HKSAR 訴 Lam Sum HCCC55/2024

案件基本資料

• 案件名稱：HKSAR v Lam Sum
• 法院：高等法院原訟法庭 (Court of First Instance, CFI)
• 法官：Andrew Chan法官

案情摘要

被告Lam Sum承認一項有意圖而傷人罪 (wounding with intent) 及一項企圖搶劫罪 (attempted robbery)。2022年4月7日凌晨5時，受害人在商店外吸煙時，被告以萬用刀割傷其頸部，並從後施以鎖頸，隨後要求交出金錢。受害人反抗後，被告逃離現場，約兩小時後被捕，警方在其身上發現染有血跡的萬用刀。受害人頸部有10厘米裂傷並持續出血，接受緊急手術及住院逾一星期，但最終沒有永久傷殘。被告47歲、教育程度至中二，案發前任兼職機械工，並有四次刑事定罪紀錄，其中一次涉及暴力。

核心法律爭議

本案主要涉及有意圖而傷人及企圖搶劫的量刑。控方指出被告先以利器襲擊頸部，再施以鎖頸及要求金錢，行為極其危險，實質上已完成暴力搶劫。辯方透過認罪及求情信請求法庭從輕判處。法庭須評估暴力程度、傷勢、過往紀錄、認罪折扣及兩罪刑期是否同期執行。

判決理由

法庭認為，以極鋒利物件襲擊頸部並施以鎖頸，可能導致死亡，且受害人完全康復只是幸運。雖然控罪為企圖搶劫，事實上被告已實施暴力搶劫，只是未能取得金錢或財物。就有意圖而傷人罪，考慮襲擊的兇狠程度及被告過往暴力紀錄，採用七年量刑起點；認罪後減至56個月。企圖搶劫罪因第一項罪行已反映暴力因素，採用五年起點，認罪後減至40個月。兩項刑期按案情連續執行，合共96個月。

引用案例與條文

本案未有特別引用。法庭依據《侵害人身罪條例》(Offences Against the Person Ordinance) 第17條、《盜竊罪條例》(Theft Ordinance) 第10條及《刑事罪行條例》(Crimes Ordinance) 第159G條，並按傷勢、武器使用、過往紀錄及認罪處理量刑。

裁決與命令

被告就兩項控罪被判罪成。有意圖而傷人罪判監56個月；企圖搶劫罪判監40個月，兩者連續執行。被告合共被判監96個月，即八年。

判決啟示

案件顯示，以利器攻擊頸部並以暴力制服受害人，即使最終沒有永久傷殘，仍可獲高額量刑。受害人康復被視為幸運，不能大幅減輕襲擊的客觀嚴重性。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。