公司法指標案例 — 香港判例

RE UDL HOLDINGS LTD AND OTHERS

HCMP419/2000高等法院（公司清盤）Kwan J6/6/2006

Civil LawCompany LawBankruptcy and Insolvency

本案涉及UDL Holdings Limited（「該公司」）及其24家全資附屬公司（統稱「該集團」）的債務重組。該公司及其附屬公司於2000年提出多項債務償還安排計劃（「該等計劃」），並獲法院批准。然而，該等計劃的實施遇到困難，導致資產變現進度緩慢。2005年，該公司和計劃管理人制定了一項「整體解決方案」，並提議修改該等計劃（「該等修改」）。其中一家附屬公司Universal Dockyard Limited（「船塢公司」）於2002年被清盤。船塢公司的清盤人就船塢公司的「未設定抵押資產」和「應收帳款」是否應構成其清盤資產，而非按該等計劃處理，向法院尋求指示。兩名債權人反對該等修改，理由包括會議結果未能公平反映債權人意見、解釋聲明未提供足夠資訊以及該等修改並非真誠提出。

RE UDL HOLDINGS LTD AND OTHERS

HCMP413/2000高等法院（公司清盤）Kwan J6/6/2006

Civil LawCompany LawBankruptcy and Insolvency

本案涉及UDL Holdings Limited（「該公司」）及其24家全資附屬公司（統稱「該集團」）的債務重組。該公司及其附屬公司於2000年提出多項債務償還安排計劃（「該等計劃」），並獲法院批准。然而，該等計劃的實施遇到困難，導致資產變現進度緩慢。2005年，該公司和計劃管理人制定了一項「整體解決方案」，並提議修改該等計劃（「該等修改」）。其中一家附屬公司Universal Dockyard Limited（「船塢公司」）於2002年被清盤。船塢公司的清盤人就船塢公司的「未設定抵押資產」和「應收帳款」是否應構成其清盤資產，而非按該等計劃處理，向法院尋求指示。兩名債權人反對該等修改，理由包括會議結果未能公平反映債權人意見、解釋聲明未提供足夠資訊以及該等修改並非真誠提出。

RE UDL HOLDINGS LTD AND OTHERS

HCMP424/2000高等法院（公司清盤）Kwan J6/6/2006

Civil LawCompany LawBankruptcy and Insolvency

本案涉及UDL Holdings Limited（「該公司」）及其24家全資附屬公司（統稱「該集團」）的債務重組。該公司及其附屬公司於2000年提出多項債務償還安排計劃（「該等計劃」），並獲法院批准。然而，該等計劃的實施遇到困難，導致資產變現進度緩慢。2005年，該公司和計劃管理人制定了一項「整體解決方案」，並提議修改該等計劃（「該等修改」）。其中一家附屬公司Universal Dockyard Limited（「船塢公司」）於2002年被清盤。船塢公司的清盤人就船塢公司的「未設定抵押資產」和「應收帳款」是否應構成其清盤資產，而非按該等計劃處理，向法院尋求指示。兩名債權人反對該等修改，理由包括會議結果未能公平反映債權人意見、解釋聲明未提供足夠資訊以及該等修改並非真誠提出。

RE UDL HOLDINGS LTD AND OTHERS

HCMP432/2000高等法院（公司清盤）Kwan J6/6/2006

Civil LawCompany LawBankruptcy and Insolvency

本案涉及UDL Holdings Limited（「該公司」）及其24家全資附屬公司（統稱「該集團」）的債務重組。該公司及其附屬公司於2000年提出多項債務償還安排計劃（「該等計劃」），並獲法院批准。然而，該等計劃的實施遇到困難，導致資產變現進度緩慢。2005年，該公司和計劃管理人制定了一項「整體解決方案」，並提議修改該等計劃（「該等修改」）。其中一家附屬公司Universal Dockyard Limited（「船塢公司」）於2002年被清盤。船塢公司的清盤人就船塢公司的「未設定抵押資產」和「應收帳款」是否應構成其清盤資產，而非按該等計劃處理，向法院尋求指示。兩名債權人反對該等修改，理由包括會議結果未能公平反映債權人意見、解釋聲明未提供足夠資訊以及該等修改並非真誠提出。

RE UDL HOLDINGS LTD AND OTHERS

HCMP421/2000高等法院（公司清盤）Kwan J6/6/2006

Civil LawCompany LawBankruptcy and Insolvency

本案涉及UDL Holdings Limited（「該公司」）及其24家全資附屬公司（統稱「該集團」）的債務重組。該公司及其附屬公司於2000年提出多項債務償還安排計劃（「該等計劃」），並獲法院批准。然而，該等計劃的實施遇到困難，導致資產變現進度緩慢。2005年，該公司和計劃管理人制定了一項「整體解決方案」，並提議修改該等計劃（「該等修改」）。其中一家附屬公司Universal Dockyard Limited（「船塢公司」）於2002年被清盤。船塢公司的清盤人就船塢公司的「未設定抵押資產」和「應收帳款」是否應構成其清盤資產，而非按該等計劃處理，向法院尋求指示。兩名債權人反對該等修改，理由包括會議結果未能公平反映債權人意見、解釋聲明未提供足夠資訊以及該等修改並非真誠提出。

RE UDL HOLDINGS LTD AND OTHERS

HCMP427/2000高等法院（公司清盤）Kwan J6/6/2006

Civil LawCompany LawBankruptcy and Insolvency

本案涉及UDL Holdings Limited（「該公司」）及其24家全資附屬公司（統稱「該集團」）的債務重組。該公司及其附屬公司於2000年提出多項債務償還安排計劃（「該等計劃」），並獲法院批准。然而，該等計劃的實施遇到困難，導致資產變現進度緩慢。2005年，該公司和計劃管理人制定了一項「整體解決方案」，並提議修改該等計劃（「該等修改」）。其中一家附屬公司Universal Dockyard Limited（「船塢公司」）於2002年被清盤。船塢公司的清盤人就船塢公司的「未設定抵押資產」和「應收帳款」是否應構成其清盤資產，而非按該等計劃處理，向法院尋求指示。兩名債權人反對該等修改，理由包括會議結果未能公平反映債權人意見、解釋聲明未提供足夠資訊以及該等修改並非真誠提出。

TANG MAN KIT AND ANOTHER v. HIP HING TIMBER CO LTD

CACV137/2002上訴法庭（民事）Cheung JA, Hon Yeung JA and Hon Chung J12/5/2005

Civil LawLand and PropertyEmployment and LabourCompany LawAppeal

本案源於原告於1990年提起訴訟，旨在收回華人模範鄉（「該鄉」）所擁有的土地，該土地被被告協興木業有限公司佔用。原告聲稱該土地以按年租賃方式租予被告，並已於1986年4月10日發出遷出通知書，於1986年12月31日終止租賃，但被告在租賃期滿後非法佔用該土地。被告辯稱，該鄉經理於1966年同意將土地租予鍾先生，並於1974年將該協議轉讓予被告公司。被告曾兩次嘗試阻止訴訟進行，包括質疑原告的法人地位及經理的授權。其後，地政總署於2000年8月承認該鄉為《新界條例》（「NTO」）第15條下的「堂」（T'ong），並追溯承認原告經理的任命。