賬戶,並虛報已為原告購入第三批TSE股份。被告隨後編造謊言,聲稱股份由信託持有,並拒絕提供真實文件。原告最終發現被告挪用資金並提起訴訟,要求被告承擔受託人責任並賠償損失。

第 14 / 61 頁