Cheuk Yuet-hing HCCC488/2015

案件基本資料

• 案件名稱：香港特別行政區 訴 Cheuk Yuet-hing
• 法院：高等法院原訟法庭 (Court of First Instance, CFI)
• 法官：Barnes法官

案情摘要

被告Cheuk Yuet-hing承認兩項控罪並被定罪：根據《Dangerous Drugs Ordinance》第4(1)(a)及(3)條販運危險藥物，以及根據《Firearms and Ammunition Ordinance》第13條無牌管有槍械。警方在深水埗截查被告時，發現其丟棄的黑色斜揹袋內有四包海洛英，共含52.7克海洛英鹽酸鹽，估計街值80,325元；袋內另有可產生高壓電流的電擊裝置。被告有十項前科，其中七項與毒品有關。經紐頓聆訊後，法庭接納其中一包毒品供被告自用，但不接納其僅將電擊裝置作打火機使用的說法。

核心法律爭議

本案主要涉及販運52.7克海洛英的量刑起點、其中部分供自用應否調低起點、認罪扣減幅度，以及無牌管有電擊裝置的適當刑罰。被告亦主張電擊裝置沒有用於犯罪，並要求法庭考慮兩項刑罰的整體性及部分刑期分期執行。

判決理由

法庭依循販運海洛英的量刑指引，認為涉及50至200克海洛英，量刑起點為八至十二年；本案總量52.7克，起點定為八年。因四包中一包供自用，依相關判例將起點扣減十二個月，成為84個月，再因及早認罪給予三分之一扣減，判處56個月。電擊裝置具實際使人暫時失去活動能力的能力，雖無證據顯示用於犯罪，仍以兩年為起點，認罪後判16個月。依整體性原則，其中八個月分期執行。

引用案例與條文

法庭引用Lau Tak Ming [1990] 2 HKLR 370所確立的海洛英販運量刑指引；引用HKSAR v Wong Suet Hau [2002] 1 HKLRD 69及HKSAR v Chow Chun Sang [2012] 2 HKLRD 1116，處理毒品供自用部分的扣減比例；並參考The Queen v Wong Chuen Pong，評估管有電擊裝置的刑罰。

裁決與命令

被告兩項控罪均判監。販運危險藥物判監56個月；無牌管有槍械判監16個月，其中八個月與首項刑罰分期執行，合計判監五年四個月。

判決啟示

部分毒品供自用可影響販運罪的量刑起點，但不會消除販運責任。及早認罪扣減與整體性原則均獲考慮；即使電擊裝置兼作其他用途，具自衛用途及造成傷害的能力仍可支持即時監禁。

免責聲明

本摘要由人工智能自動生成，內容可能存在錯誤或遺漏，僅供參考，不構成法律意見。如需法律建議，請諮詢合資格律師。