HKSAR 訴 SRIATUNINGSIH DCCC230/2019

多次違反遞解令判囚多久?

判處監禁 · 監禁28個月
五項違令罪同期執行,總刑期為監禁28個月
區域法院(刑事)HH Judge Dufton15/7/2019[2019] HKDC 955

案件基本資料

  • 案件名稱:HKSAR 訴 SRIATUNINGSIH
  • 法院:區域法院 (District Court)
  • 法官:HH Judge Dufton

案情摘要

被告於2006年因違反《入境條例》被定罪,其後於同年4月27日遭頒布終身禁止進入香港的遞解離境令,並於5月8日被遞解出境。她在2018年以 Sriatuningsih 的身分四度進入香港,另於同年12月在港珠澳大橋管制站使用印尼護照申請入境時被拒,當局始發現她是已被遞解者。她承認曾獲告知不得再進入香港,並承認五項違反遞解離境令罪。辯方指出她每次逗留時間短,並須供養印尼家人。

核心法律爭議

主要爭議是被告多次違反遞解離境令,應如何決定各項控罪的起刑點及整體刑罰。辯方主張她沒有長期逗留或求職,曾獲准入境令她誤以為短暫探訪或過境不受命令限制,故應採用較低起刑點;控方則要求法庭按重複違令處理。

判決理由

法庭根據《入境條例》第43(1)(a)條處理五項控罪。法官裁定被告以不同於遭遞解時的相近姓名入境,確曾誤導入境當局;她在被警誡下承認已知不得再入境,故不接納其誤解命令範圍的說法。違反遞解離境令首次違規的一般起刑點為監禁27個月,重複違規則屬重要加刑因素。法官依據上訴法庭就首五次違規所示的起刑點,按各控罪分別判刑,並考慮各次短暫逗留及個人情況,依整體刑罰原則命令刑期同期執行,總刑期為28個月。

引用案例與條文

《入境條例》第43(1)(a)條是五項控罪的法定依據。HKSAR v Joned Asri 說明不得以違規遲至被發現作減刑理由,並列出首五次違規的適當起刑點;法官據此加重重複違規的刑罰。另參照 HKSAR v Ta Dinh Son、HKSAR v Sondi Nudin、HKSAR v Tommy Winata 及 HKSAR v Ngai Yiu Ching。

裁決與命令

被告五項違反遞解離境令罪均被定罪。法庭就各項控罪判處18至28個月不等的監禁,所有刑期同期執行,總刑期為監禁28個月。

判決啟示

重複違反遞解離境令是重要加刑因素;即使每次逗留時間短,亦不會因此視為單一、偶發的過境事件。法庭亦明確只就已起訴的五次違規判刑,沒有把入境紀錄顯示的其他入境次數當作本案控罪。


免責聲明

本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。

常見問題

Q.多次違反遞解離境令會被判多久?
A.

法庭指出首次違規的一般起刑點為監禁27個月,重複違規可令刑罰加重。本案被告承認五項控罪,各刑期同期執行,總刑期為監禁28個月。

Q.每次只短暫進入香港,違反遞解令會否較輕?
A.

短暫逗留是量刑時考慮的因素,但多次入境並非一次偶發過境。法官仍認定重複違規屬重要加刑因素,並判處總刑期28個月監禁。

Q.被遞解者以相近姓名入境,可以說不知禁令適用嗎?
A.

法官不接納被告誤解命令的說法,因她在警誡下承認已獲告知不得再入境,且使用不同姓名令當局未能及時察覺。本案五項控罪均被定罪。

更多 刑事法 指標案例

查看所有 刑事法 指標案例

近期刑事法案例