衡平法及信託指標案例

精選 85 宗 衡平法及信託 範疇的香港指標案例。

按引用次數、法院級別與案例權威性排序,並非完整案例目錄。

CHINACHEM CHARITABLE FOUNDATION LTD v. CHAN CHUN CHUEN AND OTHERS

HCAP8/2007Lam J14/12/2008
Civil LawCivil ProcedureEvidenceEquity and Trusts

本案源於華懋慈善基金有限公司(原告)與陳振聰(第一被告)之間的一宗遺囑認證訴訟。第一被告申請特定文件披露 (specific discovery),要求原告披露與龔如心遺囑製作相關的七類文件,包括證人陳述書、草稿、翻譯本、筆記及相關通訊。原告已提供第一類和第二類文件(證人陳述書),但基於法律專業特權 (privilege) 反對披露第三至第七類文件。爭議點在於《Re Fuld (No.2)》一案所確立的規則範圍,即在遺囑認證訴訟中,見證人是否被視為法庭證人,以及其陳述和相關文件是否受特權保護。

LEE SAI NAM v. LI SHU CHUNG AND ANOTHER

HCA1711/2009Deputy High Court Judge Leung8/12/2015
Civil LawEquity and TrustsCompany LawContract

本案涉及李氏家族成員之間關於家族企業資產所有權及利潤分配的糾紛。原告李世南(父親)於1950年代中期創立鐘錶配件製造業務,並於1972年和1981年分別成立聯達錶帶製造有限公司(Luen Tat)和百達貿易公司(Pak Tat Trading Company)。長子李樹忠(Ken)於1985年加入家族企業。1986年,父親將聯達的股份轉讓給Ken及其妻子,聲稱是信託持有。1992年,次子Richard加入,聯達股份在Ken和Richard之間以51:49的比例分配。2002年,為稅務籌劃,成立了澳門公司Yuen Hing處理轉開發票業務,並將深圳聯達的股份轉移至毛里求斯公司Pak Tat。2006年,父親將Pak Tat的50%股份轉讓給Ken。家族成員之間對這些股份轉讓的性質、意圖以及利潤分配方式存在嚴重分歧,導致父親對Ken提出訴訟,要求確認股份為信託持有,而Ken則提出反訴,要求確認股份實益擁有權及追討未分配利潤。

LEE SAI NAM v. LI SHU CHUNG AND ANOTHER

HCA1711/2009Deputy High Court Judge Marlene Ng14/5/2013
Civil LawCivil ProcedureCompany LawContractEquity and Trusts

本案源於李氏家族企業的內部糾紛。原告李世南(父親)是家族企業的創辦人,該企業主要製造和銷售錶帶及配件。被告李樹忠(Ken)是父親的長子。家族企業中的兩間公司,Luen Tat Watch Band Manufacturer Limited(Luen Tat)和Pak Tat,先後被清盤。父親聲稱Ken持有Luen Tat和Pak Tat的股份是代他信託持有,而Ken則聲稱自己是這些股份的實益擁有人,並對家族企業的利潤享有權利。本案涉及多項附帶申請,包括修訂訴狀、剔除訴狀部分內容、證人陳述書及文件披露等,這些申請均在審訊前處理,以釐清各方爭議點。

LWYA v. KYW

CACV152/2013Cheung, Yuen and Kwan JJA3/12/2014
Civil LawFamily LawEquity and TrustsAppeal

本案源於離婚附屬濟助程序中,NPL名下20,000,000股由妻子LWYA登記持有。丈夫KYW主張該等股份屬妻子的實益資產,應列入婚姻財產分配;妻子及其父親LLP則主張妻子只是受託人,股份的實益所有權仍屬父親。股份包括父親於2005年轉讓的13,200,000股,以及2006年配發的6,800,000股。雖然轉讓文件記載有13,200,000元代價,父親及妻子均稱實際沒有付款,並聲稱存在信託安排。原審接納丈夫一方的主張,裁定股份是父親贈予妻子的資產。

LWYA v. KYW

CACV151/2013Cheung, Yuen and Kwan JJA3/12/2014
Civil LawFamily LawEquity and TrustsAppeal

本案源於離婚附屬濟助程序中,NPL名下20,000,000股由妻子LWYA登記持有。丈夫KYW主張該等股份屬妻子的實益資產,應列入婚姻財產分配;妻子及其父親LLP則主張妻子只是受託人,股份的實益所有權仍屬父親。股份包括父親於2005年轉讓的13,200,000股,以及2006年配發的6,800,000股。雖然轉讓文件記載有13,200,000元代價,父親及妻子均稱實際沒有付款,並聲稱存在信託安排。原審接納丈夫一方的主張,裁定股份是父親贈予妻子的資產。

LIBERTARIAN INVESTMENTS LTD v. THOMAS ALEXEJ HALL

FACV16/2012Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Litton NPJ, Mr Justice Bokhary NPJ, Lord Millett NPJ5/11/2013
Civil LawEquity and TrustsCommercial LawAppeal

被告Thomas Alexej Hall為一名香港商人,受原告Libertarian Investments Limited(由Alan Woods全資擁有)委託,負責收購The Sporting Exchange Limited(TSE)的股份。原告將巨額資金存入被告指定的律師行信託賬戶,但被告未經授權將資金轉移至其個人公司賬戶,並虛報已為原告購入第三批TSE股份。被告隨後編造謊言,聲稱股份由信託持有,並拒絕提供真實文件。原告最終發現被告挪用資金並提起訴訟,要求被告承擔受託人責任並賠償損失。

LIBERTARIAN INVESTMENTS LTD v. THOMAS ALEXEJ HALL

FACV14/2012Mr Justice Chan PJ, Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Litton NPJ, Mr Justice Bokhary NPJ, Lord Millett NPJ5/11/2013
Civil LawEquity and TrustsCommercial LawAppeal

被告Thomas Alexej Hall為一名香港商人,受原告Libertarian Investments Limited(由Alan Woods全資擁有)委託,負責收購The Sporting Exchange Limited(TSE)的股份。原告將巨額資金存入被告指定的律師行信託賬戶,但被告未經授權將資金轉移至其個人公司賬戶,並虛報已為原告購入第三批TSE股份。被告隨後編造謊言,聲稱股份由信託持有,並拒絕提供真實文件。原告最終發現被告挪用資金並提起訴訟,要求被告承擔受託人責任並賠償損失。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA939/2015K Yeung J22/6/2021[2021] HKCFI 1805
Civil LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司 (CSI) 股份的信託訴訟。前接管人 (Former Receivers) 於2015年5月至7月期間獲委任,負責處理張才奎 (Zhang Snr) 為僱員股東 (Employee Shareholders) 信託持有的456,325股CSI股份。前接管人根據法庭命令有權就其費用、開支及酬金獲得彌償。2018年1月,法庭裁定僱員股東勝訴,並命令前接管人將股份轉讓給僱員股東或其指定人。前接管人於2019年10月提出留置權傳票 (Lien Summonses),要求法庭宣告他們對這些股份享有留置權,以確保其約2,800萬港元的酬金及開支能獲償付。僱員股東反對此申請,質疑前接管人是否真的有未償付的費用,並指他們可能已放棄留置權。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA1661/2014K Yeung J22/6/2021[2021] HKCFI 1805
Civil LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司 (CSI) 股份的信託訴訟。前接管人 (Former Receivers) 於2015年5月至7月期間獲委任,負責處理張才奎 (Zhang Snr) 為僱員股東 (Employee Shareholders) 信託持有的456,325股CSI股份。前接管人根據法庭命令有權就其費用、開支及酬金獲得彌償。2018年1月,法庭裁定僱員股東勝訴,並命令前接管人將股份轉讓給僱員股東或其指定人。前接管人於2019年10月提出留置權傳票 (Lien Summonses),要求法庭宣告他們對這些股份享有留置權,以確保其約2,800萬港元的酬金及開支能獲償付。僱員股東反對此申請,質疑前接管人是否真的有未償付的費用,並指他們可能已放棄留置權。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA1564/2015K Yeung J22/6/2021[2021] HKCFI 1805
Civil LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司 (CSI) 股份的信託訴訟。前接管人 (Former Receivers) 於2015年5月至7月期間獲委任,負責處理張才奎 (Zhang Snr) 為僱員股東 (Employee Shareholders) 信託持有的456,325股CSI股份。前接管人根據法庭命令有權就其費用、開支及酬金獲得彌償。2018年1月,法庭裁定僱員股東勝訴,並命令前接管人將股份轉讓給僱員股東或其指定人。前接管人於2019年10月提出留置權傳票 (Lien Summonses),要求法庭宣告他們對這些股份享有留置權,以確保其約2,800萬港元的酬金及開支能獲償付。僱員股東反對此申請,質疑前接管人是否真的有未償付的費用,並指他們可能已放棄留置權。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA2191/2014K Yeung J22/6/2021[2021] HKCFI 1805
Civil LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司 (CSI) 股份的信託訴訟。前接管人 (Former Receivers) 於2015年5月至7月期間獲委任,負責處理張才奎 (Zhang Snr) 為僱員股東 (Employee Shareholders) 信託持有的456,325股CSI股份。前接管人根據法庭命令有權就其費用、開支及酬金獲得彌償。2018年1月,法庭裁定僱員股東勝訴,並命令前接管人將股份轉讓給僱員股東或其指定人。前接管人於2019年10月提出留置權傳票 (Lien Summonses),要求法庭宣告他們對這些股份享有留置權,以確保其約2,800萬港元的酬金及開支能獲償付。僱員股東反對此申請,質疑前接管人是否真的有未償付的費用,並指他們可能已放棄留置權。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA1766/2014K Yeung J22/6/2021[2021] HKCFI 1805
Civil LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司 (CSI) 股份的信託訴訟。前接管人 (Former Receivers) 於2015年5月至7月期間獲委任,負責處理張才奎 (Zhang Snr) 為僱員股東 (Employee Shareholders) 信託持有的456,325股CSI股份。前接管人根據法庭命令有權就其費用、開支及酬金獲得彌償。2018年1月,法庭裁定僱員股東勝訴,並命令前接管人將股份轉讓給僱員股東或其指定人。前接管人於2019年10月提出留置權傳票 (Lien Summonses),要求法庭宣告他們對這些股份享有留置權,以確保其約2,800萬港元的酬金及開支能獲償付。僱員股東反對此申請,質疑前接管人是否真的有未償付的費用,並指他們可能已放棄留置權。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA1282/2017K Yeung J22/6/2021[2021] HKCFI 1805
Civil LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司 (CSI) 股份的信託訴訟。前接管人 (Former Receivers) 於2015年5月至7月期間獲委任,負責處理張才奎 (Zhang Snr) 為僱員股東 (Employee Shareholders) 信託持有的456,325股CSI股份。前接管人根據法庭命令有權就其費用、開支及酬金獲得彌償。2018年1月,法庭裁定僱員股東勝訴,並命令前接管人將股份轉讓給僱員股東或其指定人。前接管人於2019年10月提出留置權傳票 (Lien Summonses),要求法庭宣告他們對這些股份享有留置權,以確保其約2,800萬港元的酬金及開支能獲償付。僱員股東反對此申請,質疑前接管人是否真的有未償付的費用,並指他們可能已放棄留置權。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA623/2015K Yeung J22/6/2021[2021] HKCFI 1805
Civil LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司 (CSI) 股份的信託訴訟。前接管人 (Former Receivers) 於2015年5月至7月期間獲委任,負責處理張才奎 (Zhang Snr) 為僱員股東 (Employee Shareholders) 信託持有的456,325股CSI股份。前接管人根據法庭命令有權就其費用、開支及酬金獲得彌償。2018年1月,法庭裁定僱員股東勝訴,並命令前接管人將股份轉讓給僱員股東或其指定人。前接管人於2019年10月提出留置權傳票 (Lien Summonses),要求法庭宣告他們對這些股份享有留置權,以確保其約2,800萬港元的酬金及開支能獲償付。僱員股東反對此申請,質疑前接管人是否真的有未償付的費用,並指他們可能已放棄留置權。

STANDARD CHARTERED BANK v. LI WAI PING AND ANOTHER

HCA10587/2000Poon J16/2/2011
Civil LawContractEquity and Trusts

原告渣打銀行(SCB)向Peace Hill Development Limited(借款人)提供貸款,並由第一、第二及第三被告(丈夫、妻子及兒子)簽署一份個人擔保書(the Guarantee)。借款人其後違約,渣打銀行遂向三名擔保人追討。丈夫已於2001年被判破產。妻子和兒子否認責任,聲稱受到丈夫的不當影響(undue influence),且渣打銀行對此有推定知情(constructive knowledge)。妻子進一步聲稱,處理擔保書的律師Pang先生曾失實陳述(misrepresentation),指簽署擔保書僅屬形式。渣打銀行則向第四被告律師行追討,指其違反合約或疏忽。本案爭議擔保書的有效性及各方的責任。

STANDARD CHARTERED BANK v. LI WAI PING AND ANOTHER

HCA3575/2003Poon J16/2/2011
Civil LawContractEquity and Trusts

原告渣打銀行(SCB)向Peace Hill Development Limited(借款人)提供貸款,並由第一、第二及第三被告(丈夫、妻子及兒子)簽署一份個人擔保書(the Guarantee)。借款人其後違約,渣打銀行遂向三名擔保人追討。丈夫已於2001年被判破產。妻子和兒子否認責任,聲稱受到丈夫的不當影響(undue influence),且渣打銀行對此有推定知情(constructive knowledge)。妻子進一步聲稱,處理擔保書的律師Pang先生曾失實陳述(misrepresentation),指簽署擔保書僅屬形式。渣打銀行則向第四被告律師行追討,指其違反合約或疏忽。本案爭議擔保書的有效性及各方的責任。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA1661/2014G Lam J30/1/2018[2018] HKCFI 194
Civil LawCompany LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司(CSI)的股份糾紛。原告人為CSI的員工,其股份由第一被告張才奎及第二被告李延民託管。2015年,法院應原告人申請,委任接管人(Receivers)接管CSI的45.63%股份。其後,大部分原告人(2,142名)與第三方簽訂股份買賣協議(SPAs),出售其在CSI的權益,其中2,090名原告人已全數收取款項。這些款項據稱源自天瑞(國際)控股有限公司(Tianrui),該公司亦是中國山水水泥集團有限公司(CSCG)的最大股東。第一被告張才奎申請解除接管令,理由是原告人已出售其權益,接管令的目的已不復存在,且原告人未向法庭披露關鍵事實。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA2191/2014G Lam J30/1/2018[2018] HKCFI 194
Civil LawCompany LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司(CSI)的股份糾紛。原告人為CSI的員工,其股份由第一被告張才奎及第二被告李延民託管。2015年,法院應原告人申請,委任接管人(Receivers)接管CSI的45.63%股份。其後,大部分原告人(2,142名)與第三方簽訂股份買賣協議(SPAs),出售其在CSI的權益,其中2,090名原告人已全數收取款項。這些款項據稱源自天瑞(國際)控股有限公司(Tianrui),該公司亦是中國山水水泥集團有限公司(CSCG)的最大股東。第一被告張才奎申請解除接管令,理由是原告人已出售其權益,接管令的目的已不復存在,且原告人未向法庭披露關鍵事實。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA1766/2014G Lam J30/1/2018[2018] HKCFI 194
Civil LawCompany LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司(CSI)的股份糾紛。原告人為CSI的員工,其股份由第一被告張才奎及第二被告李延民託管。2015年,法院應原告人申請,委任接管人(Receivers)接管CSI的45.63%股份。其後,大部分原告人(2,142名)與第三方簽訂股份買賣協議(SPAs),出售其在CSI的權益,其中2,090名原告人已全數收取款項。這些款項據稱源自天瑞(國際)控股有限公司(Tianrui),該公司亦是中國山水水泥集團有限公司(CSCG)的最大股東。第一被告張才奎申請解除接管令,理由是原告人已出售其權益,接管令的目的已不復存在,且原告人未向法庭披露關鍵事實。

張才奎所託管中國山水投資有限公司股份相關員工 AND OTHERS v. 張才奎 AND ANOTHER

HCA939/2015G Lam J30/1/2018[2018] HKCFI 194
Civil LawCompany LawCivil ProcedureEquity and Trusts

本案涉及中國山水投資有限公司(CSI)的股份糾紛。原告人為CSI的員工,其股份由第一被告張才奎及第二被告李延民託管。2015年,法院應原告人申請,委任接管人(Receivers)接管CSI的45.63%股份。其後,大部分原告人(2,142名)與第三方簽訂股份買賣協議(SPAs),出售其在CSI的權益,其中2,090名原告人已全數收取款項。這些款項據稱源自天瑞(國際)控股有限公司(Tianrui),該公司亦是中國山水水泥集團有限公司(CSCG)的最大股東。第一被告張才奎申請解除接管令,理由是原告人已出售其權益,接管令的目的已不復存在,且原告人未向法庭披露關鍵事實。

第 2 / 5 頁