HKSAR 訴 L.K.H. HCCC387/2023

案件基本資料

• 案件名稱：HKSAR v L.K.H.
• 法院：高等法院原訟法庭 (Court of First Instance, CFI)
• 法官：Andrew Chan J

案情摘要

被告L.K.H.承認三項強姦罪，違反《刑事罪行條例》(Crimes Ordinance) 第200章第118(1)條。受害人X於2010年2月出生，是被告的親生女兒。2021年3月至4月期間，被告在住所內三度進入X的房間，在她反抗、說「不」及要求停止時，仍強行與她性交。案發時X年僅11歲，被告約36歲。事件於2021年9月報案。受害人其後患上重度抑鬱症，情緒、學業及家庭生活均受到嚴重影響，並需接受密集心理治療。被告現年39歲，教育程度至中三，沒有刑事紀錄。

核心法律爭議

主要問題是三項涉及11歲女兒、由父親在住所內作出的強姦行為應如何量刑。控方強調受害人年幼、父女間的極度信任關係、持續犯案及深遠心理傷害；辯方可依據的主要求情因素是被告認罪，從而避免受害人再次陳述經歷。

判決理由

法庭認為本案屬最嚴重類別的強姦，因被告濫用父親與女兒之間至高程度的信任，且在受害人明確反抗、要求停止及感到痛楚時仍繼續。量刑原則 (sentencing principles) 要反映罪行整體嚴重性、受害人的持續終身創傷及一般威懾需要。第三項罪的量刑起點為12年監禁，首兩項各為11年。被告認罪獲三分之一扣減；其後為反映連續犯案，首兩項各加判一年與第三項分期執行，合共10年監禁。

引用案例與條文

本案未有特別引用。法庭主要依據《刑事罪行條例》(Crimes Ordinance) 第200章第118(1)條，以及罪行嚴重程度、受害人年齡、信任關係、傷害後果、威懾與認罪扣減等量刑因素。

裁決與命令

被告承認並被裁定三項強姦罪成立。第三項判監8年；首兩項原判各7年4個月，另各有一年與第三項分期執行，合共判處10年監禁。

判決啟示

涉及年幼子女並濫用親子信任的強姦，可被視為最嚴重類別。受害人的長期心理傷害及被告在明確拒絕後仍繼續犯案，均顯著提高刑罰；及早認罪仍只提供有限但實質的三分之一扣減。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。