民事法指標案例

精選 867 宗 民事法 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

TANG MAN KIT AND ANOTHER v. HIP HING TIMBER CO LTD

CACV137/2002Rogers VP and Le Pichon JA2/6/2004
Civil LawCivil ProcedureAppeal

本案始於1990年,原告向被告追討土地管有權,聲稱該土地以按年租賃形式租予被告。被告則辯稱其有權基於原告的許可繼續佔用土地。此案曾於2002年12月11日由上訴法庭作出判決,推翻了原訟法庭法官的命令,並將案件發還原訟法庭繼續審理。其後,雙方曾就上訴法庭的判決申請上訴至終審法院,終審法院曾就原訟法庭的判決屬最終判決還是非最終判決(interlocutory judgment)提出管轄權疑慮,並建議上訴法庭重新頒布判決及批予上訴許可。

ZHANG HENG v. KINGSTONE INTERNATIONAL WEALTH MANAGEMENT LTD AND OTHERS

CACV56/2017Cheung CJHC, Lam VP and Kwan JA7/9/2017
Civil LawCompany LawEquity and TrustsAppeal

原告張姮與第二被告沈珊梅於2012年在香港合資成立景淳國際創富理財有限公司(第一被告,簡稱「景淳財富」),張姮和沈珊梅各持股47.5%。沈珊梅是景淳財富的唯一董事。2014年,沈珊梅與第三被告潘國東成立景淳國際顧問有限公司(第四被告,簡稱「景淳顧問」),沈珊梅持股60%,潘國東持股40%。景淳顧問於2015年獲證券及期貨事務監察委員會(SFC)發出牌照,從事證券交易、證券諮詢及資產管理業務。張姮指控沈珊梅和潘國東違反對景淳財富的受信責任(fiduciary duty),將本應由景淳財富開展的證券業務轉移至景淳顧問,並將她排除在景淳財富的管理之外。原訟法庭拒絕授予張姮提起法定衍生訴訟(statutory derivative action)的許可,張姮提出上訴。

MAK WAI MAN v. RICHFIELD REALTY LTD

HCLA28/2015B Chu J22/6/2016
Civil LawEmployment and LabourAppeal

本案涉及四宗勞資審裁處上訴案件,由僱主田生地產有限公司(被告/上訴人)提出。爭議點在於計算僱員(申索人/答辯人)法定權益(包括病假、假日及年假薪酬)時,佣金是否應計入每日平均工資 (DAW) 並用於扣減。勞資審裁處裁定佣金不應計入扣減,且僱主單方面實施的「補假安排」無效。僱主就此兩項裁定提出上訴。

MAK WAI MAN v. RICHFIELD REALTY LTD

HCLA31/2015B Chu J22/6/2016
Civil LawEmployment and LabourAppeal

本案涉及四宗勞資審裁處上訴案件,由僱主田生地產有限公司(被告/上訴人)提出。爭議點在於計算僱員(申索人/答辯人)法定權益(包括病假、假日及年假薪酬)時,佣金是否應計入每日平均工資 (DAW) 並用於扣減。勞資審裁處裁定佣金不應計入扣減,且僱主單方面實施的「補假安排」無效。僱主就此兩項裁定提出上訴。

MAK WAI MAN v. RICHFIELD REALTY LTD

HCLA30/2015B Chu J22/6/2016
Civil LawEmployment and LabourAppeal

本案涉及四宗勞資審裁處上訴案件,由僱主田生地產有限公司(被告/上訴人)提出。爭議點在於計算僱員(申索人/答辯人)法定權益(包括病假、假日及年假薪酬)時,佣金是否應計入每日平均工資 (DAW) 並用於扣減。勞資審裁處裁定佣金不應計入扣減,且僱主單方面實施的「補假安排」無效。僱主就此兩項裁定提出上訴。

MAK WAI MAN v. RICHFIELD REALTY LTD

HCLA29/2015B Chu J22/6/2016
Civil LawEmployment and LabourAppeal

本案涉及四宗勞資審裁處上訴案件,由僱主田生地產有限公司(被告/上訴人)提出。爭議點在於計算僱員(申索人/答辯人)法定權益(包括病假、假日及年假薪酬)時,佣金是否應計入每日平均工資 (DAW) 並用於扣減。勞資審裁處裁定佣金不應計入扣減,且僱主單方面實施的「補假安排」無效。僱主就此兩項裁定提出上訴。

CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD v. KWAN SIU WA BECKY AND OTHERS

FACV5/2012Chief Justice Ma, Mr Justice Bokhary PJ, Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ and Lord Neuberger of Abbotsbury NPJ25/7/2013
Civil LawCostsEmployment and Labour

本案涉及國泰航空有限公司(上訴人)與三名僱員(答辯人)之間的勞資糾紛上訴。終審法院於2012年9月26日就上訴作出裁決後,各方就訟費 (costs) 安排提交書面陳詞。法院需根據各方在三個爭議點上的勝負比例,決定應如何分配訟費責任。

CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD v. KWAN SIU WA BECKY AND OTHERS

FACV5/2012Chief Justice Ma, Mr Justice Bokhary PJ,Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ and Lord Neuberger of Abbotsbury NPJ25/9/2012
Employment and LabourCivil LawAppeal

國泰航空的三名空中服務員(答辯人)就其法定假日薪酬及年假薪酬的計算方式提出申索。爭議點在於僱員合約中的「外勤津貼」(Line Duty Allowance, LDA)、「地面津貼」(Ground Duty Allowance, GDA) 及「機上免稅品銷售佣金」(Duty Free Sales Commission, DFSC) 是否應納入《僱傭條例》(Employment Ordinance, EO) 下的「工資」(wages) 定義,從而影響假日薪酬的計算。此外,案件亦涉及合約規定的額外年假薪酬計算方式。

CHAN YU HONG v. CHAN KAM HONG AND OTHERS

HCMP888/2013B Chu J18/7/2017
Civil LawProbate and SuccessionCivil Procedure

本案原告申請撤換其已故父親遺產的在世遺產管理人(第一被告)。父親於1998年5月5日無遺囑去世,其遺孀(母親)與第一被告於2001年11月9日獲授予遺產管理書。母親於2012年3月去世後,第一被告成為唯一遺產管理人。遺產主要包括元朗兩塊土地。原告是母親遺產的執行人,並於2012年7月獲得遺囑認證。原告指控第一被告在處理土地方面存在重大且無法解釋的延誤、未能提供完整準確的帳目、導致遺產潛在收入損失、存在嚴重利益衝突以及缺乏必要技能。原告獲得四名兄弟姐妹的支持,要求撤換第一被告並委任一名專業會計師為遺產管理人。

YU YIU KONG SAMUEL v. KOBYLANSKI, STEPHEN ANDRE

DCCJ15371/2000H.H. Judge Andrew Cheung10/7/2001
Civil LawLandlord and TenantContract

原告為涉案物業業主,被告為租客。租約期為兩年,租金每月6,200元。租客入住後發現冷氣機、廚房水槽及廁所水箱等設施有問題。被告多次要求維修,原告曾承諾更換睡房冷氣機,但因被告拖欠租金而拒絕履行。被告隨後停止支付租金,並於原告入稟追討後遷出。雙方就租金欠款及維修責任產生爭議。

LAU MUK FAT (SUING AS THE MANAGER OF LAU SHAU WO TSO) v. WONG KWOK WA AND OTHERS

HCA1879/2011Madam Recorder Rachel Lam SC17/10/2022[2022] HKCFI 3166
Civil LawCivil ProcedureLand and Property

本案涉及六宗訴訟,源於原告劉木發(以劉壽和堂經理身份起訴)與第一被告黃國華於1994年簽訂的發展協議。根據協議,劉壽和堂提供土地,黃國華作為發展商協調興建小型屋宇,劉壽和堂將獲得部分房屋。雙方就11個未分配的房屋/地段產生爭議。劉壽和堂於2011年和2012年提起三宗主要訴訟(HCA 1879/2011、HCA 896/2012、HCA 897/2012),指控黃國華違反發展協議。2017年,劉壽和堂提起HCA 1006/2017作為「保護性令狀」。2018年,黃國華的妻子莫美玲提起HCMP 944/2018,聲稱已獲分配9個未分配房屋的業權。劉壽和堂隨後於2019年提起HCA 802/2019,指控黃國華和莫美玲串謀詐騙,並質疑莫美玲買賣協議的有效性。本聆訊旨在處理案件管理,包括合併申請和剔除申請。

LAU MUK FAT (SUING AS THE MANAGER OF LAU SHAU WO TSO) v. WONG KWOK WA AND OTHERS

HCA896/2012Madam Recorder Rachel Lam SC17/10/2022[2022] HKCFI 3166
Civil LawCivil ProcedureLand and Property

本案涉及六宗訴訟,源於原告劉木發(以劉壽和堂經理身份起訴)與第一被告黃國華於1994年簽訂的發展協議。根據協議,劉壽和堂提供土地,黃國華作為發展商協調興建小型屋宇,劉壽和堂將獲得部分房屋。雙方就11個未分配的房屋/地段產生爭議。劉壽和堂於2011年和2012年提起三宗主要訴訟(HCA 1879/2011、HCA 896/2012、HCA 897/2012),指控黃國華違反發展協議。2017年,劉壽和堂提起HCA 1006/2017作為「保護性令狀」。2018年,黃國華的妻子莫美玲提起HCMP 944/2018,聲稱已獲分配9個未分配房屋的業權。劉壽和堂隨後於2019年提起HCA 802/2019,指控黃國華和莫美玲串謀詐騙,並質疑莫美玲買賣協議的有效性。本聆訊旨在處理案件管理,包括合併申請和剔除申請。

LAU MUK FAT (SUING AS THE MANAGER OF LAU SHAU WO TSO) v. WONG KWOK WA AND OTHERS

HCA802/2019Madam Recorder Rachel Lam SC17/10/2022[2022] HKCFI 3166
Civil LawCivil ProcedureLand and Property

本案涉及六宗訴訟,源於原告劉木發(以劉壽和堂經理身份起訴)與第一被告黃國華於1994年簽訂的發展協議。根據協議,劉壽和堂提供土地,黃國華作為發展商協調興建小型屋宇,劉壽和堂將獲得部分房屋。雙方就11個未分配的房屋/地段產生爭議。劉壽和堂於2011年和2012年提起三宗主要訴訟(HCA 1879/2011、HCA 896/2012、HCA 897/2012),指控黃國華違反發展協議。2017年,劉壽和堂提起HCA 1006/2017作為「保護性令狀」。2018年,黃國華的妻子莫美玲提起HCMP 944/2018,聲稱已獲分配9個未分配房屋的業權。劉壽和堂隨後於2019年提起HCA 802/2019,指控黃國華和莫美玲串謀詐騙,並質疑莫美玲買賣協議的有效性。本聆訊旨在處理案件管理,包括合併申請和剔除申請。

LAU MUK FAT (SUING AS THE MANAGER OF LAU SHAU WO TSO) v. WONG KWOK WA AND OTHERS

HCMP944/2018Madam Recorder Rachel Lam SC17/10/2022[2022] HKCFI 3166
Civil LawCivil ProcedureLand and Property

本案涉及六宗訴訟,源於原告劉木發(以劉壽和堂經理身份起訴)與第一被告黃國華於1994年簽訂的發展協議。根據協議,劉壽和堂提供土地,黃國華作為發展商協調興建小型屋宇,劉壽和堂將獲得部分房屋。雙方就11個未分配的房屋/地段產生爭議。劉壽和堂於2011年和2012年提起三宗主要訴訟(HCA 1879/2011、HCA 896/2012、HCA 897/2012),指控黃國華違反發展協議。2017年,劉壽和堂提起HCA 1006/2017作為「保護性令狀」。2018年,黃國華的妻子莫美玲提起HCMP 944/2018,聲稱已獲分配9個未分配房屋的業權。劉壽和堂隨後於2019年提起HCA 802/2019,指控黃國華和莫美玲串謀詐騙,並質疑莫美玲買賣協議的有效性。本聆訊旨在處理案件管理,包括合併申請和剔除申請。

LAU MUK FAT (SUING AS THE MANAGER OF LAU SHAU WO TSO) v. WONG KWOK WA AND OTHERS

HCA1006/2017Madam Recorder Rachel Lam SC17/10/2022[2022] HKCFI 3166
Civil LawCivil ProcedureLand and Property

本案涉及六宗訴訟,源於原告劉木發(以劉壽和堂經理身份起訴)與第一被告黃國華於1994年簽訂的發展協議。根據協議,劉壽和堂提供土地,黃國華作為發展商協調興建小型屋宇,劉壽和堂將獲得部分房屋。雙方就11個未分配的房屋/地段產生爭議。劉壽和堂於2011年和2012年提起三宗主要訴訟(HCA 1879/2011、HCA 896/2012、HCA 897/2012),指控黃國華違反發展協議。2017年,劉壽和堂提起HCA 1006/2017作為「保護性令狀」。2018年,黃國華的妻子莫美玲提起HCMP 944/2018,聲稱已獲分配9個未分配房屋的業權。劉壽和堂隨後於2019年提起HCA 802/2019,指控黃國華和莫美玲串謀詐騙,並質疑莫美玲買賣協議的有效性。本聆訊旨在處理案件管理,包括合併申請和剔除申請。

LAU MUK FAT (SUING AS THE MANAGER OF LAU SHAU WO TSO) v. WONG KWOK WA AND OTHERS

HCA897/2012Madam Recorder Rachel Lam SC17/10/2022[2022] HKCFI 3166
Civil LawCivil ProcedureLand and Property

本案涉及六宗訴訟,源於原告劉木發(以劉壽和堂經理身份起訴)與第一被告黃國華於1994年簽訂的發展協議。根據協議,劉壽和堂提供土地,黃國華作為發展商協調興建小型屋宇,劉壽和堂將獲得部分房屋。雙方就11個未分配的房屋/地段產生爭議。劉壽和堂於2011年和2012年提起三宗主要訴訟(HCA 1879/2011、HCA 896/2012、HCA 897/2012),指控黃國華違反發展協議。2017年,劉壽和堂提起HCA 1006/2017作為「保護性令狀」。2018年,黃國華的妻子莫美玲提起HCMP 944/2018,聲稱已獲分配9個未分配房屋的業權。劉壽和堂隨後於2019年提起HCA 802/2019,指控黃國華和莫美玲串謀詐騙,並質疑莫美玲買賣協議的有效性。本聆訊旨在處理案件管理,包括合併申請和剔除申請。

RE HAIDER ZEESHAN

HCAL806/2018Deputy High Court Judge K W Lung5/3/2019[2019] HKCFI 661
Civil LawJudicial ReviewCivil ProcedureAppeal

申請人是一名非法入境者,於2014年5月8日向入境事務處處長(「處長」)提出免遣返聲請(non-refoulement claim)。處長於2016年8月22日及2017年8月2日發出決定通知書,拒絕其聲請。申請人隨後向酷刑聲請上訴委員會/免遣返聲請呈請辦事處(「委員會」)提出上訴,委員會於2018年4月13日駁回其上訴。申請人根據《高等法院規則》(Rules of the High Court, RHC)第53號命令第3條規則第2款申請司法覆核許可,但於2018年11月9日被拒絕。由於申請人逾期提出上訴,他於2019年1月10日申請延長上訴時間。

Z v. X

CACV166/2011Cheung, Yuen and Chu JJA25/3/2013
Civil LawFamily LawAppeal

本案涉及一宗離婚後的附帶濟助 (ancillary relief) 程序。丈夫 (Husband) 對上訴庭先前的判決申請上訴許可及暫緩執行令。介入人 (Intervener) 亦就其與丈夫之間關於公司股份實益擁有權 (beneficial ownership) 的爭議申請上訴許可。法庭先前裁定丈夫擁有該公司 83.1% 的股份,而非介入人所稱的權益。

WONG HON HUNG AND ANOTHER v. JOLLY BIRDS LTD

DCCJ5341/2006Deputy District Judge J. Ko23/6/2008
Civil LawTort

原告是Parc Oasis某大廈9樓A室的業主,被告是同一大廈10樓及11樓A室的業主。被告單位在2005年1月至2007年中期間進行了大規模裝修,包括將原有的廁所和部分廚房改建成一個擴大的淋浴間(10A淋浴間),該淋浴間位於原告主臥室的正上方。裝修期間,淋浴間地板鋪設了防水膜,並安裝了一條新的排水管以排出洗衣機的廢水。2005年7月中旬,原告單位的主臥室天花板開始出現滲水,情況持續惡化,導致原告無法使用主臥室。原告懷疑滲水源自被告單位,遂向被告提出索償。

黃英 訴 譚炳新

HCMP2049/2000高等法院上訴法庭法官王見秋 高等法院上訴法庭法官胡國興1/8/2000
Civil LawLandlord and TenantCivil ProcedureAppeal

申請人黃英(業主)與答辯人譚炳新(租客)於1999年7月簽訂租約,租用新蒲崗一工廠單位。譚先生自1999年10月起欠租,黃先生遂向土地審裁處申請收樓及追討欠租。審裁處於2000年1月頒令譚先生須清繳欠租及訟費,否則黃先生可收回物業。譚先生其後多次申請延期繳款及覆核裁決,但均未履行命令。譚先生最終於2000年4月起多次申請逾期上訴,並提出租約無效及維修問題等理由,均遭法庭駁回。

第 23 / 44 頁