陳國威等案 DCCC1036/2022

在煙窟開門是否構成經營煙窟?

部分罪名成立
第二及第四被告部分罪成,第三被告獲判無罪
區域法院(刑事)區域法院暫委法官勞潔儀19/7/2024[2024] HKDC 1187
合併案件:DCCC1036/2022DCCC225/2023

案件基本資料

  • 案件名稱:香港特別行政區 訴 陳國威、戴家駒、鄭志鴻
  • 法院:區域法院 (District Court)
  • 法官:區域法院暫委法官勞潔儀

案情摘要

本案原有四名被告。第一被告在審訊期間承認控罪,因此裁決主要涉及第二被告陳國威、第三被告戴家駒及第四被告鄭志鴻。第二被告被控販運危險藥物、經營煙窟及刑事損壞;第三被告被控經營煙窟;第四被告被控經營煙窟兩項、吸服危險藥物及刑事損壞。控方依賴臥底警員在兩個單位觀察所得、毒品交易、認人證據、錄影會面及閉路電視片段。第二被告爭議認人程序及招認自願性;第四被告則反對庭上認人。

核心法律爭議

核心爭議包括:第二被告的認人行列、警員記事冊及錄影會面是否可接納;第四被告能否在未參與認人行列下接受庭上認人;控方是否已在毫無合理疑點下證明各被告販運毒品、經營煙窟及刑事損壞。第三被告主張控方未能證明他在知悉單位用途下參與經營煙窟。

判決理由

法庭以整體證據及毫無合理疑點的舉證標準作出裁決。關於第二被告,法庭認為他清楚知道自身權利,認人行列公平,且其招認及錄影會面均屬自願,故予以接納。關於第四被告,法庭依循 Turnbull 警示,考慮臥底警員多次、近距離及在充足光線下觀察,認定屬真正認識 (true recognition),庭上認人亦屬恰當。操控煙窟大門顯示對煙窟有控制,足以符合經營因素。至於第三被告,雖然法庭高度懷疑其知悉用途,控方仍未證明其進入單位時已作煙窟使用,疑點利益歸於被告。

引用案例與條文

法庭引用 R v Turnbull [1977] QB 224 的認人警示,並參考 Hoang Duc Hoa、Tido v R 及其他認人案件,強調庭上認人的危險及真正認識的限制。法庭亦參考 Tam Kim Leung v R,說明控制煙窟大門可構成經營的一部分;並引用 HKSAR v Jaiteh Musa 闡述臥底警員記錄觀察細節的要求。相關法例包括《危險藥物條例》第4(1)(a)、35(1)(a)及8(1)(b)條,以及《刑事罪行條例》第60(1)條。

裁決與命令

第二被告就販運危險藥物、經營煙窟及刑事損壞罪成。第三被告就經營煙窟罪不成立。第四被告就刑事損壞及兩項經營煙窟罪成;其吸服危險藥物罪此前已承認。判決理由書未載刑罰命令。

判決啟示

本案說明即使被告未有參與認人行列,在具備真正認識、良好觀察條件及適當警告的特殊情況下,法庭仍可接納庭上認人。單純高度懷疑不足以定罪;控方仍須證明每一項控罪的具體時點及要素。


免責聲明

本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。

常見問題

Q.未參與認人行列,法庭可以在庭上認人嗎?
A.

可以,但法庭須特別警惕認人錯誤,並考慮觀察次數、距離、光線及熟悉程度。本案法庭認為臥底警員已真正認識第四被告,故准許庭上認人。

Q.替煙窟開門是否構成經營煙窟?
A.

單獨開門未必必然構成罪行,但若證據顯示開門者控制客人進出,便可反映其對煙窟具有控制及經營作用。本案法庭據此裁定第二及第四被告相關控罪成立。

Q.法庭高度懷疑被告知悉煙窟用途,可以定罪嗎?
A.

不可以,控方仍須在毫無合理疑點下證明所有罪行要素。本案法庭雖高度懷疑第三被告知悉用途,但因未能證明其進入時單位已作煙窟,遂判他無罪。

更多 刑事法 指標案例

查看所有 刑事法 指標案例

近期刑事法案例