Cap. 157 《退休金(特別規定)條例》Pensions (Special Provisions) Ordinance
生效中To make provision for the granting of pensions to certain public officers transferred on the 1st day of September, 1950, from the public service to the service of Cable and Wireless, Limited.
[1 September 1950]
(Format changes—E.R. 4 of 2022)
1. Short title
This Ordinance may be cited as the Pensions (Special Provisions) Ordinance.
2. Interpretation
In this Ordinance, unless the context otherwise requires—
company (公司) means Cable and Wireless, Limited; transferred officer (轉任人員) means a person transferred from the public service to the service of the company on the 1st day of September, 1950.3. The Pensions Ordinance and regulations and subsequent enactments to apply to transferred officers
The Pensions Ordinance (Cap. 89) and any regulations made thereunder shall apply to such of the transferred officers named in the Schedule as shall be appointed to the pensionable staff of the company as though service in the company were included in the definition of public service contained in section 2 of the Pensions Ordinance (Cap. 89) and as though the company were included in the Schedule to the Pensions Regulations (Cap. 89 sub. leg. A) and any subsequent enactment shall in like manner apply to the transferred officers as aforesaid.
(Amended E.R. 4 of 2022)
4. Commencement
This Ordinance shall be deemed to have had effect from the 1st day of September, 1950.
Schedule
| AU Kam Moon | LEE Ching Iu |
| AU Shiu Kow | LEE Yick Cho |
| AU Wing Kit | LEI Hon Ming |
| CHAI Man | LEUNG Tso Chi |
| CHAN, Daniel | LI Chung |
| CHAN Ho Yin | LI Chung |
| CHAN Kok Min | LI So |
| CHANG Kee Lim | LI Lin Keung |
| CHE Ting Fan | LI Pui Lam |
| CHEUNG Ping Hung | LIANG Way E |
| CHEUNG Yau Kee | LIM, Henry |
| CHEUNG King Piu | LIN Ping Chi |
| CHEUNG Hon | LO, Henry |
| CHIU Bud Yee | LO Lai Keung |
| CHIU Ying Keung | LOO Kam Chi |
| CHOW Woon Man | MAK Sik Kwan |
| CHOY Sang | PON Chiu Yeung |
| CHUNG Kum Tung | POON Benedic Ho Chak |
| CRUZ, Luiz | PUN Sai Kam |
| DEW Boon Seng | SIU Cokge |
| FUNG Hun | SO Kam To |
| HO Kee | TAM Kwong Tien |
| HU Moon Teh | TANG Ming Shu |
| HUANG Kwok Hung | TONG Shiu Lung |
| IP Yee | UN Leung Wai |
| ISMAIL, Omar | WONG Hi Hung |
| KWAN Kin Wing | WONG Wai |
| KWOK Kam Sing | WONG Man Ying |
| LAM Kwok Choi | WONG Keung |
| LAM Pak Yeung | YAM Bor |
| LAM Shiu Kee | YAU Kam Sin |
| LAM Yu Kong | YUNG Heng Suee |
| LAW Shee Fai |