林明埒案 DCCC387/2019
電腦藏有兒童色情物品是否有罪?
案件基本資料
- 案件名稱:香港特別行政區 訴 林明埒
- 法院:區域法院 (District Court)
- 法官:區域法院暫委法官鄭明斌
案情摘要
被告人林明埒被控違反香港法例第579章《防止兒童色情物品條例》第3(3)條,在黃大仙涉案單位的桌上電腦內管有33段兒童色情影像。警方於2017年5月18日持搜查令搜查單位,並以數碼法理鑑證確認影像涉及16歲以下兒童。被告人承認電腦由多人使用,並容許三名舊同學以遙距方式操作。控方依賴被告人警誡後據稱作出的口頭招認,證明其知悉影像存在;被告人否認招認,並指電腦可由親友及其他人士使用。
核心法律爭議
核心法律爭議是被告人是否知悉電腦內存有涉案的33段兒童色情物品,從而具備管有兒童色情物品罪所需的知情元素。控方依賴口頭招認及警員記事冊;辯方質疑招認的真實性、記事冊的公平性,並主張多人可使用電腦。
判決理由
法庭先裁定,若被告人確曾作出口頭招認,該招認是在自願情況下作出,沒有理由因威嚇或武力而排除。然而,警方要求被告人在未確定已閱讀相關內容下簽署記事冊,記錄方式對被告人不公平,故法庭行使酌情權剔除PP7及PP8。就一般事項而言,雖然被告人有關多人使用電腦的證供可疑,但Team Viewer確實存在並曾被使用,故其說法並非完全不可能。控方證人對招認的聽見情況及時間記錄互相矛盾,法庭不能確定招認曾經作出。欠缺招認後,餘下證據不足以在毫無合理疑點下證明知情元素。
引用案例與條文
本案未有特別引用。法庭主要依據香港法例第579章《防止兒童色情物品條例》第3(3)條,以及刑事案件中控方須在毫無合理疑點下證明每項罪行元素的原則。
裁決與命令
被告人被控管有兒童色情物品罪名不成立。法庭裁定控方未能在毫無合理疑點下證明被告人知悉電腦內存有涉案影像,因此被告人獲判無罪。
判決啟示
本案顯示,電腦內發現兒童色情物品本身不必然證明被告人具有知情意識。招認證據的可靠性、記錄程序的公平性,以及電腦由多人使用的合理可能性,均可造成合理疑點。
免責聲明
本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。
常見問題
Q.電腦內發現兒童色情物品便一定有罪嗎?
不一定。控方仍須證明被告知悉物品存在。本案雖在電腦內發現33段影像,但法庭認為餘下證據不足以證明知情,被告獲判無罪。
Q.多人可以使用同一部電腦會否造成合理疑點?
可以,但必須視乎整體證據。本案中TeamViewer存在並曾被使用,其他人士可遙距操作並非完全不可能,因而增加法庭對被告知情的疑問。
Q.警方記錄的口頭招認被剔除後會有何影響?
若餘下證據不足,控方不能完成舉證。本案法庭認為警員記錄招認的方式對被告不公平,剔除相關證物後,控方無法證明必要的知情元素。
更多 刑事法 指標案例
- HKSAR v. CHAN YUK LEONGCACC318/2013 · CACC · 2014
- HKSAR v. SIM KA WINGCACC450/2000 · CACC · 2001
- HKSAR v. CHENG WAI KAICACC339/2007 · CACC · 2008
- HKSAR v. CHENG WAI KAICACC338/2007 · CACC · 2008
- SECRETARY FOR JUSTICE v. HII SIEW CHENGCACC126/2007 · CACC · 2008