CHAN MANG HO DCCC1064/2024

案件基本資料

• 案件名稱：HKSAR v CHAN MANG HO
• 法院：香港特別行政區區域法院 (District Court)
• 法官：Casewell 暫委區域法院法官

案情摘要

被告 Chan Mang Ho 承認兩項根據《有組織及嚴重罪行條例》（Organised and Serious Crimes Ordinance）第455章第25(1)及(3)條提出的洗錢罪。兩項控罪涉及其本人作為唯一簽署人的兩個銀行戶口。第一個戶口涉及3,899,938元，交易期為2021年4月7日至2022年8月25日；第二個涉及2,788,869元，交易期為2022年9月26日至2023年9月29日，總額為6,688,807元。戶口出現大量資金進出及相互轉移的「鏡像模式」，被告稱主要用於替朋友轉款至網上賭博平台。

核心法律爭議

本案主要涉及洗錢罪的量刑，包括涉案黑錢總額、交易持續時間、被告角色及報酬、是否涉及國際元素，以及認罪扣減與根據條例提出的刑期加重。被告主張其只是「傀儡」或錢騾、沒有收取報酬、沒有相類前科並已認罪；控方申請加重刑期，被告並不反對。

判決理由

法庭依據洗錢罪的量刑原則，認為本罪沒有正式量刑指引，涉案黑錢數額是主要因素，亦須考慮所知的上游罪行、國際元素、犯罪計劃的複雜程度、犯罪集團、交易數量及期間、被告角色和報酬等。參考過往案件所示的量刑起點後，第一項控罪以36個月為起點，認罪扣減三分之一至24個月，再加重25%至30個月；第二項由30個月減至20個月，再加重25%至25個月。為達致整體性，第二項其中10個月與第一項接續執行。

引用案例與條文

法庭引用 HKSAR v Hsu Yu Yi [2010] 5 HKLRD 545，指出過往案件顯示涉案款額約一百至二百萬元時，起點約三年；三百至六百萬元時約四年；超過一千萬元時可超過五年，但這並非正式指引。法庭亦引用 HKSAR v Boma [2012] 2 HKLRD 33，確認洗錢罪的相關量刑原則。《有組織及嚴重罪行條例》第25及27(2)條分別構成控罪及加重刑期的法律基礎。

裁決與命令

被告兩項控罪均判處監禁。第一項判監30個月，第二項判監25個月；其中第二項10個月須與第一項接續執行，總刑期為監禁40個月。法庭批准控方根據第27(2)條提出的25%刑期加重。

判決啟示

本案重申洗錢罪沒有固定量刑指引，涉案金額及交易期間具有核心重要性。即使被告只是錢騾、沒有報酬及沒有國際元素，涉及兩個戶口及總額超過六百萬元仍可導致長期監禁；認罪扣減後仍須考慮法定加重。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。