A A
B B
DCCC 607/2025
C [2025] HKDC 1852 C
D D
香港特別行政區
E 區域法院 E
刑事案件 2025 年第 607 號
F F
G G
---------------------------
H 香港特別行政區 H
訴
I I
司徒文東(被告)
J J
---------------------------
K K
主審法官：區域法院暫委法官蘇文隆
L L
日期： 2025 年 10 月 30 日
M M
出席人士：張建波先生，為外聘律師，代表香港特別行政區
N 鄧賢先生，由法律援助署委派的黃萃群律師行延聘，代表 N
被告人
O O
控罪： 入屋犯法罪（Burglary）
P P
Q --------------------- Q
判刑理由書
R R
---------------------
S S
1. 被告由律師代表承認一項簡稱入屋犯法罪，違反香港法
T T
例第 210 章《盜竊罪條例》第 11(1)(b)及(4)條。
U U
V V
-2-
A A
B B
C 2. 事發晚上，被告闖入有關地盤進行搜掠，事件驚動員工， C
員工報警，警員到場，把被告拘捕。
D D
E 3. 被告現年 47 歲，在內地出生，曾受初中教育。他已離婚， E
F
育有一子一女，但子女由前妻照顧。被告父親已去世，母親 75 歲， F
與兄長同住國內。
G G
H 4. 被告有兩次刑事定罪紀錄，其中一次與本案同類。 H
I I
5. 被告本來從事地盤工作，月入近 30,000 元，但案發前兩
J J
個月遭僱主拖欠工資。被告經濟拮据，走投無路才干犯本案。
K K
6. 辯方要求法庭盡量輕判被告，讓他早日出獄。
L L
M M
7. 上訴庭在案例 CACC 450/2000 HKSAR v Sim Ka Wing 中
N 指出，非住宅的入屋犯法罪的量刑起點一般為 30 個月。考慮之後， N
本席同樣採用 30 個月的監期作為判刑起點，給予被告盡早認罪的三
O O
分之一扣減，今天把被告判監 20 個月。
P P
Q Q
R R
S S
（ 蘇文隆 ）
T 區域法院暫委法官 T
U U
V V