祝東金案 DCCC1067/2013

掌舵運送未獲授權者是否有罪?

罪名成立
法庭認定被告掌舵並證明兩項控罪。
區域法院(刑事)區域法院法官葉佐文11/3/2014

案件基本資料

  • 案件名稱:香港特別行政區 訴 祝東金
  • 法院:區域法院
  • 法官:區域法院法官葉佐文

案情摘要

2013年10月5日,警方在香港東南水域截停一艘沒有導航燈的機動舢舨,船上有六名中國男子,均未獲授權進入香港。被告稱自己只是乘客,舵手是楊小飛;控方則指被告掌舵,協助五名未獲授權者前來香港。警方證人表示曾近距離觀察被告掌舵約兩分鐘。舢舨在逃避追截時走之字路線,船上安全設備不足,海事處驗船督察認為該船不適合海上航行。

核心法律爭議

爭議包括被告是否該舢舨的舵手,以及控方能否證明他協助未獲授權者進入香港和危害船上乘客安全。被告稱自己是乘客、不知已進入香港水域,並否認曾掌控舢舨;控方依賴警員的目擊辨認及船舶安全狀況。

判決理由

法庭認為第一證人在近距離持續觀察被告約兩分鐘,清楚看到其站立掌舵,辨認可靠;被告所稱受僱種樹及只是乘客的說法,與其會面紀錄和航線情況矛盾,並不可信。就協助未獲授權者進入香港罪,《入境條例》第37D(2)條的免責理由要求被告證明其不知道、沒有理由懷疑,且經合理努力仍不能發現乘客未獲授權;被告未能證明。舢舨不適航,且以之字路線逃避追截有危險,被告沒有提出合理辯解,故符合《船舶及港口管制條例》第72條。控方已排除合理疑點證明兩項控罪。

引用案例與條文

本案未有特別引用。法庭主要依據《入境條例》第37D(2)條所訂的免責理由,以及《船舶及港口管制條例》第72條所訂危害海上人身安全的罪行,並按毫無合理疑點的刑事證明標準裁斷。

裁決與命令

被告在兩項控罪上均被裁定罪名成立:協助未獲授權者前來香港,以及危害他人在海上的安全。本判決為定罪裁決,沒有記載判刑或其他命令。

判決啟示

本案說明,近距離、持續的目擊觀察可支持舵手身份的辨認;對《入境條例》免責理由,被告須證明法定條件。危險船舶設備不足及逃避截查時的操船方式,亦可構成危害船上人員安全的證據。


免責聲明

本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。

常見問題

Q.掌舵載有未獲授權入境者的船會被判甚麼罪?
A.

本案被告被指掌舵載有未獲授權者的舢舨,並在海上危及乘客安全。法庭接納目擊辨認,裁定協助未獲授權者前來香港及危害他人在海上的安全兩罪成立。

Q.聲稱自己只是乘客,能否免除協助未獲授權者入境的責任?
A.

被告稱自己只是乘客,並指楊小飛才是舵手;法庭根據警員近距離觀察及證詞矛盾,認定被告掌舵,並裁定協助未獲授權者前來香港罪成立。

Q.以不安全舢舨逃避警方截查會否構成危害海上安全?
A.

涉案舢舨欠缺必要安全設備,驗船督察認為不適合海上航行;被告又以之字路線逃避追截,未提出合理辯解。法庭因此裁定危害他人在海上的安全罪成立。

更多 刑事法 指標案例

查看所有 刑事法 指標案例

近期刑事法案例