LEE BING KWAN DCCC64/2015

替人接收電擊槍是否構成無牌經營槍械?

罪名不成立
三項控罪均因控方未能證明罪元素而判無罪
區域法院(刑事)HH Judge Dufton23/6/2015

案件基本資料

  • 案件名稱:香港特別行政區 訴 LEE BING KWAN
  • 法院:區域法院 (District Court)
  • 法官:Dufton 法官

案情摘要

海關在一批寄往被告地址的貨物中,發現電擊槍及彈藥。警方翌日以受控派遞方式送交八箱貨物;被告核對並簽收送貨紀錄後即被拘捕。他承認曾替一名 Ho 先生接收電擊槍,警方亦在其住所搜出空槍盒、彈藥包裝及文件。被告否認三項無牌經營槍械及無牌管有槍械、彈藥罪;他沒有作供。

核心法律爭議

簽收尚未由警方控制的貨箱,是否足以構成管有槍械及彈藥,並觸發《火器及彈藥條例》第24條的推定?被告過往接收及轉交電擊槍的行為,是否屬於以貿易或業務方式經營槍械?警方錄影會面是否因壓迫或未有再次警誡而不可接納?

判決理由

按《火器及彈藥條例》第2(2)及24條,控方須先證明被告實際管有或控制貨箱,才可依據法定推定。被告只簽署收貨紀錄,未曾觸碰貨箱;貨物一直由警方掌管,故未能證明管有,推定不適用。控方雖證明被告曾接收及轉交電擊槍,但空盒及文件不足以證明其活動是以貿易或業務方式進行。法庭並裁定錄影會面自願,盤問及警誡情況不構成壓迫。

引用案例與條文

HKSAR v Mohammed Saleem [2009] 1 HKLRD 369 說明簽收貨物本身不足以證明管有;法庭依循該案裁定本案貨箱仍由警方控制。HKSAR v Mohammed Khan Shamim [2013] 3 HKLRD 469 指第24條推定只施加舉證責任。HKSAR v Chu Kam Yiu 說明「貿易或業務」須按個案事實判斷。

裁決與命令

被告三項控罪均獲判無罪。第3項控罪因控方未證明被告管有或控制貨物而不成立;第1及第2項控罪則因未能證明交易屬貿易或業務而不成立。

判決啟示

受控派遞中簽收貨物,不會單憑此事自動構成法定管有;須證明被告具有實際保管或控制。無牌經營槍械控罪另須證明行為具有貿易或業務性質,單有多次接收及空包裝證據仍可能不足。


免責聲明

本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。

常見問題

Q.替人簽收警方受控派遞的槍械,算不算管有?
A.

法庭認為,簽署收貨紀錄不足以證明管有;被告沒有接觸貨箱,貨物一直由警方控制,因此第3項控罪判無罪。

Q.替別人多次接收及轉交電擊槍,會否構成無牌經營?
A.

控方須證明相關交易是以貿易或業務方式進行。法庭認為空槍盒及文件不足以證明這一點,故被告第1及第2項控罪判無罪。

Q.警方在錄影會面中繼續提問,會否令供詞不可接納?
A.

法庭裁定,警方可繼續提問,除非盤問構成壓迫或影響自願性。本案錄影會面屬自願,沒有理由排除;被告仍因控方未證明控罪而獲判無罪。

更多 刑事法 指標案例

查看所有 刑事法 指標案例

近期刑事法案例