Ng Chun Ip DCCC314/2024

案件基本資料

• 案件名稱：HKSAR v Ng Chun Ip
• 法院：區域法院 (District Court)
• 法官：M Chow 副區域法院法官

案情摘要

被告 Ng Chun Ip 於2023年10月23日在油麻地遇警方路障截查時駕駛私家車。他見到路障後倒車逃離，警方追截期間多次發出停車警告，但被告作出未經批准的掉頭、兩次闖紅燈、頻繁轉線，並以至少每小時80公里行駛，而道路限速為每小時50公里。警方截停車輛後，被告曾企圖逃走。其後證實他當時正處於取消駕駛資格期間，車輛亦沒有第三者保險。被告承認危險駕駛、於取消駕駛資格期間駕駛及無第三者保險而使用汽車三罪。

核心法律爭議

本案涉及危險駕駛的危險程度及刑罰、被告明知仍在取消駕駛資格期間駕駛的嚴重性，以及重犯和無第三者保險應如何量刑。辯方主張無人受傷、無財物損毀、被告沒有受酒精或毒品影響，並有悔意及家庭負擔，要求從輕處理。

判決理由

法庭認為，被告無視警方多次警告、違例掉頭、兩次闖紅燈、以超出限速甚多的速度駕駛並企圖逃避截捕，造成乘客及其他道路使用者的重大潛在危險；即使沒有實際傷亡，仍屬高度嚴重的危險駕駛。危險駕駛罪以兩年監禁為量刑起點，因認罪獲三分之一折扣後為16個月。其餘兩罪因屬重犯及明知違反取消駕駛命令，訂定九個月起點，折扣後各為六個月，兩罪同期執行，其中三個月與首罪接續，合共19個月監禁。取消駕駛資格屬前瞻性及預防性措施，須具實際阻嚇作用，故總期為三年。

引用案例與條文

法庭引用 Secretary for Justice v Hung Ling Kwok [2010] 4 HKLRD 365 及 HKSAR v Wong Mun Ming [2016] 1 HKLRD 1057，說明取消駕駛資格期應長於監禁期，才具實際意義。R v Lui Wing Han [1997] HKCU 224 強調無保險駕駛會使受傷道路使用者可能得不到賠償。HKSAR v Wong Kwok Leung (CACC 198/2023) 涉及取消駕駛期的同期計算。

裁決與命令

被告三罪均判監禁，總刑期為19個月：首罪16個月，第二及第三罪各6個月並同期，其中3個月與首罪接續。另取消駕駛資格三年，並須自費修讀駕駛改進課程。

判決啟示

本案顯示，沒有實際傷亡並不會大幅減低危險駕駛的嚴重性。重犯、逃避警方截查及在取消駕駛資格期間駕駛，均是重要加刑因素。取消駕駛資格不只是附帶懲罰，而是保障道路使用者的預防措施。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。