民事法指標案例

精選 1211 宗 民事法 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

LAM ROGERIO SOU FUNG v. TAN SOON GIN GEORGE

HCA2545/2005Chu JA25/7/2011
Civil LawCivil ProcedureAppeal

本案涉及兩宗訴訟:HCA2576/2005及HCA2545/2005。在HCA2576/2005中,原告林秀峰(Lam)獲判勝訴,被告陳松青(Tan)被命令支付逾1億港元的侵佔損害賠償及象徵性損害賠償,並交還兩件古董。Tan已就此判決提出上訴。在HCA2545/2005中,涉及由Sotheby's Hong Kong Limited支付入法院的款項。Tan申請暫緩執行判決,理由是上訴有強烈理據,且Lam可能無力償還判決金額,導致上訴成功後判決落空。Lam則申請將HCA2545/2005中入法院的款項支付給他。

LAM ROGERIO SOU FUNG v. TAN SOON GIN GEORGE

HCA2576/2005Chu JA25/7/2011
Civil LawCivil ProcedureAppeal

本案涉及兩宗訴訟:HCA2576/2005及HCA2545/2005。在HCA2576/2005中,原告林秀峰(Lam)獲判勝訴,被告陳松青(Tan)被命令支付逾1億港元的侵佔損害賠償及象徵性損害賠償,並交還兩件古董。Tan已就此判決提出上訴。在HCA2545/2005中,涉及由Sotheby's Hong Kong Limited支付入法院的款項。Tan申請暫緩執行判決,理由是上訴有強烈理據,且Lam可能無力償還判決金額,導致上訴成功後判決落空。Lam則申請將HCA2545/2005中入法院的款項支付給他。

TO PUI KUI v. NG KWOK PIU AND OTHERS

CACV281/2012Lam VP, Kwan and Barma JJA28/1/2015
Civil LawCivil ProcedureCostsAppealEquity and Trusts

本案涉及已故人士遺產的訴訟,原告(遺產管理人)代表遺產向多名被告提出申索。上訴法庭在2014年8月21日已就實體爭議作出判決,並發出臨時訟費命令,要求原告向部分勝訴被告支付訟費。隨後,雙方就訟費問題提出傳票,包括勝訴被告要求原告個人支付訟費,以及原告要求遺產彌償其所有訟費。此外,第六被告申請上訴至終審法院,主要基於爭議標的價值超過法定限額、涉及重大公眾重要性問題,或根據《香港終審法院條例》第22(1)(b)條的其他理由。

TO PUI KUI v. NG KWOK PIU AND OTHERS

HCMP2466/2012Lam VP, Kwan and Barma JJA28/1/2015
Civil LawCivil ProcedureCostsAppealEquity and Trusts

本案涉及已故人士遺產的訴訟,原告(遺產管理人)代表遺產向多名被告提出申索。上訴法庭在2014年8月21日已就實體爭議作出判決,並發出臨時訟費命令,要求原告向部分勝訴被告支付訟費。隨後,雙方就訟費問題提出傳票,包括勝訴被告要求原告個人支付訟費,以及原告要求遺產彌償其所有訟費。此外,第六被告申請上訴至終審法院,主要基於爭議標的價值超過法定限額、涉及重大公眾重要性問題,或根據《香港終審法院條例》第22(1)(b)條的其他理由。

TO PUI KUI v. NG KWOK PIU AND OTHERS

CACV1/2013Lam VP, Kwan and Barma JJA28/1/2015
Civil LawCivil ProcedureCostsAppealEquity and Trusts

本案涉及已故人士遺產的訴訟,原告(遺產管理人)代表遺產向多名被告提出申索。上訴法庭在2014年8月21日已就實體爭議作出判決,並發出臨時訟費命令,要求原告向部分勝訴被告支付訟費。隨後,雙方就訟費問題提出傳票,包括勝訴被告要求原告個人支付訟費,以及原告要求遺產彌償其所有訟費。此外,第六被告申請上訴至終審法院,主要基於爭議標的價值超過法定限額、涉及重大公眾重要性問題,或根據《香港終審法院條例》第22(1)(b)條的其他理由。

TO PUI KUI v. NG KWOK PIU AND OTHERS

HCMP2466/2012Lam VP, Kwan and Barma JJA20/8/2014
Civil LawCompany LawEvidenceAppeal

本案涉及一個家族成員之間的糾紛,原告是已故吳寶森的遺產管理人,亦是所有個別被告的母親。爭議核心是第九被告公司(Confederated Assets Group Limited, CAGL)的股權。家族重組方案中,CAGL是其中一個公司載體。1997年3月3日,CAGL的股份根據董事會決議分配給家族成員。存在兩份決議版本,即「原始決議」和「官方決議」,兩者分配給原告和父親的股份數量不同。原告質疑「官方決議」的有效性,聲稱其為偽造文件(股份分配爭議)。此外,原告還質疑父親在CAGL中20股股份的轉讓(股份轉讓爭議),聲稱轉讓文件是偽造的。原審法官裁定「官方決議」有效,但認為股份轉讓文件無效。

TO PUI KUI v. NG KWOK PIU AND OTHERS

CACV281/2012Lam VP, Kwan and Barma JJA20/8/2014
Civil LawCompany LawEvidenceAppeal

本案涉及一個家族成員之間的糾紛,原告是已故吳寶森的遺產管理人,亦是所有個別被告的母親。爭議核心是第九被告公司(Confederated Assets Group Limited, CAGL)的股權。家族重組方案中,CAGL是其中一個公司載體。1997年3月3日,CAGL的股份根據董事會決議分配給家族成員。存在兩份決議版本,即「原始決議」和「官方決議」,兩者分配給原告和父親的股份數量不同。原告質疑「官方決議」的有效性,聲稱其為偽造文件(股份分配爭議)。此外,原告還質疑父親在CAGL中20股股份的轉讓(股份轉讓爭議),聲稱轉讓文件是偽造的。原審法官裁定「官方決議」有效,但認為股份轉讓文件無效。

TO PUI KUI v. NG KWOK PIU AND OTHERS

CACV1/2013Lam VP, Kwan and Barma JJA20/8/2014
Civil LawCompany LawEvidenceAppeal

本案涉及一個家族成員之間的糾紛,原告是已故吳寶森的遺產管理人,亦是所有個別被告的母親。爭議核心是第九被告公司(Confederated Assets Group Limited, CAGL)的股權。家族重組方案中,CAGL是其中一個公司載體。1997年3月3日,CAGL的股份根據董事會決議分配給家族成員。存在兩份決議版本,即「原始決議」和「官方決議」,兩者分配給原告和父親的股份數量不同。原告質疑「官方決議」的有效性,聲稱其為偽造文件(股份分配爭議)。此外,原告還質疑父親在CAGL中20股股份的轉讓(股份轉讓爭議),聲稱轉讓文件是偽造的。原審法官裁定「官方決議」有效,但認為股份轉讓文件無效。

YU MING INVESTMENT LTD v. PENG RU CHUAN, RICHARD

HCA814/2002Chung J4/5/2005
Civil LawTortDefamation

原告 Yu Ming Investment Limited 是一家證券投資顧問及交易商。被告 Peng Ru Chuan, Richard 案發時為香港交易所 (HKEx) 的高級副總裁。2002年2月19日,雙方在港交所辦公室就廣州地鐵總公司 (GMC) 的上市項目開會。原告指控被告在會上對其說出誹謗性言論,即「這個項目我看有兩個複雜的問題,第一個是這個項目的保薦人,你不是這個項目的保薦人吧?」隨後在原告代表回應後,被告說了「不行」。原告認為這些言論損害其作為保薦人的能力及聲譽,遂提出誹謗訴訟。

TAN MAN KOU AND ANOTHER v. CHIME CORPORATION LTD AND OTHERS

HCMP4146/2001Kwan J7/3/2005
Civil LawCivil ProcedureProbate and SuccessionCosts

本案涉及八宗訴訟,均與已故王德輝的遺產有關。申請人(包括華懋集團相關公司及龔如心)要求暫緩所有訴訟程序,直至終審法院就王德輝遺產的承繼權上訴(「遺囑認證上訴」)作出裁決。申請人認為,若龔如心被裁定為遺產受益人,這些訴訟將變得毫無意義,並造成巨大的時間和資源浪費。遺產的共同臨時管理人(「管理人」)對暫緩申請提出「形式上」的反對,但未提交證據反駁申請人的理據。

TAN MAN KOU AND ANOTHER v. CHIME CORPORATION LTD AND OTHERS

HCA2415/2002Kwan J7/3/2005
Civil LawCivil ProcedureProbate and SuccessionCosts

本案涉及八宗訴訟,均與已故王德輝的遺產有關。申請人(包括華懋集團相關公司及龔如心)要求暫緩所有訴訟程序,直至終審法院就王德輝遺產的承繼權上訴(「遺囑認證上訴」)作出裁決。申請人認為,若龔如心被裁定為遺產受益人,這些訴訟將變得毫無意義,並造成巨大的時間和資源浪費。遺產的共同臨時管理人(「管理人」)對暫緩申請提出「形式上」的反對,但未提交證據反駁申請人的理據。

TAN MAN KOU AND ANOTHER v. CHIME CORPORATION LTD AND OTHERS

HCA3626/2003Kwan J7/3/2005
Civil LawCivil ProcedureProbate and SuccessionCosts

本案涉及八宗訴訟,均與已故王德輝的遺產有關。申請人(包括華懋集團相關公司及龔如心)要求暫緩所有訴訟程序,直至終審法院就王德輝遺產的承繼權上訴(「遺囑認證上訴」)作出裁決。申請人認為,若龔如心被裁定為遺產受益人,這些訴訟將變得毫無意義,並造成巨大的時間和資源浪費。遺產的共同臨時管理人(「管理人」)對暫緩申請提出「形式上」的反對,但未提交證據反駁申請人的理據。

TAN MAN KOU AND ANOTHER v. CHIME CORPORATION LTD AND OTHERS

HCCL63/2004Kwan J7/3/2005
Civil LawCivil ProcedureProbate and SuccessionCosts

本案涉及八宗訴訟,均與已故王德輝的遺產有關。申請人(包括華懋集團相關公司及龔如心)要求暫緩所有訴訟程序,直至終審法院就王德輝遺產的承繼權上訴(「遺囑認證上訴」)作出裁決。申請人認為,若龔如心被裁定為遺產受益人,這些訴訟將變得毫無意義,並造成巨大的時間和資源浪費。遺產的共同臨時管理人(「管理人」)對暫緩申請提出「形式上」的反對,但未提交證據反駁申請人的理據。

TAN MAN KOU AND ANOTHER v. CHIME CORPORATION LTD AND OTHERS

HCCL73/2002Kwan J7/3/2005
Civil LawCivil ProcedureProbate and SuccessionCosts

本案涉及八宗訴訟,均與已故王德輝的遺產有關。申請人(包括華懋集團相關公司及龔如心)要求暫緩所有訴訟程序,直至終審法院就王德輝遺產的承繼權上訴(「遺囑認證上訴」)作出裁決。申請人認為,若龔如心被裁定為遺產受益人,這些訴訟將變得毫無意義,並造成巨大的時間和資源浪費。遺產的共同臨時管理人(「管理人」)對暫緩申請提出「形式上」的反對,但未提交證據反駁申請人的理據。

TAN MAN KOU AND ANOTHER v. CHIME CORPORATION LTD AND OTHERS

HCA2492/2004Kwan J7/3/2005
Civil LawCivil ProcedureProbate and SuccessionCosts

本案涉及八宗訴訟,均與已故王德輝的遺產有關。申請人(包括華懋集團相關公司及龔如心)要求暫緩所有訴訟程序,直至終審法院就王德輝遺產的承繼權上訴(「遺囑認證上訴」)作出裁決。申請人認為,若龔如心被裁定為遺產受益人,這些訴訟將變得毫無意義,並造成巨大的時間和資源浪費。遺產的共同臨時管理人(「管理人」)對暫緩申請提出「形式上」的反對,但未提交證據反駁申請人的理據。

TAN MAN KOU AND ANOTHER v. CHIME CORPORATION LTD AND OTHERS

HCCL64/2004Kwan J7/3/2005
Civil LawCivil ProcedureProbate and SuccessionCosts

本案涉及八宗訴訟,均與已故王德輝的遺產有關。申請人(包括華懋集團相關公司及龔如心)要求暫緩所有訴訟程序,直至終審法院就王德輝遺產的承繼權上訴(「遺囑認證上訴」)作出裁決。申請人認為,若龔如心被裁定為遺產受益人,這些訴訟將變得毫無意義,並造成巨大的時間和資源浪費。遺產的共同臨時管理人(「管理人」)對暫緩申請提出「形式上」的反對,但未提交證據反駁申請人的理據。

TAN MAN KOU AND ANOTHER v. CHIME CORPORATION LTD AND OTHERS

HCCW1050/2004Kwan J7/3/2005
Civil LawCivil ProcedureProbate and SuccessionCosts

本案涉及八宗訴訟,均與已故王德輝的遺產有關。申請人(包括華懋集團相關公司及龔如心)要求暫緩所有訴訟程序,直至終審法院就王德輝遺產的承繼權上訴(「遺囑認證上訴」)作出裁決。申請人認為,若龔如心被裁定為遺產受益人,這些訴訟將變得毫無意義,並造成巨大的時間和資源浪費。遺產的共同臨時管理人(「管理人」)對暫緩申請提出「形式上」的反對,但未提交證據反駁申請人的理據。

陳燕群 訴 黃金海

CACV223/2007高等法院上訴法庭法官張澤祐 高等法院上訴法庭法官楊振權 高等法院原訟法庭法官朱芬齡21/12/2007
Civil LawLandlord and TenantCivil ProcedureAppeal

申請人為涉案物業業主,答辯人為租客。租約於2005年4月屆滿後,雙方未簽新約,答辯人持續佔用物業但自2003年12月起欠租。申請人曾於區域法院提訴,後終止該案並轉往土地審裁處追租及收樓。原審法官以答辯人於區域法院有反申索為由,將案件移交區域法院審理。申請人不服,提出上訴。

CHAN YIN KWAN v. WONG KAM HOI

CACV223/2007Cheung and Yeung JJA and Chu J20/12/2007
Civil LawLandlord and TenantCivil ProcedureAppeal

申請人為一物業業主,答辯人為租客。雙方於2003年4月20日簽訂為期兩年的租賃協議,月租港幣3,800元。租約期滿後,雙方未續簽新約,但答辯人仍繼續佔用該物業。申請人於2004年在區域法院提起訴訟,追討欠租及收回物業。答辯人提出反申索,指控物業不適宜居住。申請人其後撤銷區域法院訴訟,並於2006年在土地審裁處重新提出申索。土地審裁處的審裁官決定將案件轉移至區域法院審理,並拒絕了申請人的覆核申請。申請人就此向高等法院上訴法庭提出上訴。

PAK SIU HIN SIMON v. J.V. FITNESS LTD

HCPI574/2014Au-Yeung J24/10/2017
Civil LawPersonal InjuriesCivil ProcedureCosts

原告人就一宗人身傷害訴訟 (personal injuries action) 向被告人索償。在審訊前,原告人已在僱員補償程序中獲得合共110萬港元的款項。然而,原告人堅持繼續本案訴訟,並索償高達870萬港元。法庭在審訊後裁定,原告人誇大傷勢,並有裝病 (malingering) 行為,最終判給的賠償額遠低於其已收取的款項。被告人隨後申請將原先的訟費命令 (costs order) 更改為彌償基準 (indemnity basis)。

第 8 / 61 頁