精選 1211 宗 民事法 範疇的香港指標案例。
按引用次數、法院級別與案例權威性排序，並非完整案例目錄。
本案為一宗申請許可上訴至終審法院的案件。申請人Tam Mei Kam女士（債務人）此前向上訴法庭提出上訴，質疑高等法院原訟法庭於2012年4月25日作出的破產令，但該上訴已被上訴法庭於2013年5月8日駁回。Tam女士現尋求許可，就其破產令的上訴向終審法院提出上訴。她爭辯破產令所依據的港幣2,243,938元判決債務的有效性，並提出涉及文件證據評估和司法裁量權的法律問題，以及聲稱存在不公情況。
本案源於一名債務人譚美金女士（「譚女士」）對其律師行（「律師行」）提出的破產呈請提出上訴。律師行曾代表譚女士處理一宗遺囑認證訴訟（HCAP2/2004），該訴訟旨在質疑其女兒遺囑的有效性。譚女士在遺囑認證訴訟中敗訴，並被命令支付律師行費用。律師行隨後就未支付的費用向譚女士提起訴訟（HCA2239/2009），並獲得簡易判決 (summary judgment)。譚女士未有就簡易判決提出上訴。律師行其後針對譚女士提出破產呈請，譚女士以律師行專業疏忽為由反對破產呈請，聲稱律師行在遺囑認證訴訟中未能妥善處理其案件，特別是未有充分利用一份手寫筆記作為證據。
本案涉及一宗公司清盤呈請 (winding-up petition)。呈請人（債權人）向公司供應藥品後，公司開出十張支票，其後卻撤回（countermanded）其中六張支票的付款。呈請人基於這些未兌現的支票發出法定要求償債書 (statutory demand)，但公司未能償還債務。因此，呈請人提出清盤呈請。公司申請撤銷該呈請，聲稱債務存在實質性爭議，指支票是作為「善意姿態」有條件地交付的，條件是它們不會被兌現，並且公司因呈請人違約而有權獲得賠償。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
原告人香港平民屋宇有限公司（平民屋宇）對13名被告人提起民事訴訟。案件原安排進行和解會議（Settlement Conference），但在聆訊期間，平民屋宇對司法常務官的決定提出上訴，部分被告人則申請擱置法律程序，以等待原訟法庭處理相關的司法覆核（Judicial Review）。法庭需處理恢復法律程序及案件管理的爭議。
本案為一宗涉及多項訴訟的案件，此判決為審前中間申請的第四份裁決，主要處理訟費事宜。原告（Lee Sai Nam，下稱「父親」）曾提出「盜用申索」(Misappropriation Claim)，指控被告（Li Shu Chung，下稱「Ken」）盜用公司Luen Tat的資金/資產，損害其在Luen Tat的權益。父親其後撤回此申索。此外，父親亦提出「新股份申索」(New Shares Claim)，指Luen Tat於1995年重組後發行的新普通股，仍由Ken代父親以信託形式持有。Ken就此兩項申索提出剔除申請，並爭議相關訟費。
本案涉及一宗離婚後的附屬濟助 (ancillary relief) 爭議。原審法官裁定丈夫須支付妻子一百萬元作為一筆過款項，並每月支付六千元贍養費予長子。丈夫主張其名下及與母親聯名持有的資產（包括多個物業及銀行賬戶）均是代其父親持有，並非其個人資產。原審法官拒絕接納此說法，並裁定丈夫為實益擁有人 (beneficial owner)。丈夫不服判決提出上訴，並指控原審法官拒絕其休庭申請，導致其無法獲得法律代表，未能獲得公平審訊。
本案涉及一宗離婚後的附屬濟助 (ancillary relief) 爭議。原審法官裁定丈夫須支付妻子一百萬元作為一筆過款項，並每月支付六千元贍養費予長子。丈夫主張其名下及與母親聯名持有的資產（包括多個物業及銀行賬戶）均是代其父親持有，並非其個人資產。原審法官拒絕接納此說法，並裁定丈夫為實益擁有人 (beneficial owner)。丈夫不服判決提出上訴，並指控原審法官拒絕其休庭申請，導致其無法獲得法律代表，未能獲得公平審訊。
原告在一宗交通意外中受傷，當時涉案輕型貨車由第二被告駕駛。第一被告是該貨車的註冊車主，也是主要承建商。原審法官裁定第一被告須為第二被告的疏忽負上轉承責任 (vicarious liability)。第一被告提出上訴，爭議其是否須對非其僱員的第二被告負上責任。案情顯示，第一被告已將貨車售予第三被告，並由第四被告的僱員（即第二被告）在執行分包合約工作時駕駛。
第 9 / 61 頁