Cap. 245A 《邊境禁區令》Frontier Closed Area Order

生效中
版本日期: 2023-07-31

Frontier Closed Area Order

(Cap. 245, section 36)

[7 September 1984]

(Format changes—E.R. 2 of 2012)

1. Citation

This order may be cited as the Frontier Closed Area Order.

2. Area declared to be closed area

The area specified in the Schedule is declared to be a closed area.

Schedule

[para. 2]

1.

The area enclosed by joining the positions from Point 1 to Point 85 and from Point 85 back to Point 1.

(L.N. 49 of 2013; L.N. 217 of 2015)

2.

In this Schedule

Point () means a point that has— (a)a point number set out in column 1 of the following Table; and (b)Northing and Easting coordinates set out respectively in columns 2 and 3 of the following Table opposite the point number.

3.

The coordinates are based on Hong Kong 1980 Grid System.

(L.N. 19 of 2012)

Table

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4
Point number Northing(m) Easting (m) Remarks
1 839637 821002 From there NORTHEAST following a line of bearing 61° until it stops at the centre line of the Shenzhen River, then EAST following the centre line of the Shenzhen River and the boundary of the administrative division of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China to Point 2.
2 844880 842107 From there NORTHEAST following the mouth of Sha Tau Kok Hoi (Starling Inlet) to Point 3.
3 845333 842310 From there NORTHEAST across Sha Tau Kok Hoi (Starling Inlet) to Point 4.
4 845602 843042 From there SOUTH following the coast line of Sha Tau Kok Hoi (Starling Inlet) along the high water mark to Point 5, which is the western edge of the pier.
5 844898 840799 From there NORTH following the western edge of the pier to Point 6, which is located at the junction of the pier edge and the fence.
6 844913 840799 From there EAST across a road following the fence to Point 7, which is located at the northern end of the fence.
7 845056 840788 From there NORTHWEST across Sha Tau Kok Road — Shek Chung Au to Point 8.
8 845071 840786 From there NORTHWEST following the fence to Point 9, which is located at the junction of the fences.
9 845125 840785 From there NORTHWEST following the fence to Point 10, which is located at the junction of the fences.
10 845342 840925 From there NORTHEAST following the fence to Point 11, which is located at the junction of the fences.
11 845626 840988 From there NORTHWEST following Shan Tsui Village Road to Point 12.
12 845637 840949 From there NORTHWEST following the fence to Point 13.
13 846136 837026 From there NORTHWEST following the fence to Point 14.
14 846021 836693 From there NORTHWEST following the bottom of the slope to Point 15.
15 846046 836641 From there NORTHWEST following the fence to Point 16, which is located at the junction of the fences.
16 846393 836301 From there NORTHEAST following the fence to Point 17, which is located at the junction of the fences.
17 846396 836313 From there NORTHEAST following the fence to Point 18, which is located at the junction of the fences.
18 846602 835737 From there NORTHWEST following the fence to Point 19, which is located at the junction of the fences.
19 846581 834844 From there NORTHWEST following the fence to Point 20, which is located at the junction of the fences.
20 846036 834085 From there WEST following the fence to Point 21, which is located at the junction of the fences.
21 846045 833965 From there WEST following the fence to Point 22.
22 845621 833580 From there SOUTHWEST following the fence and the gate to Point 23, which is located at the junction of the fences.
23 844592 832779 From there NORTHWEST following the fence to Point 24, which is located at the junction of the fences.
24 844742 832512 From there SOUTHWEST following the gate and the fence to Point 25, which is located at the junction of the fences.
25 844610 831569 From there NORTHWEST following the fence to Point 26, which is located at the junction of the fences.
26 844618 831548 From there SOUTHWEST following the fence to Point 27, which is located at the junction of the fences.
27 844524 831431 From there SOUTHWEST following the fence to Point 28, which is located at the junction of the fences.
28 844364 831181 From there SOUTHEAST following the fence to Point 29.
29 844175 831499 From there NORTHEAST following a straight line to Point 30.
30 844189 831520 From there SOUTHEAST following the fence to Point 31.
31 844182 831536 From there SOUTHEAST following the edge of the structure to Point 32.
32 844179 831542 From there NORTHEAST following a straight line to Point 33.
33 844186 831547 From there SOUTHEAST following the edge of the stream to Point 34.
34 844096 831611 From there SOUTHEAST following a straight line to Point 35.
35 844089 831616 From there SOUTHEAST following the edge of the structure to Point 36.
36 844032 831632 From there SOUTHEAST following the wall to Point 37.
37 844031 831637 From there SOUTHEAST following the edge of the structure to Point 38.
38 844028 831637 From there SOUTHEAST following the bottom of the slope to Point 39.
39 843997 831651 From there SOUTHWEST following the fence to Point 40.
40 843959 831637 From there SOUTHWEST following a straight line to Point 41.
41 843958 831635 From there NORTHWEST following a straight line to Point 42.
42 843981 831630 From there NORTHWEST following the road kerb to Point 43.
43 844055 831592 From there NORTHWEST following a straight line to Point 44.
44 844063 831574 From there SOUTHWEST following the road kerb to Point 45.
45 844053 831557 From there SOUTHWEST following a straight line to Point 46.
46 844032 831554 From there NORTHWEST following the road kerb to Point 47.
47 844063 831444 From there NORTHWEST across a road to Point 48, where the end of the fence situates.
48 844065 831433 From there NORTHWEST following the fence to Point 49.
49 844254 831185 From there NORTHWEST following the bottom of the slope to Point 50.
50 844304 831144 From there NORTHWEST following the fence and the bottom of the slope to Point 51, which is located at the junction of the fences.
51 844358 831011 From there SOUTHWEST following the fence to Point 52, which is located at the junction of the fences.
52 844158 830834 From there NORTHWEST following the fence to Point 53, which is located at the junction of the fences.
53 844162 830831 From there WEST following the fence to Point 54, which is located at the junction of the fences.
54 843638 830099 From there SOUTHWEST following the fence to Point 55, which is located at the junction of the fences.
55 843402 829856 From there SOUTHWEST following the fence to Point 56.
56 843388 829824 From there SOUTHEAST following a straight line to the building corner of the Lo Wu Control Point and following the building edge of the Lo Wu Control Point to Point 57.
57 843242 829767 From there WEST following the subway entrance to Point 58.
58 843242 829764 From there NORTH following the building edge of the Lo Wu Control Point to Point 59.
59 842954 829788 From there SOUTHEAST following the fence to Point 60, which is located at the northern edge of the pavement.
60 842879 829815 From there SOUTHWEST following the northern edge of the pavement underneath the bridge to Point 61, which is located at the junction of the northern edge of the pavement and the river bank of the Ng Tung River.
61 842870 829799 From there NORTHWEST following the river bank of the Ng Tung River to Point 62, which is located at the intersection of the river bank and the northern edge of the water pipe supports.
62 842878 829748 From there SOUTHWEST following the northern edge of the water pipe supports to Point 63, which is located at the intersection of the water pipe supports edge and the wall.
63 842845 829683 From there NORTHWEST following the wall to Point 64, where the end of the wall situates.
64 842885 829658 From there NORTHWEST following the eastern side of the road kerb to Point 65, which is located at the junction of the road kerb and the gate.
65 842908 829643 From there NORTHWEST following the railing to Point 66, which is located at the junction of the railing and the road marker.
66 843185 829562 From there NORTHWEST following the road marker to Point 67, which is located at the junction of the road marker and the fence.
67 843191 829558 From there NORTHWEST following the fence to Point 68, which is located at the junction of the fences.
68 843197 829552 From there NORTHWEST and then SOUTHWEST following the fences to Point 69, where it meets a nullah behind the pavement.
69 841896 825418 From there WEST along the road marker on Lok Ma Chau Road to Point 70, where it meets the edge of the flyover above.
70 841893 825399 From there SOUTHEAST following the edge of the flyover above to Point 71, where it meets the fence.
71 841566 825488 From there SOUTHEAST following the fence to Point 72, which is located at the end of the fence.
72 840763 826011 From there SOUTHEAST following the wall to Point 73.
73 840564 826191 From there SOUTHWEST across San Sham Road to Point 74.
74 840530 826159 From there NORTHWEST following the wall to Point 75, which is located at the start of the fence.
75 840600 826098 From there NORTHWEST following the fence to Point 76, where it meets the edge of the flyover.
76 841705 825385 From there NORTHWEST following the edge of the flyover and across the nullah to Point 77.
77 841719 825381 From there NORTHWEST following the fence to Point 78.
78 841885 825345 From there SOUTHWEST following the fence to Point 79, which is located at the junction of the fences.
79 841813 824993 From there SOUTH following the fence of the Lok Ma Chau Spur Line Control Point (columns supporting the viaduct are excluded) to Point 80, which is located at the end of the fence.
80 841619 824650 From there WEST following the building edge of the Sewage Plant to Point 81, which is located at the start of the fence.
81 841652 824632 From there EAST following the fence to Point 82, which is located at the junction of the fences.
82 841743 824681 From there SOUTHWEST following the fence to Point 83, which is located at the junction of the fences.
83 839649 823018 From there SOUTHWEST following the fence to Point 84, which is located at the end of the fence.
84 838112 821425 From there WEST to Point 85.
85 838108 821030 Finally NORTH returning to Point 1.

Notes:1.Point 1 and Points 69 to 85 are shown on the plan titled “PLAN 1 OF FRONTIER CLOSED AREA” annexed to this Schedule. 2.Points 19 to 68 are shown on the plan titled “PLAN 2 OF FRONTIER CLOSED AREA” annexed to this Schedule. 3.Points 2 to 18 are shown on the plan titled “PLAN 3 OF FRONTIER CLOSED AREA” annexed to this Schedule. 4.The plans annexed to this Schedule are provided for information only.

(Schedule replaced L.N. 170 of 2011. Amended L.N. 49 of 2013; L.N. 217 of 2015; L.N. 92 of 2023)