孫偉力案 HCMA348/2024
自用持有大麻油是否有罪?
案件基本資料
- 案件名稱:香港特別行政區 訴 孫偉力
- 法院:高等法院原訟法庭 (Court of First Instance, CFI)
- 法官:姚勳智(暫委法官)
案情摘要
上訴人孫偉力於2024年4月18日在街上被警員截查,身上管有0.44克含有四氫大麻酚的液體。他在警誡下承認以900元購買一支大麻油供自己食用,後在裁判法院承認一項違反《危險藥物條例》第8(1)(a)及第8(2)條的管有危險藥物罪。裁判官考慮其為初犯,判處罰款1,000元。上訴人沒有法律代表,提出定罪及判刑上訴,要求改判簽保守行為,以免留下案底,理由包括復學及家人移民需要。
核心法律爭議
爭議包括:上訴人在未有律師代表下作出的認罪答辯是否清晰、自願及有效;裁判官據此定罪是否有錯;以及為免留下案底而要求改判簽保守行為,是否屬可成立的判刑上訴理由,1,000元罰款是否明顯過重。
判決理由
法院依據裁判法院上訴須以重審方式處理的原則,重新審視聆訊謄本。謄本顯示,上訴人聽取控罪後承認控罪,並確認涉案大麻產品是為自己購買,認罪答辯清晰且自願,故定罪沒有不妥。至於判刑,法院認為裁判官已考慮上訴人為初犯,1,000元罰款屬寬大及恰當,並非明顯過重。法院亦重申,法庭沒有權力單純為避免案底而改判簽保守行為;個人升學、工作或移民需要不足以推翻刑罰。
引用案例與條文
終審法院案件香港特別行政區對許麗琪 [2024] HKCFA 7確認,裁判法院上訴以重審方式進行,對證據看法不同可構成推翻定罪的基礎。香港特別行政區 訴 孔蛉彲(HCMA 661/2007)及香港特別行政區 訴 鄭英華(HCMA 753/2012)指出,法院無權為免留案底而改判簽保守行為。《危險藥物條例》第8(1)(a)及第8(2)條構成控罪依據。
裁決與命令
定罪上訴及判刑上訴均被駁回,維持裁判法院的定罪及1,000元罰款。法院確認上訴人不得僅以不留案底為由要求改判簽保守行為。
判決啟示
本案重申,沒有律師代表並不必然使認罪無效;關鍵在於認罪是否清晰及自願。個人復學、就業或移民需要不能賦予法院不留案底的權力。上訴人如在三年內沒有再被定罪,可獲《罪犯自新條例》提供的保障。
免責聲明
本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。
常見問題
Q.沒有律師陪同下認罪,定罪是否有效?
沒有律師代表不會自動令認罪無效,法院會查看認罪是否清晰、自願及在了解控罪後作出。本案謄本顯示上訴人明白控罪並承認自用持有大麻產品,因此定罪獲維持。
Q.為免留下案底,可以要求簽保守行為嗎?
法院沒有權力單純為避免案底而改判簽保守行為。復學、工作或家人移民需要均不足以成立此項要求。本案法院因此拒絕改判,並駁回判刑上訴。
Q.初犯持有少量大麻油判罰一千元是否過重?
法院認為上訴人是初犯,裁判官已考慮相關情況,而一千元罰款屬恰當及寬大,並非明顯過重。因此法院維持原有罰款及判刑。
更多 刑事法 指標案例
- HKSAR v. CHAN YUK LEONGCACC318/2013 · CACC · 2014
- HKSAR v. SIM KA WINGCACC450/2000 · CACC · 2001
- HKSAR v. CHENG WAI KAICACC338/2007 · CACC · 2008
- HKSAR v. CHENG WAI KAICACC339/2007 · CACC · 2008
- SECRETARY FOR JUSTICE v. HII SIEW CHENGCACC126/2007 · CACC · 2008