判刑基準是否過高？其他

### 案件基本資料 - 案件名稱：香港特別行政區 訴 溫肖英 - 法院：高等法院上訴法庭 (Court of Appeal, CA) - 法官：楊振權 - 判決日期：2015年10月23日 ### 案情摘要 本案申請人溫肖英因一宗刑事案件被區域法院判刑。申請人認為原審法官採納的量刑基準明顯過高，因此向高等法院上訴法庭申請就判刑提出逾期上訴許可。本判決書僅處理其逾期上訴許可申請。 ### 核心法律爭議 申請人提出逾期上訴許可申請，其核心法律爭議在於原審法官所採納的量刑基準是否明顯過高，導致判刑不恰當。法庭需要判斷此論點是否具有可爭辯之處，以決定是否批准逾期上訴許可。 ### 判決理由 法庭審視了申請人提出的理據，認為原審法官採納的量刑基準（sentencing benchmark）可能被視為明顯過高。由於判刑是否恰當存在值得爭拗之處，法庭決定批准申請人就判刑提出逾期上訴許可申請。這表明法庭認為申請人的上訴理據具有實質性，值得進一步審理。 ### 引用案例與條文 本案未有特別引用 ### 裁決與命令 高等法院上訴法庭批准申請人溫肖英就判刑提出逾期上訴許可申請。這意味著申請人將有機會就其判刑向上訴法庭提出正式上訴。 --- ### 免責聲明 本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。### Case Details - Case Name: HKSAR v Wan Chiu Ying - Court: Court of Appeal (CA) - Judge: Yeung Chun Kuong - Date of Judgment: 23 October 2015 ### Factual Background The applicant, Wan Chiu Ying, was sentenced by the District Court in a criminal case. The applicant believed that the sentencing benchmark adopted by the trial judge was manifestly excessive and therefore applied to the Court of Appeal for leave to appeal out of time against the sentence. This judgment deals solely with the application for leave to appeal out of time. ### Key Legal Issues The core legal issue in the applicant's application for leave to appeal out of time was whether the sentencing benchmark adopted by the trial judge was manifestly excessive, rendering the sentence inappropriate. The court needed to determine if this argument had arguable merit to decide whether to grant leave for an out-of-time appeal. ### Ratio Decidendi The court reviewed the applicant's grounds and found that the sentencing benchmark adopted by the trial judge could be considered manifestly excessive. As there was an arguable point regarding the appropriateness of the sentence, the court decided to grant the applicant leave to appeal out of time against the sentence. This indicates that the court found the applicant's grounds for appeal to be substantive and worthy of further consideration. ### Key Precedents & Statutes None prominently cited ### Decision & Orders The Court of Appeal granted the applicant, Wan Chiu Ying, leave to appeal out of time against her sentence. This means the applicant will have the opportunity to formally appeal her sentence to the Court of Appeal. --- ### Disclaimer This summary is AI-generated and may contain errors or omissions. It is for reference only and does not constitute legal advice. Please consult a qualified lawyer for professional legal advice.