JALBAUD ISABEL alias ELLIE HO DCCC1332/2009

案件基本資料

• 案件名稱：香港特別行政區 訴 JALBAUD ISABEL alias ELLIE HO
• 法院：區域法院 (District Court)
• 法官：區域法院法官邱智立

案情摘要

被告人 Isabel Jalbaud 又名 Ellie Ho，是寶國珠寶金行有限公司的出口經理。鑽石供應商 Schachter & Namdar Asia Limited 將鑽石寄賣予寶國後，被告人拖延支付已售鑽石的款項及歸還未售鑽石，藉此要求供應商支付回佣。供應商代表其後分37次支付合共34,748.34美元的非法回佣，並按被告人指示製作兩套發票，掩飾實際收款及回佣安排。被告人否認控罪，但經審訊後被裁定兩項控罪成立。

核心法律爭議

本案涉及代理人接受利益罪及串謀詐騙罪的定罪後判刑。核心問題包括非法回佣的金額、持續時間、被告人利用職位及指示製作兩套發票等情節的嚴重性，以及良好品格、無刑事紀錄、家庭負擔和案件等待時間應給予多少減刑。

判決理由

法庭認為，被告人主動要求回佣，並利用珠寶業經驗及職位向供應商施壓，損害僱主利益，涉及嚴重違反僱員誠信。她進一步教唆供應商製作兩套發票，以欺瞞寶國及供應商，且行為持續一年以上，故不能僅因回佣金額並非特別巨大而大幅減刑。即時監禁不可避免；兩項控罪的量刑起點均為三年三個月，因其良好紀錄及親友嘉許而各減至三年，並按總量刑原則同期執行。

引用案例與條文

判詞沒有引用個別司法判例。法庭主要依據香港法例第201章《防止賄賂條例》第9(1)(a)條及第12(1)條，以及香港法例第200章《刑事罪行條例》第159C(6)條；同時適用總量刑原則決定刑期同期執行。

裁決與命令

被告人兩項控罪均被判罪成。每項控罪判監三年，兩項刑期同期執行，合共監禁三年。法庭另命令她在一年內向寶國及 Schachter & Namdar Asia Limited 各支付港幣十三萬元。

判決啟示

本案顯示，持續收取非法回佣、利用職位施壓及製作兩套發票掩飾交易，會顯著加重貪污及詐騙罪責。良好背景及無刑事紀錄可減刑，但不足以避免即時監禁。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。