CHAN ON SANG DCCC655/2024

案件基本資料

• 案件名稱：香港特別行政區 訴 CHAN ON SANG
• 法院：區域法院 (District Court)
• 法官：E Lin 區域法院法官

案情摘要

被告 Chan On Sang 承認事實並認罪，承認一項危險駕駛及一項管有應課稅貨品罪。2023年8月26日晚上，警方在水街截停其車輛查問時，他突然駕車逃逸，車輛後視鏡擦撞警員，導致警員左腳踝受傷。其後七分鐘內，他在約十三公里路程中多次衝紅燈、越過雙白線、逆向及違反禁入標誌，車速最高達每小時190公里。警方其後在車內發現26,560支沒有健康警告的香煙。

核心法律爭議

本案涉及危險駕駛及管有應課稅貨品的判刑。法庭須評估危險駕駛的罪責程度、對他人造成的後果、香煙數量及被告認罪和過往定罪等因素，並決定兩項刑罰是否同期或分期執行。

判決理由

法庭指出，危險駕駛最高可判監禁三年，雖無明確判刑指引，相關考慮包括駕駛者的罪責及駕駛行為的後果。被告長時間高速追逐警方，漠視警員、其他道路使用者、交通規則及道路標誌，情節嚴重，須判處具實質性的監禁刑。管有應課稅貨品的刑罰則取決於香煙數量。兩罪屬不同罪行，原則上應分期執行；被告唯一有效的求情因素是認罪，故將首罪起點由27個月減至22個月，另加六個月。

引用案例與條文

本案未有特別引用。法庭提及 Cross and Cheung’s Sentencing in Hong Kong 第912頁，指出較嚴重的危險駕駛案件並不罕見判處長期監禁；法庭亦依循高等法院有關認罪扣減的指示。

裁決與命令

被告被判合共監禁28個月：危險駕駛22個月，管有應課稅貨品6個月，兩罪分期執行。另被取消駕駛資格三年，由出獄日起計，並須安排參加強制駕駛改進課程。

判決啟示

多項高速、逆向及違反交通標誌的行為，加上造成警員受傷，會令危險駕駛案件達至須判實質監禁的程度。重犯背景可限制求情空間，但認罪仍可帶來刑期扣減。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。