A A
B B
DCCC 1050/2023
C [2024] HKDC 484 C
D D
香港特別行政區
E 區域法院 E
刑事案件 2023 年第 1050 號
F F
G G
---------------------------------
H 香港特別行政區 H
訴
I I
鄭嘉華
J J
---------------------------------
K K
主審法官： 區域法院暫委法官鄧少雄
L L
日期： 2024 年 3 月 22 日
M 出席人士： 梁禮賢先生，為律政司外聘大律師，代表香港特別行政 M
N
區 N
盧慶祥先生，由法律援助署委派的蘇與劉律師事務所延
O O
聘，代表被告人
P 控罪： [1] 有意圖而傷人（Wounding with intent） P
Q [2] 普通襲擊（Common assault） Q
R R
S --------------------- S
判刑理由書
T T
---------------------
U U
V V
-2-
A A
B B
背景
C C
1. 被告人鄭嘉華先生被控以下罪行1：
D D
E 第一項控罪 E
F
有意圖而傷人，違反香港法例第 212 章《侵害人身罪條例》第 17(a) F
條。鄭嘉華於 2023 年 2 月 24 日，在香港九龍啟德德朗邨籃球場，意
G G
圖使劉鉅銘（‟控方第一證人”）身體受嚴重傷害而非法及惡意傷害他
H H
（‟控罪一ˮ）。
I I
第二項控罪
J J
普通襲擊，違反普通法並可根據香港法例第 212 章《侵害人身罪條例》
K 第 40 條予以懲處。鄭嘉華於 2023 年 2 月 24 日在香港九龍啟德德朗 K
L 邨籃球場，襲擊黃逸明（‟控方第二證人”）（‟控罪二ˮ）。 L
M M
2. 鄭先生在本席席前同意並確認「經修訂案情撮要」內所載
N 為事實2，其內容主要指： N
O 於 2023 年 2 月 24 日，約於晚上 9:45，因籃球比賽而引起的爭執，鄭 O
先生在德朗邨籃球場與控方第一及第二證人見面時，鄭先生突然走向
P P
控方第二證人並用手掌打他面部 4 次，再拳打他頭部 5 次（控罪二）
。
Q Q
控方第一證人上前嘗試阻止鄭先生，鄭先生從右褲袋拿出一把摺刀並
R 揮向控方第一證人，令他左手及左腰中刀受傷，控方第一及第二證人 R
推開鄭先生，鄭先生之後逃離現場（控罪一）。2023 年 2 月 25 日早
S S
T T
1
詳情見控罪書
2
詳情見「經修訂案情撮要」
U U
V V
-3-
A A
B B
上約 7:59，伊利沙伯醫院急症室為控方第一證人診治，他被診斷出左
C 手手背有數處表面割傷及左面頰及左下腹有表面擦傷；他經傷口處理 C
後可出院。2023 年 3 月 2 日，警方在鄭先生寓所以傷人罪拘捕鄭先
D D
生。
E E
F 3. 在所有關鍵時刻： F
G G
a. 鄭先生在德朗邨籃球場，意圖使控方第一證人身體
H H
受嚴重傷害而非法及惡意傷害他；
I b. 鄭先生在德朗邨籃球場，襲擊控方第二證人。 I
J J
判刑
K K
4. 控罪一的最高刑期為終身監禁；控罪二的為監禁一年；本
L L
席監於鄭先生現年 17 歳，在干犯本案前並無刑事紀錄，因此先替他
M M
索取勞教中心及教導所報告。有關報告指鄭先生適合進入勞教中心。
N N
5. 本席接納該報告的建議，判處鄭先生於控罪一及二都進入
O O
勞教中心。
P P
Q Q
R R
（ 鄧少雄 ）
S S
區域法院暫委法官
T T
U U
V V