鮑浩彰案 DCCC721/2019

案件基本資料

• 案件名稱：香港特別行政區 訴 鮑浩彰
• 法院：區域法院
• 法官：溫紹明（區域法院暫委法官）

案情摘要

被告鮑浩彰是一名兼職的士司機。2019年2月9日晚上，他駕車沿旺角太子道西行駛，駛至行人過路處時沒有遵守紅燈，撞倒正在綠燈下橫過馬路的吳偉昌及吳鳳釵。兩名傷者均多處受傷，包括骨折，並須住院治療。被告向警方稱自己看錯燈號，並在首次答辯時認罪。他患有末期腎衰竭，須每日進行腹膜透析，另有糖尿病及痛風症。

核心法律爭議

量刑核心在於被告並非蓄意衝紅燈、但因危險駕駛導致兩名行人嚴重受傷的案件，應採用何種監禁起點；被告的嚴重健康狀況及及早認罪，應如何影響刑期及取消駕駛資格命令。

判決理由

法庭認為，危險駕駛導致道路使用者嚴重受傷須嚴肅處理，刑罰須兼顧相稱懲處與阻嚇。雖然法庭對被告聲稱看錯燈號有所保留，證據不足以排除該可能，故按非故意衝燈處理，依循上訴法庭在 Secretary for Justice v Chu Wing Yin Christine 所定的18個月起點。被告健康欠佳，服刑將承受額外困苦，基於人道理由減至15個月；初次答辯認罪再減三分之一，刑期為10個月。法庭並依《道路交通條例》第36A(2)及(3)條取消其駕駛資格。

引用案例與條文

Secretary for Justice v Chu Wing Yin Christine（CAAR 5/2018）涉及類似衝紅燈撞傷行人的案件。上訴法庭指出，沒有加刑因素時，故意衝燈的起點為監禁24個月；不能證明故意衝燈時，起點為18個月。本庭依循後者處理本案。

裁決與命令

被告被判監禁10個月，並依《道路交通條例》第36A(2)及(3)條取消駕駛資格3年；須在取消資格期滿前最後3個月內完成駕駛改進課程，方可領回駕駛執照。

判決啟示

本案說明，非故意衝紅燈並造成嚴重傷害，量刑起點可為監禁18個月；嚴重疾病可基於人道理由調低起點，及早認罪則另作扣減。判詞沒有記載訟費命令或異議意見。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。