林藍等案 DCCC106/2026
結伴撬門入屋偷竊判囚多久?
案件基本資料
- 案件名稱:香港特別行政區 訴 林藍、曾天喜
- 法院:區域法院
- 法官:區域法院暫委法官黎劍華
案情摘要
兩名被告承認於2025年5月26日凌晨,撬開九龍太子一間餐廳的後門入內,偷走收銀箱、五個袋及港幣22,901元。警方目擊二人進入及離開餐廳,並在第一被告的背包內搜出餐廳的袋、現金及工具。失物及現金全數尋回,但門鎖、夾萬及電腦受損,維修費約港幣2,500元。兩名被告均有多項刑事紀錄,包括同類入屋犯法罪;第二被告在服完相關刑期不足三個月後再犯。
核心法律爭議
量刑爭議包括非住宅入屋犯法罪的量刑基準、共同犯案及犯案部署所涉加刑幅度、兩名被告過往同類定罪及再犯時間的影響,以及及時認罪和提出賠償但未有實際賠償是否足以減刑。
判決理由
法庭依照四步量刑方法,先訂定量刑基準,再計算加刑因素所形成的審後概念刑罰,然後扣除減刑因素,最後作整體刑期考慮。成年犯人干犯非住宅入屋犯法罪的基準為30個月。兩人共同犯案及有一定部署,增加3個月;第一被告的刑事紀錄再加2個月,第二被告的多次同類定罪及出獄後迅速再犯再加3個月。及時認罪各獲三分之一扣減。單純提出賠償而無實際賠償,不構成額外減刑。
引用案例與條文
法庭依循香港特別行政區 訴 董智浩、Herry Jane Yusuph及Suen Ping所述的四步量刑程序,並參照Wong Man等案件確立非住宅爆竊罪30個月的一般基準。Cheng Wai Kai及Ho Chun Yu支持按共同犯案和犯罪部署加刑;Chan Kin及香港特別行政區 訴 李尚衡說明只有賠償邀約不足以減刑。
裁決與命令
兩名被告均因入屋犯法罪被判監禁。第一被告林藍判囚23個月;第二被告曾天喜判囚24個月。法庭沒有就未實際支付的賠償給予額外刑期扣減。
判決啟示
判詞清楚列出量刑基準、加刑、減刑及整體考慮的次序與計算。案件亦說明,提出賠償意願與實際歸還或支付賠償不同;即使受害人拒絕賠償,未有實質賠償仍不會因此獲額外減刑。
免責聲明
本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。
常見問題
Q.兩人一起撬開餐廳後門偷竊,通常判囚多久?
本案兩名被告結伴撬開餐廳後門,偷走收銀箱、袋及現金;法庭考慮共同犯案、部署、過往紀錄及認罪後,分別判囚23個月及24個月。
Q.有多次入屋犯法紀錄,再犯會如何影響刑期?
法庭認為兩名被告以往的刑罰未能阻止再犯,因而提高審後概念刑罰;第二被告因多次同類定罪且出獄不足三個月再犯,獲加刑三個月,最終判囚24個月。
Q.只提出賠償但沒有付款,能否獲得減刑?
法庭指出,單純提出賠償而沒有實際歸還財物或付款,不構成求情因素。本案受害人拒絕接受賠償,但兩名被告一直未有實際賠償,故沒有獲額外扣減刑期。
更多 刑事法 指標案例
- HKSAR v. CHAN YUK LEONGCACC318/2013 · CACC · 2014
- HKSAR v. SIM KA WINGCACC450/2000 · CACC · 2001
- HKSAR v. CHENG WAI KAICACC339/2007 · CACC · 2008
- HKSAR v. CHENG WAI KAICACC338/2007 · CACC · 2008
- SECRETARY FOR JUSTICE v. HII SIEW CHENGCACC126/2007 · CACC · 2008