CHAN SIU LEUNG EDDY DCCC335/2025

案件基本資料

• 案件名稱：香港特別行政區 訴 CHAN SIU LEUNG EDDY
• 法院：區域法院 (District Court)
• 法官：Tam法官

案情摘要

被告CHAN SIU LEUNG EDDY承認一項管有危險藥物 (possession of a dangerous drug) 罪，違反《Dangerous Drugs Ordinance》Cap 134第8(1)(a)及第8(2)條。2024年10月14日凌晨，他在旺角登打士街與廣東道交界駕車經過警方路障，警方在其攜帶的袋內搜出22個小膠袋，共含5.67克固體，當中含4.59克可卡因，另有現金及載有兩張電話卡的手機。被告表示毒品供自己吸食。其刑事紀錄清白，案發時從事兼職裝修主管工作。

核心法律爭議

主要問題是應以何種監禁起點處理供真誠使用者持有的可卡因，以及22個分裝膠袋和被告收入不足以應付生活及吸毒開支，是否顯示轉售的潛在風險。辯方主張數量適合自用、沒有供應他人的證據，並要求寬大處理；控方立場則按證據及適用量刑原則處理。

判決理由

法庭依據HKSAR v Mok Cho Tik所述原則，認為真誠使用者持有相應危險藥物數量的起點通常為12至18個月，並須考慮潛在風險 (latent risk)。被告有清白紀錄，故以12個月為起點；但22個分裝袋增加重新分發的便利，而其收入及經常開支亦造成轉售牟利的合理潛在風險。雖然風險不高且沒有販運定罪，法庭仍將起點增加3個月。被告及早認罪，獲三分之一的認罪扣減，刑期遂定為10個月。

引用案例與條文

法庭引用HKSAR v Mok Cho Tik [2001] 1 HKC 261，確立真誠使用者持有危險藥物的12至18個月量刑起點及須考慮潛在風險的原則。法庭亦依據《Dangerous Drugs Ordinance》Cap 134第8(1)(a)及第8(2)條處理定罪罪名。

裁決與命令

被告被判監禁10個月。法庭以12個月為起點，因潛在轉售風險增加3個月，再因及早認罪作三分之一扣減。被告不適合入住戒毒治療中心。

判決啟示

即使被告聲稱毒品供自用，分裝數量、財務狀況及持有方式仍可支持潛在轉售風險。戒毒治療中心適合性報告顯示被告並非藥物依賴者，因此未有取代監禁刑罰。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。