刑事程序指標案例

精選 626 宗 刑事程序 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

HKSAR v. LAW CHI MAN KENNETH

CACC356/2006Stock JA and Beeson J6/9/2007
Criminal LawFraud and Financial CrimeSentencingCriminal ProcedureAppeal

申請人 Law Chi Man Kenneth 是一間名為 Orient Power 的公司董事及秘書。該公司被法庭裁定為詐騙工具。申請人與另一名被告 Diana Yuen 串謀,透過提交虛假文件(包括偽造的銀行及審計報告),向三間銀行詐取共 1,560 萬港元的信貸額度。申請人親自與銀行職員交涉,並提供個人擔保。儘管申請人聲稱自己受騙,但法庭裁定他對詐騙行為知情且積極參與。最終,申請人被裁定三項控罪罪名成立,原審判處每項控罪監禁六年,同期執行。

HKSAR v. CHU ON CHI

CACC484/2006_____________________ Before: Hon Cheung and Yeung JJA and Barnes J23/7/2007
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureFraud and Financial Crime

上訴人於2004年未經僱主同意,利用其個人資料申請六張信用卡,並成功獲發五張。她使用其中四張卡進行交易,涉及金額約12萬元。上訴人於2004年12月被捕,承認控罪並配合調查,但直至2006年9月才被正式起訴,期間長達21個月。在此期間,上訴人已清還所有欠款並重新就業。

HKSAR v. BIN KEI CHI AND ANOTHER

CACC181/2005Ma CJHC, Stuart-Moore VP and McMahon J22/9/2005
Criminal LawFraud and Financial CrimeSentencingCriminal ProcedureAppeal

兩名上訴人(D1及D2)於2004年10月被捕。警方在D1的行李中搜出25張偽造信用卡及一本偽造印尼護照,護照上貼有D1的照片。D2被捕時身上攜有一張紙條,寫有該批信用卡的號碼。兩人承認共同管有該批偽造信用卡,並意圖進行欺詐。D1另承認管有偽造旅行證件。原審法官判處D1監禁4年,D2監禁4年。兩人均申請刑期上訴。

HKSAR v. LAU PANG

CACC252/2004Woo VP and Lugar-Mawson J10/11/2004
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureAppeal

上訴人劉鵬於2004年3月非法入境香港,翌日與另外兩名男子潛入新界落馬洲一間村屋行竊,被警方當場拘捕。上訴人承認入屋犯法罪 (domestic burglary) 及非法入境後未獲授權而在港逗留罪 (remaining in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration)。原審法官判處其入屋犯法罪監禁兩年,非法入境罪監禁一年,合共監禁三年。上訴人於服刑期間,其八歲獨子在內地洪災中溺斃,其妻亦因悲傷過度病倒,家庭陷入極度困境,遂就刑期提出上訴。

HKSAR v. CHAN KAM CHING

FACC10/2021Chief Justice Cheung, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Fok PJ, Mr Justice Lam PJ and Lord Phillips of Worth Matravers NPJ21/6/2022[2022] HKCFA 13
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureCosts

上訴人陳鑑清曾因涉及偽造文書罪行被定罪。上訴人曾向財務公司及土地註冊處提交虛假買賣協議及轉讓契,以誘使對方釋放按揭貸款及進行登記。儘管上訴人最終在終審法院上訴得直,獲撤銷定罪,但法庭認為其行為涉及欺詐,且上訴人曾承認該等行為屬其「標準做法」。本判決處理的是上訴人就各級法院審訊所申請的訟費爭議。

香港特別行政區 訴 王琦

CAAR9/2011高等法院上訴法庭法官關淑馨 高等法院原訟法庭法官張慧玲 高等法院原訟法庭法官彭偉昌6/8/2013
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureAppeal

被告人王琦被控兩項串謀勒索罪。控方案情指被告人建議張家和偷錄他與X先生(一宗教團體高級人員)的親密行為。隨後,被告人與張家和向X和Y先生(X的上級)展示錄影片段和圖片,要求金錢賠償。X在被告人與張家和陪同下兩次到銀行提款。被告人與張家和會見Y時,播放了錄影片段,並暗示若不獲賠償,會將事件公開。警方在被告人家中搜獲相關錄音檔案和圖片。被告人否認控罪,聲稱錄影會面非自願,且P7錄音中的女聲並非她本人,並指她相信張家和是受害人,故代其出頭。

香港特別行政區 訴 王琦

CACC396/2011高等法院上訴法庭法官關淑馨 高等法院原訟法庭法官張慧玲 高等法院原訟法庭法官彭偉昌6/8/2013
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureAppeal

被告人王琦被控兩項串謀勒索罪。控方案情指被告人建議張家和偷錄他與X先生(一宗教團體高級人員)的親密行為。隨後,被告人與張家和向X和Y先生(X的上級)展示錄影片段和圖片,要求金錢賠償。X在被告人與張家和陪同下兩次到銀行提款。被告人與張家和會見Y時,播放了錄影片段,並暗示若不獲賠償,會將事件公開。警方在被告人家中搜獲相關錄音檔案和圖片。被告人否認控罪,聲稱錄影會面非自願,且P7錄音中的女聲並非她本人,並指她相信張家和是受害人,故代其出頭。

HKSAR v. HUNG CHAN WA

CACC61/2004Ma CJHC, Stuart-Moore V-P and Stock JA25/1/2006
Criminal LawCriminal ProcedureConstitutional and Basic LawSentencing

本案涉及兩名上訴人因販運危險藥物罪被定罪及判刑。上訴法庭早前裁定,《危險藥物條例》第47(1)及(2)條中的推定條文若被詮釋為施加「說服性舉證責任 (persuasive burden)」,則與《基本法》保障的無罪推定原則不符。法庭裁定該條文應被詮釋為僅施加「舉證責任 (evidential burden)」,並撤銷了兩名上訴人的定罪,下令重審。律政司隨後申請限制該裁決的時效,要求將其效力僅限於未來,以防止大量過往定罪案件被挑戰。

HKSAR v. HUNG CHAN WA

CACC411/2003Ma CJHC, Stuart-Moore V-P and Stock JA25/1/2006
Criminal LawCriminal ProcedureConstitutional and Basic LawSentencing

本案涉及兩名上訴人因販運危險藥物罪被定罪及判刑。上訴法庭早前裁定,《危險藥物條例》第47(1)及(2)條中的推定條文若被詮釋為施加「說服性舉證責任 (persuasive burden)」,則與《基本法》保障的無罪推定原則不符。法庭裁定該條文應被詮釋為僅施加「舉證責任 (evidential burden)」,並撤銷了兩名上訴人的定罪,下令重審。律政司隨後申請限制該裁決的時效,要求將其效力僅限於未來,以防止大量過往定罪案件被挑戰。

HKSAR v. HUNG CHAN WA

CACC411/2003Ma CJHC, Stuart-Moore V-P and Stock JA22/6/2005
Criminal LawDrug OffencesCriminal ProcedureConstitutional and Basic LawAppeal

本案合併審理兩宗販運危險藥物定罪上訴。Hung Chan Wa 承認攜有一個內藏約500克、含410克海洛因的袋子,但稱以為內藏錄影帶;陪審團以五比二裁定他販運危險藥物,判囚15年。Asano Atsushi 在香港國際機場託運背囊,內藏約6.85公斤、含6.83公斤甲基安非他明的毒品;他稱以為攜帶的是合法藥物,惟被裁定販運,判囚20年。兩人均爭議《Dangerous Drugs Ordinance》第47條所造成的知情推定,將證明不知悉物品為危險藥物的說服負擔加諸被告。

HKSAR v. HUNG CHAN WA

CACC61/2004Ma CJHC, Stuart-Moore V-P and Stock JA22/6/2005
Criminal LawDrug OffencesCriminal ProcedureConstitutional and Basic LawAppeal

本案合併審理兩宗販運危險藥物定罪上訴。Hung Chan Wa 承認攜有一個內藏約500克、含410克海洛因的袋子,但稱以為內藏錄影帶;陪審團以五比二裁定他販運危險藥物,判囚15年。Asano Atsushi 在香港國際機場託運背囊,內藏約6.85公斤、含6.83公斤甲基安非他明的毒品;他稱以為攜帶的是合法藥物,惟被裁定販運,判囚20年。兩人均爭議《Dangerous Drugs Ordinance》第47條所造成的知情推定,將證明不知悉物品為危險藥物的說服負擔加諸被告。

香港特別行政區 訴 梁天琦及另二人

FACC7/2021終審法院首席法官張舉能 終審法院常任法官李義 終審法院常任法官霍兆剛 終審法院常任法官林文瀚 終審法院非常任法官岑耀信勳爵4/11/2021[2021] HKCFA 37
Criminal LawCriminal ProcedureAppeal

本案涉及兩宗合併審理的終審刑事上訴,均關乎《公安條例》第18條(非法集結)及第19條(暴動罪)的詮釋。第一宗為盧建民案,他因2016年旺角砵蘭街的暴動被判罪成,其上訴被駁回後獲准向終審法院上訴。第二宗為湯偉雄案,他因2019年德輔道西的暴動被控,但獲判無罪,律政司司長就法律問題轉介上訴法庭尋求意見後,湯偉雄獲准向終審法院上訴。兩案爭議點重疊,主要圍繞「共同目的」、「共同犯罪計劃」原則的適用性,以及「身處現場鼓勵」是否構成罪行。

香港特別行政區 訴 梁天琦及另二人

FACC6/2021終審法院首席法官張舉能 終審法院常任法官李義 終審法院常任法官霍兆剛 終審法院常任法官林文瀚 終審法院非常任法官岑耀信勳爵4/11/2021[2021] HKCFA 37
Criminal LawCriminal ProcedureAppeal

本案涉及兩宗合併審理的終審刑事上訴,均關乎《公安條例》第18條(非法集結)及第19條(暴動罪)的詮釋。第一宗為盧建民案,他因2016年旺角砵蘭街的暴動被判罪成,其上訴被駁回後獲准向終審法院上訴。第二宗為湯偉雄案,他因2019年德輔道西的暴動被控,但獲判無罪,律政司司長就法律問題轉介上訴法庭尋求意見後,湯偉雄獲准向終審法院上訴。兩案爭議點重疊,主要圍繞「共同目的」、「共同犯罪計劃」原則的適用性,以及「身處現場鼓勵」是否構成罪行。

HKSAR v. YU LAI LAI AGNES

CACC242/2013Macrae, McWalters JJA and Barnes J28/7/2014
Criminal LawFraud and Financial CrimeCriminal Procedure

申請人余麗麗因欺詐罪被定罪。申請人向銀行提交了一套文件,而向速遞公司提交了另一套文件。原審法官根據兩套文件之間的差異,推斷申請人提交予銀行的文件屬虛假。申請人上訴被駁回後,申請向終審法院上訴的證明書,質疑法庭在處理兩套不同文件時,必須先裁定哪一套文件為真,否則即屬法律錯誤。

香港特別行政區 訴 郭慶

CACC26/2008高等法院上訴法庭副庭長鄧國楨 高等法院上訴法庭法官楊振權 高等法院上訴法庭法官袁家寧13/5/2010
Criminal LawCriminal ProcedureAppealSentencing

申請人郭慶 (Kwok Hing Tony) 就其於高等法院刑事案件2007年第71號的定罪及刑罰,向高等法院上訴法庭申請逾期上訴許可。本案涉及刑事司法管轄權下的上訴程序,法庭於2010年5月13日進行聆訊並作出裁決,隨後於5月19日頒布判案理由書,並於5月25日發出勘誤通知,更正判詞中引用的案例名稱。

SECRETARY FOR JUSTICE v. WONG KAY DIN

CAAR7/1998Stuart-Moore, V.-P., Mayo, and Leong, JJ.A.8/9/1999
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureAppeal

申請人 Wong Kay Din 就其刑事案件的判刑提出上訴。律政司 (Secretary for Justice) 隨後根據《香港終審法院條例》(Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance) 申請證明書,要求將案件中有關判刑原則的法律問題提交終審法院審理。本案主要爭議在於上訴法庭在加重刑罰時,是否正確引用了英國案例 R. v. Barrick 及 R. v. Trevor Clark。

香港特別行政區 訴 NGUYEN CONG SU

CACC286/2012高等法院上訴法庭副庭長楊振權 高等法院原訟法庭法官張慧玲 高等法院原訟法庭法官潘敏琦15/1/2013
Criminal LawSentencingCriminal Procedure

上訴人是一名患有愛滋病的越南籍人士,曾多次因非法留港及違反遞解離境令被判刑。2012年3月,上訴人再次非法入境香港,並在元朗被警員截獲,身上被搜出0.61克含海洛英的混合物。上訴人承認管有危險藥物、違反遞解離境令及非法留港三項控罪。原審法官判處總刑期32個月,上訴人不服判刑,提出上訴。

HKSAR v. CHENG NGA KWAN

CACC461/2003Cheung JA and Suffiad J13/9/2005
Criminal LawSentencingCriminal ProcedureAppeal

申請人鄭雅筠曾就其判刑提出上訴,後於2004年11月提交放棄上訴通知書。法庭於2005年7月駁回其將該通知書視為無效的申請,但建議她根據《刑事訴訟程序條例》(Criminal Procedure Ordinance) 第83P條向行政長官尋求轉介。行政長官於2005年8月將案件轉介至上訴法庭,申請人隨即申請上訴許可,並獲律政司不反對。

HKSAR v. CHENG KWONG CHUNG AND OTHERS

CACC536/2001Stuart-Moore Ag CJHC, Stock JA and Jackson J12/8/2002
Criminal LawFraud and Financial CrimeSentencingCriminal Procedure

本案涉及一宗精密的人口販運計劃。被告人串謀協助兩名內地人士(D6 及 D7)非法前往美國。計劃涉及使用偽造的美國護照及他人身份,繞過香港國際機場的入境及航空保安程序。D2 負責在機場接應並監控偷渡者辦理登機手續,D4 則涉嫌提供個人證件供偷渡者使用。D6 及 D7 在登機前被捕。D2 及 D4 被裁定串謀管有虛假文書 (conspiracy to possess a false instrument) 及串謀詐騙 (conspiracy to defraud) 罪成。

HKSAR v. LO PO TAK

CACC608/1997Mayo, Leong and Rogers, JJ.A.20/4/1998
Criminal LawSentencingCriminal Procedure

申請人 LO PO TAK 於1997年5月29日凌晨,先後在彩虹邨白雪樓及綠晶樓的升降機大堂及垃圾房外縱火,導致升降機按鈕面板受損及垃圾被燒毀。申請人被捕後承認兩項縱火罪 (arson)。申請人當時33歲,智力偏低但無精神病,且有多次縱火前科,曾因此被判監7年。原審法官以每項控罪8年為量刑起點 (starting point),經認罪扣減後,判處總刑期7年。

第 10 / 32 頁