串謀謀殺罪定罪是否穩妥?

香港特別行政區 訴 鄭會耀 CACC532/2004

上訴駁回
新證據不可信,定罪及判刑上訴均被駁回。
上訴法庭(刑事)Stuart-Moore VP, Yeung JA and Suffiad J20/12/2007

案件基本資料

  • 案件名稱:HKSAR v CHENG WUI YIU
  • 法院:上訴法庭 (Court of Appeal)
  • 法官:Stuart-Moore 副庭長、楊振權上訴庭法官、Suffiad 法官

案情摘要

申請人鄭會耀因串謀謀殺證人 Tommy Chui To-yan(Tommy Chui)及串謀處理犯罪得益,於2004年被判罪成。Tommy Chui 曾為廉政公署(ICAC)擔任證人,後於新加坡遭殺害。申請人於上訴階段提出新證據,指控控方主要證人 Cheung Wai-ming(Cheung)曾企圖串謀他人誣告另一目標人物 Tin Sau-kwong 以換取減刑。申請人聲稱若陪審團知悉此事,其定罪將不穩妥。

核心法律爭議

本案核心法律爭議在於:申請人提出的新證據(指控控方主要證人曾企圖串謀誣告他人)是否可信,以及該證據若在原審時呈堂,是否足以令陪審團作出不同裁決,從而導致原審定罪不穩妥。

判決理由

法庭根據《刑事訴訟程序條例》(Criminal Procedure Ordinance) 第83V條審理新證據。法庭認為,申請人提出的證人 Ng Wai-man 在作供時表現閃爍,且其過往行為顯示他是一名毫無誠信、為求個人利益不擇手段的人。法庭裁定 Ng 的證供完全不可信,且其指控與事實不符。由於新證據不可信,法庭駁回申請人關於定罪的上訴。至於判刑,法庭認為原審法官考慮了謀殺案的嚴重性及申請人的主導角色,判處終身監禁並無原則錯誤或過重。

引用案例與條文

R v Parks [1962] 46 Cr App R 29; Stafford & Luvaglio v DPP (No. 2) [1974] AC 878; R v Pendleton [2002] 1 Cr App R 34; R v Hakala [2002] EWCA Crim 730; R v Cheung Tse-pan & Anor [1991] 2 HKLR 370; R v Hodgson [1968] 52 Cr App R 113; R v Cheung Hing-biu [1984] HKLR 87

裁決與命令

法庭駁回申請人就定罪及判刑提出的上訴許可申請,維持原判。


免責聲明

本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。

常見問題

Q.如果上訴時發現有新證據,法庭會如何處理?
A.

法庭會根據《刑事訴訟程序條例》第83V條審理。新證據必須是原審時無法取得的、與案件相關、具備可信性,且可能導致陪審團作出不同裁決。本案中,法庭裁定該新證據不可信,因此駁回上訴。

Q.串謀謀殺罪判處終身監禁是否合理?
A.

法庭會考慮罪行的嚴重性、被告是否有不穩定性格及重犯風險,以及對他人造成的傷害。本案中,法庭認為謀殺證人的行為嚴重破壞司法公正,判處終身監禁並無原則錯誤。

Q.證人作供時的誠信問題會影響定罪嗎?
A.

會。若控方主要證人被揭發作假證供,定罪可能變得不穩妥。然而,法庭在本案中審視了新證人的證供,認為其不可信且動機不純,因此維持了原有的定罪。

更多 刑事法 指標案例

查看所有 刑事法 指標案例