HKSAR 訴 Poon Chi-keung HCCC282/2023

案件基本資料

• 案件名稱：HKSAR v Poon Chi-keung
• 法院：高等法院原訟法庭 (Court of First Instance, CFI)
• 法官：Andrew Chan法官

案情摘要

被告Poon Chi-keung承認兩項罪名：根據《危險藥物條例》(Dangerous Drugs Ordinance)第4條販運危險藥物，以及根據《道路交通條例》(Road Traffic Ordinance)第39(K)條，在體內含有任何濃度的指明毒品時駕駛汽車。2021年3月8日晚上，被告駕車遭警員截查，表現不專注。車內搜出三袋合共40.97克的甲基安非他明，即俗稱的「冰」。血液檢測顯示每毫升含0.18微克甲基安非他明。被告37歲，教育程度至中三，案發前任職送貨助理，並有九次刑事紀錄，其中三次涉及毒品，另有一次與第一項罪名相似。

核心法律爭議

本案主要涉及兩項罪行的量刑。第一，40.97克甲基安非他明及被告的相類前科應如何影響販運罪的起點刑期。第二，在沒有交通意外或傷者，但血液含毒水平偏高的情況下，危險藥物影響下駕駛罪應判處何種刑罰。被告的求情包括及早認罪及聲稱供自己吸食。

判決理由

法庭以40.97克「冰」的販運罪判刑起點九年為基礎，因被告有一次相類前科增加六個月。被告及早認罪，刑期減至六年四個月；但考慮到他仍能容易取得毒品，僅給予四個月扣減。至於在體內含有指明毒品時駕駛罪，法定最高刑為三年。參照Chan Hon Hoi案所反映的罪行危險性，並考慮被告血液含量為每毫升0.18微克、沒有造成意外或傷害及沒有飆忽駕駛，法庭採用18個月起點，因認罪減至12個月。兩罪性質及目的不同，刑期須連續執行。

引用案例與條文

法庭引用Chan Hon Hoi案，指出在體內含有毒品時駕駛的罪行具有公共安全危險性，並以該案每毫升0.07微克氯胺酮的水平作比較。本案甲基安非他明含量較高，且法庭認為其毒性高於氯胺酮。法庭亦依據《危險藥物條例》第4條及《道路交通條例》第39(K)條量刑。

裁決與命令

被告兩項罪名均被定罪。販運危險藥物判監六年八個月；駕駛罪判監十二個月，與前刑連續執行，合共監禁七年。另被取消申領駕駛執照資格兩年。

判決啟示

本案說明及早認罪並不必然帶來大幅減刑；當被告有相類前科及容易取得毒品時，認罪扣減可受到限制。不同性質且互不相關的毒品及駕駛罪行，刑期可命令連續執行。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。