李蔚華案 DCCC405/2022

冒充警員入屋取款是否有罪?

罪名不成立
證人證供存疑,兩項控罪均未獲證明
區域法院(刑事)區域法院法官張潔宜12/5/2023[2023] HKDC 632

案件基本資料

  • 案件名稱:香港特別行政區 訴 李蔚華
  • 法院:區域法院 (District Court)
  • 法官:張潔宜

案情摘要

被告被控假冒公職人員及入屋犯法,指控涉及一名在單位提供性服務的 X 女士。控方稱,被告自稱警務人員並展示擬似證件,以調查為由進入單位,隨後從 X 女士的銀包取走港幣6,000元。被告否認控罪,作供稱自己原為按摩及性服務而到訪,因不滿 X 女士的年齡及樣貌而要求離開;他稱曾交付港幣3,000元,後來取回該款項。案件主要依賴 X 女士的證供,另有承認事實及閉路電視截圖。

核心法律爭議

控方能否在毫無合理疑點下證明被告曾冒充警務人員並進入單位,以及其後取走 X 女士的財物,從而證明兩項控罪?尤其須判斷 X 女士就被告自稱警員的時間及事件經過所作證供,是否可信及可靠。

判決理由

法庭指出,控方須在毫無合理疑點下證明每項控罪;被告沒有責任證明自己清白。法庭須分別考慮兩項控罪的證據,並在裁決前審視被告證供;若其說法是真實或可能真實,便須判無罪。本案屬一對一案件,控方主要倚賴 X 女士。她對被告何時自稱警員的證供,在庭上、書面供詞及覆問時出現三個互不一致版本,且未能合理解釋;通話時序亦與承認事實及閉路電視不符。疑點未能排除,故控罪未獲證明。

引用案例與條文

本案未有特別引用。法官援引的法例為香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第22(1)條,以及香港法例第210章《盜竊罪條例》第11(1)(b)及(4)條,分別涉及假冒公職人員及入屋犯法控罪。

裁決與命令

法庭裁定控方未能排除合理疑點,裁定被告假冒公職人員及入屋犯法兩項控罪罪名不成立。判決沒有記載其他命令。

判決啟示

本案突顯,在主要依賴單一證人的案件中,證供版本不一、未能解釋的矛盾,以及與客觀證據不符的時序,均可能造成合理疑點。法庭即使不接納被告說法,舉證責任仍始終由控方承擔。


免責聲明

本摘要由人工智能自動生成,內容可能存在錯誤或遺漏,僅供參考,不構成法律意見。如需法律建議,請諮詢合資格律師。

常見問題

Q.冒充警員進入單位並取走款項會被判有罪嗎?
A.

控方須以毫無合理疑點的證據證明相關控罪。本案證人對被告是否自稱警員及事件時序的說法不一,法庭裁定兩項控罪均未獲證明,被告無罪。

Q.單一證人的供詞前後不一,刑事被告會被判無罪嗎?
A.

證供矛盾是否造成合理疑點,須結合案件全部證據判斷。本案主要證人未能解釋不同版本,且其時序與客觀材料不符,法庭因此裁定被告兩項控罪罪名不成立。

Q.被告是否須證明自己沒有犯罪?
A.

本案確認控方須就每項控罪在毫無合理疑點下舉證,被告沒有責任證明清白。法庭認為控方未能達到此標準,故裁定被告兩項控罪均不成立。

更多 刑事法 指標案例

查看所有 刑事法 指標案例

近期刑事法案例